El secreto del portero
Autor
Naomi
Lecturas
378K
Capítulos
79
Regresar a casa nunca fue parte del plan de Anahí. Pero con su padre ausente y su madre en apuros, no tiene más remedio que retomar la vida de la que intentó escapar. Criando a sus hermanos y apenas logrando mantenerlos a flote. La última persona que espera ver es a Koen, el chico de oro de la secundaria, ahora una estrella retirada de la NHL y padre soltero. Cuando él le ofrece trabajo como niñera de su hija, las viejas heridas se reabren, el deseo se enciende y los secretos enterrados amenazan con destruirlos a ambos.
Bonjour
ANAHÍ
Hockey. El gran deporte canadiense.
No vayas a pensar que a todos y cada uno de los canadienses les encanta el hockey. Eso está lejos de la realidad, aunque en el pueblo de donde soy, el cliché se mantiene fuerte.
Este pueblo come, duerme y respira hockey. Si los padres pudieran atarles patines a sus recién nacidos, estoy bastante segura de que lo harían.
Por desgracia para mí, al ser latina de primera generación, mis padres son completamente nuevos en todo el mundo del patinaje y el hockey. Llegué tarde al juego, tanto en sentido figurado como literal, pero con el tiempo me enamoré de este hermoso deporte de hielo.
Nos mudamos de Ontario a esta provincia cuando yo tenía ocho años, así que no solo fue una experiencia completamente nueva para mí, sino que también tuve que aprender francés.
Ahora, a mis veintiséis años, aquí estoy, a primera hora de la mañana, en el entrenamiento de hockey de mis hermanos gemelos.
Estar sentada aquí en la pista de hielo es como estar en un congelador. Vale, tal vez estoy exagerando.
El aire helado me golpea con una sacudida inmediata, como si dijera: «Despierta, perra». Si tan solo el café funcionara así de rápido, sería una bendición.
Claro, no sientes tanto el frío cuando te estás moviendo, pero ¿cuando solo estás sentada sin hacer nada? Es un frío glacial e implacable.
Desafortunadamente, no he aprendido la lección, y hoy decido ponerme unos jeans rotos. Los agujeros definitivamente no están ayudando a mi situación.
El frío se filtra a través de mi ropa, helándome hasta los huesos mientras contemplo el amplio y abierto espacio ante mí.
La pista en sí es extensa, una superficie lisa y reluciente que parece extenderse sin fin, con el sonido de los movimientos rítmicos de los niños practicando sus ejercicios.
Los niños cruzan el hielo a toda velocidad, sus patines cortándolo con precisión, mientras otros tropiezan, luchando por recuperar el equilibrio.
El zumbido distante de su actividad crea un telón de fondo sonoro, interrumpido por el ocasional choque de cuerpos o el agudo silbato de un entrenador.
Los padres bordean los límites de la pista. Algunos están absortos en sus teléfonos, desplazándose por Dios sabe qué, mientras otros se reúnen en pequeños grupos, charlando y riendo por lo bajo.
A pesar de la actividad a mi alrededor, hay un cierto vacío en el espacio, una sensación de inmensidad que resulta casi aislante. Pero yo me lo busco.
No me quejo. Trato de protegerme de todo, refugiándome en mi propia pequeña burbuja.
Me pongo los AirPods, dejando que la música me envuelva, creando un refugio personal del bullicio a mi alrededor.
No es que sea antisocial. Cuando lo necesito, puedo poner mi cara de «servicio al cliente» y fingir que me agrada la gente. Pero, ¿el noventa y nueve coma nueve por ciento del tiempo? No me agrada. Prefiero que me dejen en paz.
Está bien, tal vez sí soy antisocial.
Pero aquí estoy, asumiendo el papel de hermana mayor. Amo a mis hermanos y movería cielo y tierra para apoyarlos de cualquier manera que pueda.
Dicho esto... a veces pueden ser demasiado. No me malentiendas, amo a mis hermanos, pero dos niños gemelos de diez años dan mucho trabajo.
Por desgracia, no crecimos juntos, aunque intento visitarlos todo lo que puedo. Pero no vivo precisamente a la vuelta de la esquina.
«¿Dónde están mis padres?», te preguntarás.
Bueno, mi padre falleció trágicamente en un horrible accidente automovilístico hace un año, dejando a mi madre con muchos problemas médicos que requieren cirugías consecutivas y fisioterapia extensa.
Me mudé de este pequeño pueblo de Quebec cuando tenía dieciocho años.
Oh, supongo que olvidé mencionarlo. Sí, Quebec es la única provincia de Canadá en la que más se habla francés.
Así que sí, eso me hace trilingüe.
Es un pueblo pequeño con un nombre tan difícil de pronunciar que, si no eres de aquí, probablemente lo destrozarías.
¿Cómo mantengo el idioma inglés si en Quebec solo se habla francés? Fácil. Fui una de esas niñas afortunadas que tuvo el privilegio de ir a una escuela completamente en inglés porque uno de mis padres es verdaderamente canadiense.
Pero espera, tú dijiste: «Ambos son latinos».
Bueno, para resumir, los abuelos por parte de mi padre vivían aquí, pero decidieron mudarse a Guatemala después de que él naciera, dejando atrás su vida canadiense.
Ahí es donde creció mi padre, inmerso en la cultura latina. Aunque no era completamente latino, se consideraba más latino que de cualquier otra cultura.
Así que, cuando decidió volver con mi madre, por supuesto, empezaron en Ontario. Pero mi padre, siendo mitad francés, quería volver a Quebec.
Por lo tanto, tenía ciertos privilegios para sus hijos, como enviarlos a una escuela totalmente en inglés. Ahora, mis hermanos también tienen ese privilegio.
Además de eso, también están en un intenso programa de hockey. Eso significa entrenamientos a primera hora de la mañana y estar corriendo constantemente del punto A al punto B.
Incluso durante el horario escolar, los sacan para entrenar. Y entrenar.
Entonces, ¿por qué me fui de este pequeño pueblo? Fácil: necesitaba salir de ahí y sumergirme en el mundo de la gran ciudad.
Pero esa gran ciudad, también conocida como Toronto, viene con un precio elevado.
Por supuesto, quería hacer todo eso de la universidad, pero desafortunadamente, no pude ir. Así que, una vez que me mudé, tomé algunos cursos de negocios en línea y me mudé de ciudad en ciudad hasta que encontré una en la que establecerme.
Era un pequeño pueblo llamado London. Hubo muchas otras razones por las que me fui.
Otra razón por la que me mudé fue que no había cultura en ese pueblo. Ese pequeño pueblo era predominantemente francés y blanco.
Y yo, bueno, no lo soy.
Tengo la hermosa piel color caramelo y los ojos marrones de mi madre, mientras que mis hermanos tienen la tez clara y los ojos claros de mi padre.
Cuando mi padre estaba vivo y la gente nos veía juntos, le preguntaban si yo era adoptada.
Un silbido.
«Aquí vamos», murmuro por lo bajo.
