48 Heures
Auteur·e
Natalia Ava
Lectures
263K
Chapitres
23
Chapitre 1
ALEXANDER
Je repère la plus jolie fille du café. Elle sirote un café en lisant un livre.
Je fais la queue, mais je ne peux m'empêcher de regarder cette brunette. Je vérifie discrètement si elle attend quelqu'un.
Quand vient mon tour, je commande un café noir. Il arrive vite. Je remercie le serveur et me dirige vers la demoiselle.
« Belle journée, n'est-ce pas ? » dis-je quand elle lève les yeux.
Son regard brun croise le mien et mon cœur fait un bond. Ses yeux sont magnifiques.
« En effet, » dit-elle avec un léger sourire.
« Vous attendez quelqu'un ? » je demande, effleurant la chaise en face d'elle.
« Non, mais vous connaissez le dicton sur les inconnus. » Elle repose sa tasse et s'accoude à la table.
Elle porte un pull noir qui dévoile une épaule, et des boucles d'oreilles en argent. Ses lunettes noires lui donnent un air mystérieux. Elle ferme son livre, laissant apparaître un homme torse nu et une femme en robe noire sur la couverture.
« Fan de romans d'amour, à ce que je vois. » Je désigne son livre d'un mouvement de tête.
« Vous n'abandonnez jamais, hein ? » Elle soupire et m'invite à m'asseoir.
Je prends place doucement, sans faire grincer la chaise.
« Je m'appelle Alexander, Alex pour les intimes. Et vous ? » je demande en buvant une gorgée de café.
« Tia, » murmure-t-elle avec un petit sourire.
« Vous n'êtes pas d'ici. Suédois ? » demande Tia.
« Allemand, en fait, » dis-je en riant légèrement.
« Ah. Que faites-vous dans le coin ? » Elle tient sa tasse. Je remarque de petites bagues à presque tous ses doigts.
Intrigant.
« Le boulot. » Je lui fais un clin d'œil.
Tia lève les yeux au ciel.
« Et vous, italienne ? » je demande.
« Non, je viens de Mars. »
« Toujours aussi taquine, ma belle ? »
« Ça dépend à qui je parle. »
Soudain, un homme s'approche derrière elle.
« Que fais-tu sur mon territoire ? » lui demande-t-il.
L'homme était grand et imposant. Il dégageait une assurance évidente. Je savais qui il était.
« Le travail, » répond Tia.
Il me dévisage.
« Vogel ? Qu'est-ce que tu fous ici ? Mon père te déteste, toi et ta famille. » Il me sermonne à voix basse pour éviter d'attirer l'attention.
« Romano, quel plaisir, » dis-je en levant les yeux au ciel.
« C'est ça ton truc maintenant, Lorenzo ? Te faire des potes allemands ? » lance Alessio.
« La ferme, Alessio. Je ne l'ai pas cherché. Attends, tu es Alexander Vogel ? » Elle se tourne vers moi en fronçant les sourcils.
« En chair et en os. » J'acquiesce.
Alessio se penche et lui chuchote quelque chose à l'oreille.
« Je n'aurai jamais besoin des Romano dans ma vie, » rétorque-t-elle, et il hausse les épaules avant de s'éloigner.
Elle semble maintenant agacée qu'Alessio Romano ait révélé son identité.
« Lorenzo, et si on allait ailleurs ? » je propose.
« Ne m'appelle pas comme ça ici. On ne sait jamais qui pourrait écouter. » Elle se lève et se dirige vers la sortie du café.
Je la suis alors qu'elle s'éloigne d'un pas vif.
« Dégage, Vogel. On ne sera jamais amis. » Elle se retourne, les yeux pleins de colère.
Je recule et la regarde s'éloigner.
Je suis Alexander Vogel. J'obtiens toujours ce que je veux, au final.
***
Après un mois d'attente et de supplications, me voilà enfin devant sa porte. J'ai des roses rouges et une carte qui dit : « Veux-tu être ma Valentine et plus encore ? »
Martina ouvre la porte, vêtue d'une robe rouge moulante, les cheveux lâchés.
« Waouh, » c'est tout ce que je parviens à dire.
« Des roses ? Rouges en plus ? C'est tellement banal, Alexander. » Elle m'offre un magnifique sourire en les prenant et en les humant malgré tout. Je vois ses joues rosir légèrement.
« Et une carte aussi ? Tu dois vraiment tenir à moi. » Martina rit et ouvre la carte.
« Hmm, je vais y réfléchir. Si tu me combles aujourd'hui, je te laisserai peut-être dormir avec moi. » Elle me frôle légèrement, ce qui me fait frissonner.
« Tia, ne me taquine pas. Tu sais ce que mes doigts t'ont fait l'autre jour. » Je grogne presque, mais je ressens toujours autant d'amour pour cette femme dont je suis tombé fou amoureux.
« Oh, je sais ce que tes doigts peuvent faire. Mais es-tu à la hauteur de mes envies ? » Elle rit et glisse son bras sous le mien après que je le lui ai offert.
Nous marchons vers le fiacre que j'ai loué pour l'occasion. Le cheval s'appelle Lola. Une jument blanche à la longue crinière.
« Elle est superbe ! » Martina me confie les fleurs et commence à caresser le cheval avec tendresse.
« Je savais que tu l'aimerais. » Je souris.
« Ce qu'un homme ne ferait pas pour séduire une femme. » Elle parle au cheval, mais je sais qu'elle fait allusion à moi.
« Nous, les hommes, sommes prêts à tout pour conquérir la femme de nos rêves. » Je dépose les roses dans le fiacre et me place à côté de Martina.
« Je me demande si les hommes restent aussi attentionnés tout au long de la relation, » dit-elle en s'installant.
« Est-ce que tu insinues que tu veux rester avec moi ? »
« Peut-être. » Elle me fait un clin d'œil et je m'assieds à ses côtés.
Je fais signe au cocher de nous conduire à l'endroit que j'ai choisi pour la journée.
J'observe Martina alors qu'elle admire le paysage qui défile.
Ses joues sont rondes quand elle sourit. Ses lèvres sont parfaites. Ni trop pulpeuses, ni trop fines. Juste comme il faut.
Je pourrais la contempler pendant des heures sans me lasser. Je ne la connais pas depuis longtemps. Mais je suis vraiment épris d'elle. Je veux être son compagnon et qu'elle soit ma compagne. Je crois même que je l'aime.
Perdu dans mes pensées, je ne remarque pas que Martina a posé sa tête sur mon épaule, se blottissant contre moi.
« On dirait que je commence à te plaire, finalement. » Je ris doucement, posant ma tête sur la sienne.
« Peut-être un peu. » Elle murmure et je souris bêtement.
Après un long trajet jusqu'à notre destination, seuls le bruit des sabots du cheval et le souffle du vent se faisaient entendre.
J'aide Martina à descendre quand nous arrivons et je lui tiens la main alors que nous entrons dans le restaurant.
« Joli endroit que tu as choisi, » me dit-elle.
« Un endroit chic pour une fille chic. » Je lui fais un clin d'œil.
« Tu peux faire encore plus ringard, Alexander ? » Elle fronce le nez à ma remarque, mais rit quand même.
Le serveur nous ouvre la porte et je pose ma main dans le bas du dos de Martina pour la laisser entrer en premier. Je laisse glisser ma main sur ses fesses et les pince légèrement.
« Rebondie. » Je murmure à son oreille en la guidant vers une table.
« Remercie mes parents pour ça, » dit Martina après s'être assise.
« Merci aux parents de Martina. Que Dieu bénisse votre famille. » Je lève les yeux au ciel et ris en le faisant.
Elle rit aussi.
Le serveur arrive et nous tend les menus, puis nous informe qu'il reviendra quand nous serons prêts.
« Je vais prendre un steak à point, Martina. Et toi ? » je lui demande.
« Si tu penses que je vais me contenter d'une salade, tu te trompes. Hmm, je veux un wrap au poulet césar et aussi une assiette de fettuccine. »
Je la regarde, surpris. Les femmes commandent généralement des salades lors des rendez-vous.
« Quoi ? Tu n'as jamais vu une femme manger avant ? » Elle hausse un sourcil.
« Pas vraiment, les femmes avec qui je suis sorti avant ne commandaient généralement rien d'autre qu'une salade. »
« Eh bien, je ne suis pas comme les autres. Je suis Martina. Je suis moi-même. Je mange quand j'en ai envie et je ne mange pas quand je n'en ai pas envie. Si un jour j'ai envie de salade, j'en mange. Si j'ai envie de me gaver de pain pour garder mes formes, je le fais aussi. »
L'attitude de Martina ressort et cela me fait sourire.
Peut-être même que ça m'excite un peu.
« C'est pour ça que tu es une femme exceptionnelle. » Je pose ma main sur la sienne et la caresse.
« Merci. » Elle me fait un clin d'œil et cela me fait rire.
Elle est tellement agréable à fréquenter. J'adore son énergie. Je la veux pour toujours.
« Maintenant, je n'ai pas envie de me saouler ou de boire. Un jus de tomate avec de la sauce Tabasco fera l'affaire. » Martina dit.
« Es-tu humaine ? »
« Non. Je suis la diablesse. »
Je lève les yeux au ciel, mais elle ne le remarque pas et j'appelle le serveur.
Je lui passe ma commande et elle fait de même.
« Un dessert ? Vous en voulez ? » demande le serveur.
« Je veux une fontaine de chocolat avec une grande assiette de fruits rouges variés. » Elle lui adresse un doux sourire.
Il hoche la tête et s'en va.
« Tu profites du fait que je paie ? » Je ris.
« Pas du tout. Je gagne deux fois plus que toi. Mais j'ai envie de me faire plaisir. Tu n'es pas obligé de payer. » Elle se penche en arrière sur sa chaise, me laissant entrevoir un peu de son décolleté.
« Tu prends tout au pied de la lettre, » dis-je.
« Oui. J'apprécie l'honnêteté par-dessus tout. »
« Alors veux-tu que je sois honnête et que je te dise que j'ai très envie de toi maintenant ? » Je vois ses joues rougir légèrement.
« Bien sûr. » Elle lève les yeux au ciel et boit une gorgée d'eau.
J'interpelle le serveur, lui demandant combien de temps le dîner prendra.
« Environ 30 minutes, Monsieur. » Il a l'air un peu gêné.
« Oh, ne vous en faites pas. J'ai quelque chose à faire. Merci. » Il s'en va avec un autre hochement de tête et je regarde Martina.
Je regarde Martina et lui prends la main.
« Ça te dirait une petite aventure aux toilettes ? » J'essaie de ne pas rire.
« L'aventure, c'est mon truc. »
Elle se lève en même temps que moi et nous nous dirigeons vers les toilettes.
Nous entrons et choisissons rapidement une cabine, je la pousse à l'intérieur et ferme la porte, la plaquant contre celle-ci.
Je l'embrasse passionnément, et elle gémit quand je pince son téton qui se dessine sous sa robe. Je suçote sa lèvre supérieure, puis l'inférieure. Je mordille doucement sa lèvre inférieure et cela la fait sourire.
« Tu aimes ça ? » Je murmure en embrassant son cou.
« Mhm... »
Mes doigts trouvent le bas de sa robe et je commence à la remonter jusqu'à sa taille. Je caresse ses cuisses et quand j'atteins sa hanche, je réalise qu'elle ne porte rien en dessous.
« Coquine, tu avais tout prévu. » Je souffle et effleure son intimité.
« Non, dois-je vraiment expliquer pourquoi je ne porte pas de sous-vêtements ? Je n'en avais simplement pas envie, » dit-elle contre mes lèvres et ses doigts s'attaquent à ma ceinture.
J'enlève ma ceinture tout en me pressant contre elle.
« Que fais-tu ? » demande-t-elle alors que j'enroule la ceinture autour de ses poignets.
« Pour pimenter un peu les choses, » dis-je après avoir attaché la ceinture autour de ses poignets et baisse mon pantalon.
Elle regarde mon boxer puis revient à mes yeux.
« Préservatif, » dit-elle.
Je fouille dans la poche intérieure de ma veste et en sors le sachet argenté. Je l'ouvre et baisse mon boxer.
J'enfile le préservatif sur mon sexe durci et le laisse effleurer son ventre.
Je ne peux pas deviner ses pensées, mais je suppose qu'elle attend impatiemment que je la pénètre pour ressentir du plaisir.
Nous restons silencieux. Hormis notre respiration haletante et le bruit de son excitation quand mes doigts l'ont touchée, tout était calme.
Je continue à la caresser jusqu'à ce qu'elle commence à onduler des hanches contre moi. Je jouis rapidement. Je ne veux pas qu'elle reste sur sa faim.
Je porte mes doigts humides à ses lèvres et y dépose son excitation. Son visage est rouge et j'adore ça. Je lèche ses lèvres, voulant goûter à la fois ses lèvres et son excitation.
« Magnifique, » dis-je doucement, puis je commence à frotter mon sexe contre son intimité humide, sans encore la pénétrer.
« Allez, entre, » marmonne-t-elle.
En l'entendant dire cela, je pose mes deux mains sur ses fesses et la soulève contre la porte.
Je laisse le bout de mon sexe effleurer son entrée et je glisse en elle. Elle ferme les yeux et enroule ses jambes autour de moi.
Je commence à aller et venir en elle tout en stimulant son clitoris.
« Putain, tu es si bonne. J'ai essayé d'imaginer ce que ça ferait pendant tout le mois dernier. Mon Dieu, tu es parfaite. » Je continue et commence à sentir mes muscles du dos fatiguer, impatient de finir.
J'accélère le rythme et la caresse plus rapidement. Cela la fait gémir de plus belle.
« Oh, Alexander. » Elle se presse plus fort contre moi.
« N'arrête pas, continue comme ça. »
Alors c'est là qu'elle ressent le plus de plaisir ?
Je maintiens le rythme jusqu'à ce que je jouisse en gémissant contre elle.
« Joyeuse putain de Saint-Valentin, » dis-je en enfouissant mon visage dans sa poitrine.
MARTINA
Minuit sonne et me voilà sur mon balcon, humant l'air marin. Je resserre ma robe de chambre quand une brise fraîche me fait frissonner.
Le bruit des vagues qui s'écrasent sur la plage m'apaise un peu. Je ferme les yeux et compte à rebours de dix à un, jusqu'à ce que je me sente plus calme.
J'aperçois un de mes gardes qui patrouille sur la plage, s'assurant qu'aucun intrus ne s'y trouve.
« Il est un peu tard pour être dehors, patronne », dit Mahone, mon garde du corps, en s'approchant et en s'accoudant à la rambarde à côté de moi.
« Je t'ai déjà dit, quand on ne travaille pas, appelle-moi Martina », je réponds en riant doucement, repoussant une mèche de cheveux derrière mon oreille.
« Je suis toujours en service. C'est mon choix », dit-il. Je devine son léger sourire.
J'ai rencontré Mahone dans un restaurant, le soir d'une fusillade. Il était mon serveur ce soir-là, il y a sept ans. Je me suis réveillée à l'hôpital avec lui qui me tenait la main. Depuis, j'ai fait en sorte qu'il soit toujours à mes côtés pour me protéger.
Et il l'a été.
« Si tu n'avais pas été là cette nuit-là, tu ne serais pas ici maintenant et tu aurais un boulot normal », je lui dis en me tournant vers lui.
« On choisit comment on veut que les choses se passent. Tu as choisi cette vie et moi aussi », répond Mahone.
« J'ai du mal à croire que tu sois resté tout ce temps. »
« Qu'est-ce qui ne va pas vraiment ? Tu as ce regard », demande Mahone.
« Il y a sept ans jour pour jour, j'ai rompu avec Alexander. Demande-moi encore ce qu'on a raconté à tout le monde au lieu de la vérité. » Je m'assieds sur mon canapé d'extérieur et prends mon verre de jus de cranberry.
Mahone me regarde, attendant que je continue.
« J'ai dit "Nos familles ne s'uniront pas et je ne peux pas avoir d'enfant pour ta famille. Tu n'es pas italien, n'oublie pas ça. Partager le pouvoir poserait problème." Mais quelle était la vraie raison ?
« Il m'a trompée. En plein jour. Ce salaud n'a même pas pris la peine d'aller dans une chambre. Sur la plage. Ma plage ! J'ai tiré sur cette femme après. » Je suis toujours aussi en colère, même après toutes ces années.
Chaque fois que je devais tirer sur quelqu'un, j'imaginais simplement son visage et je ne me sentais pas coupable de blesser l'autre personne. Chaque fois que je décidais de faire du mal à quelqu'un, je n'avais qu'à penser à lui.
Alexander. Ce connard d'Allemand.
Soudain, je sens Mahone me prendre le verre des mains.
« Tu vas le casser si tu le serres si fort », dit-il doucement.
Je me frotte la tête et soupire.
« Pourquoi tu n'as fréquenté personne ces dernières années ? » me demande Mahone à voix basse.
« Pourquoi ? Pour les faire entrer dans ma vie ? Pour qu'ils partent parce qu'ils ne supportent pas une femme forte ? Qu'ils s'en aillent parce qu'ils découvrent qu'il y a trop de danger et qu'ils se fichent de mes sentiments ? »
Ma voix se brise à la fin et je m'éclaircis la gorge pour le cacher.
Mais Mahone n'est pas dupe.
Il s'assoit à côté de moi et me serre contre lui, me laissant m'appuyer sur lui.
« C'est normal de pleurer si tu en as besoin. Peu importe ton âge », murmure-t-il dans mes cheveux.
Vingt-sept ans. C'est l'âge que j'ai.
Je renifle.
« C'est peut-être juste mes hormones qui me font ressentir ça. » Je ris tristement, sachant que ce n'est pas vrai.
Il ne dit rien et je le sens passer ses doigts dans mes cheveux.
Mahone me lâche soudainement, ce qui me surprend alors qu'il se lève.
Il enlève sa veste et revient sur le canapé pour s'allonger, mettant un coussin sous sa tête.
« Allonge-toi avec moi. Regardons les étoiles », dit-il doucement, tendant sa main.
Je mets doucement ma main dans la sienne, puis pose ma tête sur sa poitrine et passe une jambe sur ses genoux.
Mahone m'a toujours mise à l'aise, et ce depuis longtemps maintenant.
« Tu t'es déjà demandé pourquoi j'étais serveur à 30 ans ? » demande-t-il soudainement.
« Bien sûr que je savais pourquoi. J'ai vérifié ton passé », je ris.
« Eh bien, j'ai été viré de cette boîte parce que j'ai frappé un type qui harcelait une femme. » Ses doigts recommencent à passer dans mes cheveux.
« C'est comme ça que notre monde est foutu, Mahone. »
« Combien de personnes tu fais confiance ici ? »
« Ça dépend de comment je considère cette personne. C'est en toi que j'ai le plus confiance. Je ne t'aurais pas ici si ce n'était pas le cas. » Je lève les yeux vers lui et vois la courte barbe sur son menton.
Sans réfléchir, mes doigts la touchent et je commence à la caresser. Mahone ne dit rien, mais bouge légèrement la tête et regarde mon visage.
« C'est mal », je murmure et maintenant mon pouce commence à toucher sa lèvre inférieure.
« Mais ça te semble juste, non ? » murmure-t-il en retour.
Mes yeux fixent ses lèvres et je le vois les entrouvrir légèrement.
« Je ne veux pas te faire ça. » Je continue de chuchoter et je sens mes lèvres se rapprocher des siennes.
« Je veux que tu me fasses ça. Si ça t'aide à oublier. » Ses lèvres sont très proches des miennes.
« Je ne peux pas te blesser. Tu me détesteras pour toujours. »
« Peut-être que le faire une fois ne fera pas de mal. »
« Et si ça te tuait ? »
« Mourir en sachant que je protège une belle femme au bon cœur ? » Ses lèvres commencent à effleurer les miennes.
« Je n'ai pas de cœur, tu le sais. » Je presse mes lèvres contre les siennes et je l'entends soupirer, comme s'il attendait ce moment toute sa vie.
Il embrasse ma lèvre inférieure, nous faisant basculer pour se retrouver au-dessus de moi. Sa main touche doucement mon cou et commence à faire glisser ma robe de mes épaules.
Le moment est interrompu quand j'entends Matteo entrer précipitamment. C'est le seul autre garde autorisé à l'intérieur avec moi la nuit. Oui, je peux reconnaître mes hommes à leurs pas.
Mahone s'est figé et je l'entends déglutir.
« Patronne, on a un problème à l'entrée », dit Matteo en s'éclaircissant la gorge. Mes yeux s'écarquillent.
Mahone se relève rapidement et je le vois rajuster son pantalon.
« Où est mon flingue ? » Je commence à marcher rapidement à l'intérieur de ma maison, attachant mes cheveux et enlevant ma robe, me laissant en short et haut court dans lesquels je dors.
« T'as eu un nom, Matteo ? » je demande tandis que Mahone me donne son arme de rechange.
« Non, il a juste dit qu'il vous connaissait personnellement et devait vous parler. Son visage était couvert et il semblait avoir une arme. »
J'enlève la sécurité de l'arme et enfile mes baskets.
« Qui est avec lui ? »
« Carlos, madame. »
« Personne ne me connaît personnellement. Dis à Paolo de nous rejoindre à l'entrée. » Je marche rapidement vers la porte d'entrée avec Mahone et Matteo à mes côtés.
Le bruit des petits cailloux crissant sous mes pieds était assez fort pour me réveiller si je dormais.
J'arrive au portail d'entrée et je regarde avec colère la personne habillée tout en noir.
« T'es qui, bordel ? » Je pointe mon arme sur lui.
Je n'étais pas toujours polie, mais tout le monde voulait une part de mon pouvoir. Je pouvais jamais être tranquille.
La personne se retourne et me sourit.
« Ça fait un bail, Martina. » Je grogne sans le vouloir quand j'entends sa voix.
Il enlève son masque et me regarde.
« Va au diable, Alexander. » Je savais qu'il valait mieux ne pas lui tirer dessus maintenant. Je savais qu'il n'était pas seul. Il était peut-être seul ici, mais il a toujours un micro quelque part sur lui.
« Une autre chance, liebe. Bitte. » Soudain, Alexander est à genoux.
« Per favore ?! Per favore ?! T'es un malade, espèce de salaud. Va te faire foutre. » Je le regarde avec colère, pointant l'arme droit sur son cœur.
« Tu ne me tuerais pas. Tu n'as pas les couilles de le faire. Si tu les avais, tu l'aurais fait y a sept ans, mais t'es faible. »
Sans réfléchir à deux fois, je lui tire dans le genou.
« La seule raison pour laquelle t'es en vie, c'est à cause de moi. C'est pour qu'ils ne viennent pas après moi. »
Il est toujours au sol, gémissant de douleur.
Je tire une autre balle dans sa jambe.
« Un homme amoureux ne trahirait jamais. » Je pousse son corps du bout de ma chaussure.
« Emmène-le à l'hôpital, Carlos », j'ordonne.
« Que dois-je dire exactement ? » Il me regarde nerveusement.
Je regarde autour de moi un instant et me penche au niveau d'Alexander. Il pleure et gémit toujours.
Comment ce mec est encore un patron ?
« Bonne nuit. »
Utilisant la crosse de l'arme, je le frappe sur le côté de la tête. Le faisant s'évanouir.
« File-moi ta chemise, Carlos. » Je lève les yeux vers lui.
Il est là que depuis quelques mois. Un nouveau gars. Encore en apprentissage.
Pauvre gosse.
Il enlève sa chemise et me la donne. Pendant un moment, je regarde le tatouage de serpent sur sa poitrine.
Je trempe des parties de sa chemise dans la flaque de sang et en mets sur mes doigts, en aspergeant au hasard.
Mahone et Matteo regardent. Ils savent qu'il ne vaut mieux pas s'en mêler. Ils savent à quel point je réfléchis à chaque conséquence dans ma tête. Ils s'impliquent jamais jusqu'à ce que je le dise.
« Voilà. Remets-la, Carlos. Si quelqu'un demande, tu dis que tu t'es battu et que t'essayais d'arrêter le mec qui tentait de buter ce pauvre type par terre. Rends ça crédible. » Je lui souris en me relevant.
« Oui, madame. » Carlos hoche la tête et soulève le corps à moitié mort dans ses bras, le mettant dans sa voiture.
« Paolo, nettoie ça s'il te plaît. » Je rends son arme à Mahone et je retourne à l'intérieur de ma maison.
Après être arrivée dans la salle de bain, je commence à faire couler un bain pour me tremper pendant la prochaine demi-heure de la nuit ou ce qu'il en reste. Je me lave d'abord les mains pour enlever tout le sang et soudain je vomis dans le lavabo.
« Martina ? » demande Mahone, venant derrière moi.
Je m'essuie la bouche et m'appuie sur le comptoir.
« Tu veux que je reste ? » demande-t-il après quelques minutes de silence.
Je hoche la tête et il commence à défaire les bretelles de mon haut et me donne un doux baiser dans le cou.
Peut-être que le faire une fois ne fera pas trop de mal.
