Violet: From The Colt Universe (Deutsch)
Autor:in
Decide Your Destiny
Gelesen
313K
Kapitel
35
Kapitel 1: Wo Veilchen blühen
VIOLET
Knall.
Das Geräusch war ohrenbetäubend, lauter als alles, was ich je gehört hatte. Mamas Arme schlangen sich fester um mich und zogen mich näher an sie heran.
Knall. Knall.
Das Geräusch hallte erneut wider und schien von über uns zu kommen, aus dem verbotenen Bereich.
Mamas Blick huschte zur Decke unseres Spielzimmers, als die wütenden Stimmen von Männern zu uns herabdrangen.
Ich konnte sehen, wie ihr die Angst ins Gesicht geschrieben stand.
„Was ist das für ein Geräusch?“, fragte ich und klammerte mich an sie.
Mama hatte nie Angst. Sie war immer gefasst, selbst wenn Papa wütend war.
Aber diese Geräusche verängstigten sie mehr, als Papa es jemals tat.
Sie stand auf und ließ mich ohne ihre Wärme frierend zurück.
„Komm mit“, befahl sie mit einer strengen Stimme, wie wenn ich mich schlecht benommen hatte.
Sie packte meine Hand und wir hasteten durch das bunte Spielzimmer zu einem kleinen Schrank, der in der Ecke versteckt war.
Sie riss die Tür auf und schob mich hinein.
„Was passiert hier?“, fragte ich, während Tränen auf meinen Wangen brannten.
„Egal was passiert, bleib hier“, wies Mama mich an, und ihre Augen waren von einer Intensität erfüllt, die ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Knall. Knall. Ich zuckte zusammen, und mein Körper zitterte.
Mama hielt meine Hand, aber ich spürte, dass sie ebenfalls zitterte.
Die Ketten, die Papa und seine Freunde sie zu tragen zwangen, klirrten lauter denn je aneinander.
Als ich dieses Geräusch hörte, entfachte ein Feuer in meinem Bauch. Die Tränen versiegten.
Was auch immer Mama Angst einjagte, ich musste tapfer sein.
Ich nickte und spürte Mamas Hand auf meiner Brust, die mich weiter in die Dunkelheit drückte.
„Ich liebe dich, meine süße Violet“, flüsterte sie und drückte mir ein Stück Papier in die Hand.
„Du bist für Großes bestimmt. Die Karten haben es mir gezeigt“, murmelte sie, bevor sie die Schranktür schloss und mich in der Dunkelheit zurückließ.
Ich hörte, wie sich ihre Schritte entfernten, gefolgt vom Geräusch zerbrechenden Glases. Dann verschwand der schmale Lichtstreifen unter der Schranktür.
Ich drückte mein Ohr an die Tür. Alles, was ich hören konnte, war ein verängstigtes Atmen.
Könnte das Mama sein?
Klonk. Das Geräusch von Papas Falltür zu unserem Spielzimmer, die sich öffnete.
„Hey, Scorp … äh, das musst du dir ansehen“, rief eine Stimme.
Ich erschauderte. Das war keiner von Papas Freunden.
Die Leiter knarrte, Stiefel berührten den Boden, und das Geräusch von klirrendem Glas folgte.
Warum sprach Mama nicht? Was passierte hier?
Die einzigen Stimmen gehörten den beiden Männern, die miteinander flüsterten, und das klirrende Glas verriet, dass sie näher kamen.
„Mama“, flüsterte ich und erinnerte mich an das Geräusch ihrer Ketten. Ich biss mir auf die Lippe. Keine Tränen mehr. Ich musste sie stolz machen.
„Wer zur Hölle bist du?“, forderte einer der Männer zu wissen. Sie mussten von Mama sprechen. Es war niemand sonst im Spielzimmer.
Dann hörte ich Mamas Stimme, und es war das Beängstigendste, was ich je gehört hatte.
Sie klang schwach, besiegt.
„Ich habe auf euch gewartet“, war alles, was sie sagte.
Die Männer murmelten untereinander, dann hörte ich ein Schleifgeräusch, gefolgt von schwerem Atmen, als würden sie etwas die Leiter hinaufziehen.
Und dann … Stille.
Kein Knallen mehr.
Keine Stimmen mehr.
Keine Mama mehr …
Nach einer gefühlten Ewigkeit drückte ich die Schranktür auf.
Das Spielzimmer war ein Chaos. Überall lagen Glasscherben. Die Lichter waren zerschmettert. Papas Falltür stand offen. Aber das Schlimmste war … Mama war weg.
Ich wischte mir eine Träne von der Wange und spürte etwas Raues in meiner Hand.
Das Stück Papier, das Mama mir gegeben hatte, bevor sie mich in den Schrank gesperrt hatte.
Zitternd faltete ich das Papier auf.
Es war eine Karte, eine von Mamas Tarotkarten.
Darauf befand sich ein Symbol, das ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Eine Blume, die eine Klinge umschlang.
~***~
DREIZEHN JAHRE SPÄTER
Ich drehte die letzte Tarotkarte um und legte sie offen auf mein Bettlaken.
„Der Liebende“, verkündete ich dem leeren Raum, nicht im Geringsten überrascht.
In den letzten Wochen war es jedes Mal dasselbe gewesen, wenn ich versucht hatte, mir die Karten zu legen. Der Liebende.
Großartig, ich soll also bald die große Liebe finden … Ja, klar.
Wie aufs Stichwort wehte die lallende Stimme meines Dads die Treppe herauf.
„Mädchen, komm runter und mach mir Frühstück. Ich hab gleich Schicht.“
Mit einem Seufzen hob ich die Karte auf und schob sie zurück in den Stapel, dann legte ich den Stapel zurück in seine Schachtel. Ich konnte nicht umhin, die feine Linie des Verfalls zu bemerken, die sich am Rand der Schachtel hochzog.
Dieses Deck war das Einzige, was mir von meiner Mom geblieben war.
Aber ich schätzte, dass nichts ewig währt.
Seufzend stand ich auf und ging zu meiner Kommode.
Ich legte das Deck auf die Glaskiste, die meinen wertvollsten Besitz barg: die Karte, die meine Mom mir gegeben hatte, bevor sie mich vor all den Jahren in diesen Schrank geschoben hatte.
Ich fuhr das verblassende Symbol der Klinge nach, die mit etwas umschlungen war, das ich nun als Veilchen erkannte.
Es war keine normale Tarotkarte, was bedeutete, dass meine Mom das Symbol selbst gemalt haben musste.
Aber warum? Warum dachte sie, dass diese Karte so wichtig für mich war?
„Violet!“, hallte die Stimme meines Dads von unten herauf und riss mich aus meinem Tagtraum.
Ich wandte mich von meiner Kommode ab, durchquerte das Zimmer und ging die Treppe hinunter in die Küche.
„Du hast dir ja ewig Zeit gelassen“, brummte Dad, als ich die Küche betrat.
„Tut mir leid, Dad“, antwortete ich und ging zum Herd, um mit dem Frühstück anzufangen. Ich versuchte, meine Abneigung gegenüber seinem ungepflegten Erscheinungsbild zu verbergen.
Er war Mitte fünfzig, und sein Bierbauch wölbte sich unter seinem fleckigen Tanktop hervor, während er in seinem Stuhl fletzte, die Beine auf dem Küchentisch hochgelegt, eine Zigarette im Mundwinkel.
Ich warf etwas Speck in eine Pfanne und setzte den Kaffee auf.
Mein Dad sollte angeblich dieser knallharte Biker sein, aber er verließ sich darauf, dass seine Tochter für ihn kochte und putzte. Er konnte sich nicht einmal seinen eigenen Kaffee kochen.
Nicht, dass er wirklich hart wäre. Er wollte nur, dass die Leute es glaubten.
Aus dem, was ich mir aus seinen selbstverherrlichenden Geschichten zusammenreimen konnte, war er vor dreizehn Jahren ein niederrangiges Mitglied des Crows MC gewesen, als sie von ihren Erzfeinden, den Vipers, aus dem Hinterhalt angegriffen wurden.
Die Vipers hatten das Clubhaus in die Luft gejagt und jeden Mann getötet, der mutig genug war, sich ihnen in den Weg zu stellen.
Offensichtlich gehörte mein Dad nicht zu den Mutigen. Er versteckte sich im Badezimmer, bis die Schießerei aufhörte, und kam dann heraus, nur um festzustellen, dass die Vipers verschwunden und all seine sogenannten Brüder tot waren, während er gekauert hatte wie der Feigling, der er war.
Er fand mich wartend im Spielzimmer, dem Ort, an dem Mom mitgenommen worden war. Da niemand mehr da war, um für mich zu sorgen, und der MC in Trümmern lag, war er gezwungen gewesen zu fliehen.
Die Crows waren in der Heimat erledigt, aber das bedeutete nicht, dass es nicht andere Chapter gab, an die er sich wenden konnte.
Da er für den MC gefahren war, wenn auch nur kurz, würde er in jedem Chapter des Landes als Bruder willkommen geheißen werden (solange er über seine Feigheit den Mund hielt).
Er landete in Destiny, Oklahoma, einer winzigen Stadt mitten im Nirgendwo.
Wir hatten eine Bar, ein heruntergekommenes Motel und zwei verfeindete Clubs, die sich wegen unseres winzigen Fleckchens Land ständig in den Haaren lagen. Es war absurd.
Durch eine Ironie des Schicksals war der feindliche Club in Destiny das Oklahoma-Chapter des Vipers MC, genau der Club, der meine Mom mitgenommen hatte.
Aber egal, wie sehr ich meinen Dad anflehte, über sie zu sprechen, er weigerte sich. Wenn ich zu hartnäckig war, bekam ich für meine Mühen meist eine Ohrfeige.
So hatte sich mein Dad in den letzten dreizehn Jahren in die Besinnungslosigkeit getrunken, darauf gewartet, dass seine sogenannten Brüder seine Feigheit entdeckten, und mir die Schuld für all seine Probleme gegeben.
Warte mal … dreizehn Jahre?
Ich hielt inne, ein Ei auf halbem Weg zur Pfanne. Ich hatte es total vergessen …
„Was gibt's da zu grinsen, Mädchen?“, knurrte mein Dad, während seine kleinen Augen mich durch den Dunst seines Zigarettenrauchs anstarrten.
„Nichts“, sagte ich schnell und schlug das Ei auf. Doch als das Ei in der Pfanne brutzelte, durchströmte mich eine Welle der Freude.
Denn mir war gerade eingefallen, dass heute mein achtzehnter Geburtstag war.
***
Der blaue Fleck sah bei Tageslicht schlimmer aus.
Egal, wie ich meinen Schal auch richtete, ich schien den dunklen Fleck auf der linken Seite meines Halses nicht verbergen zu können.
Ich stand vor der Tür, bereit, zur Arbeit zu gehen, aber nichts, was ich tat, konnte meinen blauen Fleck verdecken.
Natürlich war das alles das Werk meines Dads. Er hatte ihn mir letzte Nacht verpasst, eine Art frühes Geburtstagsgeschenk, weil ich sein Steak zu lange gebraten hatte.
Schließlich gelang es mir, den Kragen meiner Bomberjacke so zu richten, dass er den blauen Fleck ausreichend verdeckte.
Ich warf einen kurzen Blick in den Spiegel. Mir gefiel, wie ich aussah. Es war das Einzige in meinem Leben, worüber ich die Kontrolle hatte.
Ich hatte langes, dunkles Haar, das ich meist zu einem Pferdeschwanz über meiner linken Schulter trug.
Ich hatte ein leichtes Babygesicht, und mein Körper war nicht so kurvig wie der manch anderer Mädchen, aber das störte mich nicht.
Am besten gefielen mir jedoch meine Augen. Sie waren von einem leuchtenden Violett mit kleinen goldenen Sprenkeln in den Pupillen.
Die Leute sagten oft, sie schienen im Dunkeln zu leuchten.
„Mädchen, hol mir ein Bier“, lallte mein Dad aus dem Wohnzimmer.
Ich verdrehte die Augen, öffnete die Haustür und eilte die Stufen hinunter, bevor er mir folgen konnte.
Ich wusste, dass das heute Abend wahrscheinlich einen weiteren blauen Fleck bedeuten würde, um dem ersten Gesellschaft zu leisten, aber das war es wert.
Meine kleinen Akte des Trotzes hielten mich am Laufen, und ich betrachtete es als ein Geburtstagsgeschenk an mich selbst. Ich wusste, dass ich von niemand anderem eines bekommen würde.
***
Der Fußweg von meinem Haus ins No Man’s Land, die Bar, in der ich arbeitete, dauerte etwa eine halbe Stunde. Der Spaziergang machte mir nichts aus.
Mein Dad und ich lebten in einem heruntergekommenen Haus am Stadtrand von Destiny, und das No Man’s Land lag direkt im Zentrum.
Aber der Fußweg gab mir etwas Zeit zum Nachdenken. Es war meine Zeit, Zeit, die nicht von meinem Dad oder seinen furchtbaren Biker-Kumpels verdorben werden konnte.
Achtzehn Jahre alt, dachte ich. Ich wünschte, Momma könnte mich jetzt sehen.
Eine Welle der Traurigkeit überkam mich. Ich wünschte, ich hätte sie gekannt oder zumindest, dass mein Dad manchmal über sie reden würde.
Die einzigen Male, in denen er sie erwähnte, waren, um sie „die Meth-Hure“ zu nennen oder zu sagen: „Sie ist jetzt das Problem des Skorpions.“
Ich wünschte, er würde mir sagen, was das bedeutete.
An manchen Tagen dachte ich daran, seinen Truck zu stehlen und Destiny zu verlassen. Einfach fahren, bis ich beim Mother Chapter landete.
Vielleicht könnte ich dann diesen Skorpion beim Vipers MC finden und endlich erfahren, wer meine Mutter war.
Das Geräusch eines Motors hinter mir riss mich aus meinen Gedanken.
Ich sah mich um. Die ruhige Landstraße war menschenleer gewesen, als ich von zu Hause aufgebrochen war, aber jetzt fuhr ein weißer Lieferwagen hinter mir her.
Sie hielten Abstand, aber mein Herzschlag beschleunigte sich trotzdem.
Jeder wusste, dass der Club meines Dads, die Crows, für ein bisschen extra Geld in den Mädchenhandel eingestiegen war.
Normalerweise tauchten sie nur nachts auf, aber in letzter Zeit waren sie mutiger geworden und schnappten sich Mädchen am helllichten Tag von der Straße.
Ich beschleunigte meine Schritte und zog meine Jacke enger um mich.
Das No Man’s Land lag nur noch zwei Straßen weiter auf der rechten Seite.
Mein Magen krampfte sich zusammen, als ich hörte, wie der Motor lauter wurde. Sie beschleunigten.
Ich steigerte mein Tempo zu einem leichten Dauerlauf. Das Knurren des Motors hinter mir verwandelte sich in ein hohes Aufheulen.
Nur noch eine Straße bis zur Abbiegung.
Das Knirschen von Kies hallte in meinen Ohren. Die Hitze des Wagens war mir bereits auf den Fersen.
Sie würden mich jeden Moment einholen.
Ich trieb mich weiter an und bog scharf rechts ab auf den hinteren Parkplatz des No Man’s Land.
Der Lieferwagen kam hinter mir kreischend zum Stehen, aber ich blieb nicht stehen, um nachzusehen, ob er umdrehte.
Ich schoss durch die Hintertür der Bar wie von der Tarantel gestochen und kam in der Küche schlitternd zum Stehen.
Ich beugte mich vornüber und stützte die Hände auf meine Knie.
„Guter Gott, Vi, du keuchst, als wäre der Teufel höchstpersönlich hinter dir her“, sagte Anna, meine Chefin und die Managerin der Bar, mit ihrem starken Südstaaten-Akzent.
Ich richtete mich auf, rang nach Luft und begegnete ihrem Blick. Ihr Gesicht wurde von feuerrotem Haar umrahmt. „Vielleicht ist er das auch“, antwortete ich mit einem Schulterzucken.
Sie kicherte und versetzte mir einen spielerischen Klaps auf den Arm. „Scherzkeks. Übrigens habe ich gehört, dass heute jemand Geburtstag hat“, sagte sie und wackelte vielsagend mit den Augenbrauen.
Ich verdrehte die Augen. „Das kann ich weder bestätigen noch dementieren“, sagte ich. „Was macht die Kundschaft heute?“
Anna warf einen Blick über ihre Schulter durch die Tür in die Bar.
„Noch nicht zu wild. Die Vipers haben heute den VP aus Oklahoma City in der Stadt, einen Junkie namens Blade, also sind die Crows ziemlich nervös.
„Lass einfach das Coors Lite fließen und erinnere sie an die Keine-Waffen-Regel. Das wird schon“, sagte sie und klopfte mir auf die Schulter.
Das No Man’s Land war die einzige Bar in der Stadt, und die beiden verfeindeten Clubs hatten sich darauf geeinigt, sie zu einer neutralen Zone zu machen. Mitglieder beider Clubs waren hier zum Trinken willkommen, solange sie ihre Waffen an der Tür abgaben.
Es war einer der wenigen Orte in der Stadt, an dem sich eine Frau wirklich sicher fühlen konnte.
***
Anna hatte nicht übertrieben, was die Nervosität der Crows an diesem Abend betraf.
Während meiner fünfstündigen Schicht erwischte ich nicht weniger als sechs Clubmitglieder von beiden Seiten dabei, wie sie Waffen hineinschmuggelten.
Die normalerweise so entspannte Bar war so angespannt, dass es sich anfühlte, als könnte jeden Moment eine Bombe hochgehen.
Dieser Blade musste wirklich was ganz Besonderes sein.
Skinner, der VP des Destiny-Crows-Chapters, verbrachte die Nacht damit, finster in sein Glas zu starren und jeden Viper, der die Bar betrat, böse anzuschauen.
Als ich ihn höflich bat, seine Glock aus der Bar zu entfernen, starrte er mich nur wütend an.
„Warum überlässt du das Denken nicht mir, Süße?“, knurrte er und musterte mich von oben bis unten.
Ein Schauer lief mir unter seinem Blick über den Rücken. Ich konnte das Bild nicht abschütteln, dass Skinner der Mann in dem unmarkierten Lieferwagen heute Abend gewesen war.
Auch wenn ich als Tochter eines Crows-Bruders geschützt sein sollte, hatte ich gesehen, wie Skinner mich ansah.
Ich wusste, dass er nichts lieber tun würde, als mir den Rock vom Leib zu reißen und sich an mir zu vergehen.
Ich versuchte, seinem herausfordernden Blick standzuhalten, aber seine Wut war zu intensiv, und schließlich musste ich wegsehen.
Meine Schicht endete, aber die Biker waren noch voll in Fahrt.
Schließlich, gegen eins am Morgen, warf Anna die letzten Nachzügler der Vipers raus, die noch Geschichten über diesen mysteriösen Blade austauschten.
„Also gut, Süße“, sagte Anna, als die Bar endlich himmlisch leer war. „Mach dich jetzt auf den Heimweg.“
Ich dankte ihr und zog meine Jacke an, bevor ich zur Hintertür hinausging. Doch in dem Moment, als ich nach draußen trat, lief mir ein Schauer über den Rücken.
Die Stadt war unheimlich still. Keine Menschenseele in Sicht.
Verdammt, ich hatte gar nicht gemerkt, wie spät es war.
Ich zog meinen Mantel enger um mich und trat den langen Heimweg an, wobei ich versuchte, mir nicht das Geräusch eines unmarkierten Lieferwagens vorzustellen, der sich von hinten an mich heranschlich.
Jeder Windstoß klang wie das Grollen eines Motors.
Jedes Knacken eines Zweigs war das Klirren von Schlüsseln im Zündschloss.
Ich eilte die dunkle Straße hinunter, vorbei an den massiven Hüllen verlassener Lagerhäuser. Einst war Destiny eine belebte Industriestadt gewesen. Jetzt war sie nur noch voller abgehalfterter Biker, die versuchten, ihre glorreichen Tage noch einmal zu durchleben.
Plötzlich wurde ich vom grellen Licht von Scheinwerfern aus einer Seitengasse zwischen zwei Lagerhäusern geblendet.
Ein kurzer Blick nach links bestätigte meine schlimmsten Befürchtungen. Es war wieder der unmarkierte Lieferwagen.
Ohne einen zweiten Gedanken daran zu verschwenden, brach ich in einen Sprint aus.
Meine Füße hämmerten auf den Asphalt. Das Aufheulen des Lieferwagenmotors hallte in meinen Ohren, als er mit quietschenden Reifen hinter mir auf die Straße raste.
Meine Lungen schrien förmlich vor Protest, als ich die Straße hinuntersprintete.
Aber ich war zu weit weg von zu Hause. Ich wusste es. Ich würde es nicht rechtzeitig schaffen.
Nicht mit den grellen Scheinwerfern, die mir immer näher kamen.
Jeden Moment würden sie mich fangen. Und dann würden sie mich mitnehmen.
Und ich würde in Ketten enden, genau wie meine Mom.
Dann, ohne Vorwarnung, erlosch das Licht. Das Geräusch des Lieferwagens verklang.
Ich stolperte bis zum Stillstand und sah mich um.
Der Lieferwagen war verschwunden. Ich konnte das Grollen seines Motors hören, wie er sich durch eine nahegelegene Gasse von mir entfernte.
Warum sind sie verschwunden? Haben sie mit mir gespielt? War das eine Art Spiel?
Plötzlich erklang ein Aufheulen vor mir. Ein Motorrad raste auf die Straße und kam direkt vor mir schleudernd zum Stehen.
Darauf saß rittlings der attraktivste Mann, den ich je gesehen hatte. Trotz meiner Angst spürte ich ein Ziehen in meiner Mitte, als ich ihn ansah.
Er war groß und muskulös, mit zerzaustem schwarzem Haar und durchdringenden grünen Augen.
Seine Lederjacke spannte sich über seinen hervorstehenden Muskeln.
„Wer … wer bist du?“, fragte ich, und mein Unbehagen wuchs, auch wenn es mir schwerfiel, meinen Blick von seinem markanten Gesicht abzuwenden.
Er warf mir einen strengen Blick zu, kalt und berechnend, aber nicht wütend.
„Dafür ist jetzt keine Zeit“, sagte er schließlich. „Steig auf.“
Er deutete auf den Sitz hinter sich, und ich schluckte schwer.
Was? Er wollte, dass ich auf sein Motorrad steige?
Was, wenn er für Skinner arbeitete?
Was, wenn er einer der Männer in dem unmarkierten Lieferwagen war?
Als würde er meine Gedanken lesen, sagte er: „Sie werden jeden Moment zurückkommen. Ich sagte, steig auf.“
Unter seinem intensiven Blick spürte ich eine plötzliche Welle der Rebellion.
Wer glaubte er zu sein, dass er mich so herumkommandierte?
Gerade als ich ihm sagen wollte, wohin er sich seine Befehle stecken könnte, und nach Hause rennen wollte, fiel mir etwas an seinem Motorrad ins Auge und dämpfte meinen Trotz.
Da war ein Symbol auf die Seite seines Motorrads gemalt.
Es war eine Klinge, identisch mit der auf der Karte, die meine Mom mir gegeben hatte.
Oh, Gott … Vertraue ich diesem Fremden? Oder soll ich abhauen?
WÄHLE DEINEN WEG
Soll Violet auf Blades Motorrad steigen? Oder soll sie schnell weglaufen?
Abstimmungen im Kommentarbereich unten werden nicht gezählt. Springe zum nächsten Kapitel, um abzustimmen.
Neue Kapitel erscheinen jeden Dienstag!
