Les Parias Livre 2
Auteur·e
Ruth Robinson
Lectures
285K
Chapitres
52
Steve a traversé l'océan par amour et s'est retrouvé le cœur brisé et à la tête de son propre bar. Christian a passé sa vie dans l'ombre de son frère jumeau. Puis Anna entre en scène : rousse, langue acérée, impossible de l'ignorer. Prise entre le barman ténébreux et l'homme en fauteuil roulant, d'une beauté silencieuse et bouleversante, elle est sur le point de découvrir un secret qui les lie tous les trois d'une manière totalement inattendue.
Chapitre 1.
Livre 2:The Bartender
STEVE THE PUNK
« Je veux te confier un secret. « Cocktail » est mon film préféré de tous les temps. Il date des années 80 avec Tom Cruise.
Gamin dans un quartier populaire de Londres, je le regardais en boucle à la télé.
Plus tard, je suis tombé amoureux de la musique punk.
La musique a toujours été importante dans ma famille. Mon grand-père est arrivé de Jamaïque en Angleterre en 1948, encore ado. Il jouait dans un groupe de reggae là-bas et a continué ici.
Il a rencontré une femme, s'est marié, et a eu mon père.
Mon père a grandi à Londres dans les années 70 et 80. Il écoutait du reggae à la maison et du punk dans la rue. Alors il a monté un groupe de ska.
Chez nous, c'était toujours la fête. Mon grand-père chantait et jouait de la guitare. Mon père chantait et jouait de la basse. On était six enfants. Ma mère avait une patience d'ange !
Je n'oublierai jamais la première fois que j'ai entendu la musique punk de mon père. Ça a changé ma vie.
À 16 ans, je traînais tout le temps avec d'autres punks à Camden Lock. On avait des épingles à nourrice partout et des tatouages ratés.
C'est à cette époque que j'ai commencé à bosser dans notre pub du coin. Je ramassais les verres vides. Ce n'était pas aussi cool que dans « Cocktail », mais ça m'a donné le goût du métier.
J'ai commencé à travailler derrière le bar à 18 ans.
C'est là que j'ai rencontré Ramona. Je croyais avoir trouvé la femme de ma vie. On est restés ensemble deux ans. Puis elle a décidé de partir aux États-Unis. J'étais tellement mordu que je l'ai suivie.
Pendant un an, je lui ai couru après partout. Puis un jour, elle a disparu. En fait, elle m'avait juste utilisé pour énerver son père plein aux as.
Alors, j'ai passé quelques mois à vadrouiller. J'avais maintenant 21 ans et je pouvais bosser dans les bars aux États-Unis. Je suis retourné au seul boulot que je connaissais.
J'ai atterri dans cette ville et je m'y suis tout de suite senti comme un poisson dans l'eau. C'est une ville étudiante avec des boutiques bizarres comme à Camden. Plein de filles de mon âge voulaient sortir avec le barman anglais.
Alors j'y suis resté ! Ça fait presque sept ans maintenant.
Il y a trois ans, j'ai mis assez de côté pour racheter le vieux bar. Enfin, j'avais mon propre endroit et je pouvais faire ce que je voulais.
J'ai dû emprunter un max pour ça, mais je m'en fichais. C'était un problème pour le Steve du futur.
Le jour où j'ai signé les papiers et reçu les clés, le jour où je suis officiellement devenu patron de bar, c'est le jour où j'ai rencontré les jumeaux Gardener.
S'ils ne s'habillaient pas différemment et n'avaient pas des coupes de cheveux différentes, on ne pourrait pas les distinguer. Ah, et Christian est en fauteuil roulant.
Il y avait plein de goths à Camden - ils contrebalançaient nos couleurs flashy de punks - alors Sam et moi sommes devenus potes tout de suite. Sam peut avoir l'air flippant, mais c'est un mec en or sous tous ces fringues noirs.
Et même si Christian a vécu des trucs pas faciles, il reste drôle et sarcastique. Ils ont été de vrais amis pour moi ces trois dernières années.
***
Je monte chez Sam en sifflotant. Je souris quand il ouvre la porte.
J'entends tout de suite une nana qui chante un truc déprimant. Je n'ai rien contre les chanteuses, Gwen Stefani déchire, mais cette musique triste me casse les oreilles.
« Pourquoi on écoute des CD de Lisa Loeb ? Je pensais ne plus jamais devoir l'entendre après les années 90 !
— Elle est à la maison, ce qui est bon signe, je crois. »
Sam et sa nouvelle presque-copine avaient quelques soucis. Vu de l'extérieur, c'était évident qu'ils avaient des sentiments l'un pour l'autre, mais ils pensaient chacun être le seul.
Ah, l'amour jeune ! Je trouve ça débile.
Je m'affale à côté de Sam sur son grand canapé confortable, et on décapsule une bière. « Elle t'a parlé ?
— Non. » Il soupire et descend une longue gorgée de sa bouteille.
On a l'impression de rester assis pendant des plombes à écouter cette musique déprimante. Même la musique goth ultra-lourde de Sam n'est pas aussi triste que ces chanteuses des années 90.
Quelqu'un se met à tambouriner à sa porte d'entrée. On bondit tous les deux, contents de n'importe quelle distraction.
Je n'aurais jamais cru que ce serait une petite nana aussi énergique de l'autre côté.
Une fille beaucoup plus petite que moi nous fusille du regard depuis le palier de Sam. Elle a les cheveux rouge pétant, porte un short minuscule sur des bas résille sexy, et un T-shirt Bad Religion. Wow !
« Qu'est-ce que tu lui as fait, espèce d'enfoiré ! »
Elle nous bouscule avant que Sam ne puisse répondre. Elle fonce vers la chambre de Lizzy. On la laisse entrer direct, nous laissant tous les deux plantés près de la porte d'entrée ouverte, encore sur le cul.
***
« Ça fait deux heures. » Je me penche en arrière pour reluquer la porte fermée au bout du couloir. « Je me demande qui c'est cette nana ? »
Sam porte sa bouteille de bière à sa bouche, levant les yeux au ciel.
« Hé ! Emo-boy. » La sexy petite bombe débarque dans le salon. « Beth a dit que tu as une réserve secrète d'Oreo Double Stuf. On en a besoin. »
Elle se tient là, appuyée contre l'encadrement de la porte, tapant du pied avec ses Doc Martens blanches. Je ne peux m'empêcher de mater son petit corps de rêve. Je sens la température monter.
Je me lèche les lèvres, essayant de trouver le courage de draguer la fougueuse nana punk devant moi. « Alors, c'est quoi ton petit nom, ma jolie ?
— Non, dit-elle cash, en faisant claquer le « n ».
— Quoi ? » Je sens mon sourire s'effacer.
« Non. » Elle lève les yeux au ciel tandis que ses lèvres pulpeuses prononcent le mot. « Mon nom n'est pas ma jolie. Ni ma puce. Ni princesse. Ni aucun autre surnom débile que tu veux me donner. »
Je fronce légèrement les sourcils en voyant Sam essayer de ne pas se marrer pendant notre échange, tout en lui filant ses biscuits.
« Merci, Emo-boy. »
Je ne peux m'empêcher de mater son cul pendant qu'elle retourne vers la chambre de Lizzy. Le balancement de ses hanches est carrément hypnotique. « Sam, mon pote. Je crois que je suis amoureux. »
***
« Et puis cet abruti décide que c'est une super idée de sortir sa petite bite et de commencer à montrer aux nanas du bar - selon ses mots - ce qu'elles ratent toutes. Pour une fois, les flics ont fait leur boulot et ont coffré ce connard. »
Je rigole en repensant à la tête du mec quand ils lui ont passé les menottes.
Sam est assis avec une clope au bec, la laissant se consumer, visiblement à des kilomètres.
Je me penche et lui pique la cigarette d'entre les lèvres, en tirant une longue taffe moi-même. Il hausse un sourcil tandis que je recrache la fumée.
« Écoute, arrête de te prendre la tête pour elle. Son sexy petit garde du corps est là. Et au moins, elle a Lizzy pour arrêter de jouer cette musique de merde. Je les ai même entendues se marrer la dernière fois que je suis allé pisser.
— J'aimerais juste qu'elles sortent et nous disent ce qui se passe. » Il attache ses cheveux en queue de cheval.
« Ce qui se passe, c'est qu'on a la dalle. Qui veut m'emmener bouffer chinois ? » La sexy petite bombe se tient dans l'embrasure de la porte derrière nous.
C'est ma chance ! Tout excité, je commence à tapoter le bide dur de Sam avec le dos de ma main pour attirer son attention.
« Aïe ! Qu'est-ce qui te prend, Steve !
— File-moi tes clés, je chuchote avant d'adresser à la rousse devant moi un de mes sourires les plus charmeurs, celui qui marche d'habitude. Je t'emmène avec plaisir, ma belle.
— Toujours pas mon nom, connard. » Son sourire est sarcastique, et j'adore ça.
« Bon, on peut profiter de notre petite virée ensemble pour faire connaissance, ma puce. » Je tends la main, mon sourire s'élargissant tandis que Sam laisse tomber ses clés de voiture dans ma paume.
« Super. J'ai trop hâte. » Elle lève encore les yeux au ciel, pivotant sur ses talons, ne me laissant pas d'autre choix que de la suivre.
La caisse de Sam est une cool muscle car noire. Je l'avais empruntée plusieurs fois pour impressionner des nanas. Ma nouvelle amie épicée n'avait pas l'air très impressionnée. Elle s'est juste assise et a commencé à mâchouiller son chewing-gum.
« Alors... t'es genre, la meilleure pote de Lizzy ? » J'essaie de ne pas reculer devant son regard noir. Pour une petite nana, elle est sacrément remontée.
« Écoute, M. Je-suis-trop-cool-parce-que-je-suis-différent-et-étranger... »
Je rigole, ce qui a l'air de l'énerver encore plus contre moi.
« Je ne suis pas intéressée à apprendre à te connaître. Je ne suis pas intéressée à être ton amie. Je suis là uniquement pour ma cousine.
— Oh, donc Lizzy est ta cousine ! Ouais, je peux un peu voir ça maintenant. »
Elle fait un bruit agacé quand elle réalise que son caractère piquant ne me découragera pas.
« Donc, princesse, si tu vas traîner dans le coin souvent, on finira par devenir potes. »
Je lui souris tandis qu'elle fait un autre bruit agacé, croisant fermement les bras sur sa poitrine, ce qui pousse ses petits seins contre la nonne au crâne blanc sur son t-shirt noir Bad Religion. « Anna », dit-elle avec colère.
« Ravi de te rencontrer, Anna. Moi c'est Steve le Punk... » J'essaie de ne pas trop sourire. « Ton futur amant. »
