The Awakening Series (Deutsch)

Sein Vater reißt ihm mit seinem wutentbrannten Gebrüll fast den Kopf ab. Mir wird klar, dass er es war, der mich in diesem Moment so energisch aus dem Weg geschoben hat.

"Hast du mich gerade angeknurrt?", knurrt er in unsere Richtung und Colton schlingt seine Finger fest um meine Taille und meinen Arm.

Juan zieht die Augenbrauen zusammen und starrt seinen Sohn wütend an, während er sich in seine Gedankenverbindung begibt, um seine Züchtigung fortzusetzen; die Art, wie Colton sich um mich herum versteift, verrät mir das.

Wir stehen uns Auge in Auge gegenüber und es entsteht ein intensives Patt, während sich die Luft verdichtet und seine Energie sich aufbraust.

Ich bin in einer engen Umarmung gefangen und weiß, dass ich nicht versuchen sollte, mich daraus zu befreien, auch wenn mein Körper den Kontakt sehr gerne annimmt.

Aber ich spüre seine Wut, die von ihm ausgeht, und die ängstliche, angespannte Stimmung, die in mir brodelt, als ich spüre, was er fühlt.

Ich konnte noch nie gut mit Aggression und Wut umgehen. Und jetzt lässt mich die überwältigende Menge, die er ausstrahlen kann, wenn meine Stimmung seine übernimmt, zurückschrecken.

Colton hat ein Meer von dominanter Wut in sich, und seine Feindseligkeit kennt keine Grenzen. Ich versuche, die Projektionen, die ich erhalte, auszublenden, schließe die Augen und konzentriere mich auf meine Atmung.

Ich kämpfe gegen die wachsende Hitze und das pulsierende Verlangen nach seinen Berührungen und gegen die Angst und Ohnmacht, die von all den negativen Emotionen zwischen diesen beiden furchterregenden Männern ausgeht.

Ich fühle mich wie ein Stück rohes Fleisch, das zwischen zwei wilden Bestien hängt. Es ist, als hätte ich keine vollständige Kontrolle mehr über meinen Verstand oder meine Gefühle, so sehr ich mich auch bemühe. Colton lebt jetzt genauso in meinem Kopf wie ich.

Innerlich streiten sie, äußerlich schweigen sie, aber alle im Gang bleiben still und geduldig, wie es sich gehört, wenn ihr Alpha es verlangt.

Juan ist einer der furchteinflößendsten Rudelführer, und ich vermute, dass er deshalb so schnell in die Spitzenposition aufgestiegen ist.

Coltons Vater dreht sich schließlich auf dem Absatz um, um zu signalisieren, dass sie fertig sind, und marschiert durch eine nahe gelegene Tür, schnippt mit den Fingern und gibt uns ein Zeichen, ihm zu folgen.

Das alles ist so feindselig und beängstigend, dass ich zusammenzucke und mein Herz hämmernd schlägt.

"Es wäre toll, wenn die Leute ihre Hände von meiner Gefährtin lassen könnten! Danke", murmelt Colton vor sich hin, was ich kaum hören kann.

Ich werfe ihm einen unbeholfenen Blick zu, mein Herz überschlägt sich und mein Magen dreht sich bei seinen Worten unruhig um.

Er hat mich seine Gefährtin genannt.

"Ich kann dich hören, und im Moment bist du das auch. Wir haben uns aufeinander geprägt. Wir haben nicht wirklich eine Wahl~."~

Colton wirft mir einen Blick zu, der so viel bedeutet wie "Entspann dich und folge mir", und ich tue es stumm, mit brennenden Wangen, weil ich ihn dummerweise meine Gedanken habe lesen lassen.

Es ist mir peinlich, dass ich so dumm bin, mich nicht daran zu erinnern, dass ich es dreißig Sekunden später herausgefunden habe.

Er lässt mich los und mein Körper kühlt ein wenig ab und mich erfüllt eine seltsame Leere.

Ich folge ihm schnell in einen großen Raum, der wie ein Arbeitszimmer mit zusätzlichen Sofas aussieht.

Die Männer kommen alle herein und setzen sich an ihre Plätze, und Colton führt mich zu einem gepolsterten Stuhl in der Nähe, der halb im Schatten in der Ecke steht, außerhalb des direkten Blickfelds der Männer.

Er stellt sich daneben und wartet, bis sein Vater ein Bücherregal umrundet hat und sich auf den Stuhl am Schreibtisch setzt, um uns alle in seiner Position als Anführer zu beobachten.

„Ich brauche Lösungen. Das“ – er zeigt auf Colton und mich – „passiert nur über meine Leiche. Mein Sohn ist dazu bestimmt, eines Tages Alpha zu werden, und ich will verdammt sein, wenn ein Mischling mit schlechter Erziehung seine Abstammung verwässert.“

„Sie wird nicht unsere Luna sein. Bringt das in Ordnung. Findet einen Weg! Es ist mir egal, was in den Geschichtsbüchern steht. Es muss einen Weg geben, die Verbindung zu brechen und zu trennen, damit er sich mit einem besseren Weibchen paaren kann.“

Das war der strenge Ton eines Mannes, der keine Ausreden hören will, und doch erfüllt ein winziges Fünkchen Hoffnung meine Brust.

Vielleicht gibt es ja doch noch eine Chance, hier rauszukommen und meinen Plan zu verfolgen, ein für alle Mal aus Radstone zu verschwinden.

Es ist noch seltsamer, dass mir gleichzeitig ein wüster Schmerz ins Herz fährt bei dem Gedanken, ihn zu verlassen, mich zu winden und mich für eine Sekunde zu blenden.

„Du kannst das Schicksal nicht bekämpfen. Es hat Konsequenzen, wenn du das Schicksal ignorierst. Sich aufeinander zu prägen, passiert nicht jedem von uns, und wenn es passiert … stellt man es nicht infrage“, sagt der Schamane schnell zu mir.

Aber Juan schlägt mit der Hand auf den Schreibtisch, was einen lauten Knall verursacht und uns wieder zum Schweigen bringt.

Ich starre auf meine Füße und wünsche mir, dass sich der Boden auftut und mich verschlingt.

„Habt ihr mich nicht gehört, als ich sagte: Das wird NICHT passieren! Sie wird NICHT die Gefährtin meines Sohnes sein. Eher bringe ich sie um, bevor ich das zulasse.“

Stille bricht im Raum ein, als sein bissiger Tonfall in der Luft widerhallt, obwohl ich schwöre, dass ich ein leises Knurren aus Coltons Richtung höre, der so nah neben mir steht, dass ich ihn nicht ansehen kann.

Stattdessen starre ich auf meine Hände in meinem Schoß und bete, dass es vorbei ist, zittere innerlich und fürchte wirklich um mein Leben.

Niemals wollte ich zurück ins Waisenhaus, um mit Vanka in meinem Zimmer zu bleiben, aber jetzt sehne ich mich so sehr danach.

Ich wünsche mir nichts so sehr wie das gerade. Na ja, außer vielleicht diesem seltsamen Ur-Bedürfnis, dass der Typ zu meiner Linken sich etwas beruhigt und aufhört, mich zu quälen.

Ich kann ihn spüren, mehr als das. Ich bin viel zu sehr auf ihn eingestimmt und nehme ihn wahr, auch wenn er nur einen halben Meter entfernt ist.

Mein Körper und mein Geist reagieren seltsam auf ihn, und so sehr ich mich auch fürchten sollte, ich spüre es nicht, als er sich mir nähert und mich irgendwie beruhigt, ohne auch nur in meine Richtung zu schauen.

Ein Schritt zurück, vielleicht zwei, und er beruhigt meine Nerven, bis sie sich wieder warm und weich anfühlen, und diese innere Hitze breitet sich aus, als er nahe genug herankommt, dass sein Duft ein inneres Feuer in mir entfacht.

„Dann wird auch dein Sohn sterben, und wir verlieren unseren zukünftigen Anführer. Du kannst die Verbindung nicht brechen, ohne ernste Konsequenzen zu haben. Die Entscheidung ist gefallen. Das Schicksal hat für ihn entschieden, und wir müssen gehorchen.“

Der Schamane kehrt zurück, unbeeindruckt von Juans Wut, und steht auf, als wolle er auf den Punkt kommen. Er hat eine leise Stimme und ist sich seiner Weisheit sicher und wirkt in keiner Weise eingeschüchtert.

„Er kann die Verbindung lösen, wenn er will, aber die Geschichte hat uns gezeigt, dass Gefährten, die das tun, beide sterben. Die einzige andere Möglichkeit ist die Verweigerung des Vollzugs.“

„Sie entscheiden sich dafür, wegzugehen; es gibt keine Markierung, keine Verbindung, und sie verweigern die Verbindung vollständig.“

„Es wird nie aufhören, und sie werden ein Leben lang danach gieren, was der andere ihnen geben kann, egal, mit wem sie am Ende zusammen sind. Ist es das, was du für deinen Sohn willst?“

Alle Augen richten sich auf Juan. Der Raum ist so angespannt, dass ich die Gespräche der Ältesten kaum hören kann.

Colton geht auf und ab, und ich merke, dass er mitbekommt, was gesagt wird. Schließlich sind sie sein Rudel, und zwei von ihnen sein Blut. Vater und Onkel.

Er scheint nicht glücklich zu sein und die Wellen seiner Wut schwappen über mich hinweg und beeinträchtigen meinen Verstand, dämpfen die Hitze und ersetzen sie durch seine Wut.

Ich kann das nicht mehr ertragen. Die Minuten vergehen und meine Nerven liegen so blank, dass ich zu schreien drohe, bis ein innerer Ausbruch von Nervosität explodiert.

„Ich werde gehen. Ich will das auch nicht“, platze ich in die tödliche Stille, als die Hysterie mich übermannt.

Alle Köpfe drehen sich schockiert zu mir um, als ob sie sich plötzlich daran erinnern würden, dass ich in dieser Ecke bin.

Ich weiß, dass ich gerade eine unpassende Bemerkung gemacht und jeden in diesem Raum respektlos behandelt habe, aber ich sitze hier mit meinem getrockneten Blut, geschundenen Gefühlen und Erschöpfung.

Mein Kopf ist ein einziges Durcheinander und innerhalb von dreißig Minuten habe ich entdeckt, dass Jungfrau zu sein nicht bedeutet, dass man nicht den verrückten Drang verspürt, sich auszuziehen und jemanden zu bespringen.

Auch wenn man diese Person bisher gemieden hat wie die Pest.

Ich habe ihn mir mindestens zweimal nackt vorgestellt, ohne es zu wollen, seit er mit mir alle seine intimen Erinnerungen geteilt hat, und einige davon sind von ihm beim Duschen. Was? ~

„Was?“, sagen Colton in meinem Kopf und sein Vater unisono und ich erschrecke, dass ich das laut ausgesprochen habe.

„Das war der Plan, meine Absichten. Ich meine, nach meiner … ähm … Nacht. Meiner Verwandlung. Ich wollte weg. Ich wollte weggehen, und das muss sich nicht ändern.“ Ich klinge wahnsinnig.

Ich plappere wie eine Idiotin mit verbalem Durchfall und bin mir bewusst, dass alle Augen die schwache Präsentation meines Scheißbeitrags verschlingen.

Ich hätte abhauen sollen, als ich die Chance dazu gehabt hatte, und die Laufzeremonie vermasseln.