Theirs Series 1: Becoming Theirs (Deutsch)
Autorzy
Meghann Crane
Lektury
1,2M
Rozdziały
23
Kapitel 1.
AUSTEN
Ich betrat das Gebäude von Legacy Investment. Gerade hatte ich mein Studium abgeschlossen und mir diesen Job hart erarbeitet. Ich wollte meiner Familie beweisen, dass ich es aus eigener Kraft schaffen konnte.
„Wie kann ich Ihnen helfen?“, fragte die Dame am Empfang.
„Ich bin Austen Maxwell, die neue Assistentin.“
„Maxwell... Ah ja, hier sind Sie. Das ist Ihr vorläufiger Ausweis. Damit kommen Sie ins Gebäude und können den Aufzug benutzen. In der Personalabteilung, den Gang links runter, bekommen Sie Ihren richtigen Ausweis und die Unterlagen.“
Ich nahm den Ausweis entgegen und bedankte mich. In der Personalabteilung klopfte ich an die Tür. Eine Frau blickte auf und lächelte.
„Sie müssen Austen sein. Herzlich willkommen. Ich bin Lisa und helfe Ihnen beim Einarbeiten.“
„Danke, Lisa. Ich freue mich, hier anzufangen“, sagte ich, obwohl ich innerlich ziemlich nervös war.
„Zunächst werden Sie zwei Direktoren unterstützen, Herrn Weston und Herrn Everette. Die beiden arbeiten an Unternehmensfusionen. Wir stellen noch eine weitere Assistenz ein, das ist also nur vorübergehend. Haben Sie Fragen?“
„Nein, erstmal nicht.“
„Gut. Dann fangen wir mit dem Papierkram an. Füllen Sie diese Formulare aus und geben Sie sie mir zurück, bevor Sie heute gehen.“
Sie reichte mir Steuer- und Versicherungsformulare, die ich in meine Tasche steckte.
„Wir gehen die Firmenregeln und eine kurze Einweisung durch, dann bekommen Sie Ihren Ausweis und ich bringe Sie zu Ihrem Schreibtisch. Dort können Sie sich einrichten und anschließend Herrn Everette und Herrn Weston kennenlernen. Die beiden werden Ihnen ihre Erwartungen mitteilen und dafür sorgen, dass Sie Zugriff auf ihre Terminkalender haben. Noch Fragen?“
„Bis jetzt nicht.“
***
„So“, sagte Lisa eine Stunde später. „Ich denke, das war's von meiner Seite. Wenn Sie so weit sind, zeige ich Ihnen Ihr Büro und wo sich die Büros von Herrn Everette und Herrn Weston befinden.“
Ich folgte Lisa zum Aufzug. Sie benutzte ihren Ausweis und drückte den Knopf für den achten Stock. Schweigend fuhren wir nach oben. Die Türen öffneten sich zu einem Flur mit einigen Türen auf beiden Seiten. Lisa deutete auf die erste Tür.
„Hier ist Ihr Büro“, erklärte Lisa. „Herr Everette ist links und Herr Weston rechts.“
„Das ist ja einfach. Danke fürs Zeigen.“
„Gern geschehen. Falls Sie etwas brauchen, meine Nummer steht in der Liste. Die IT bringt bald Ihren Computer und richtet ihn ein. In den Schreibtischschubladen finden Sie aber schon Notizbücher und Stifte, falls Sie vorerst etwas aufschreiben müssen. Ich wünsche Ihnen einen guten Start.“
Ich wartete, bis Lisa weg war, bevor ich meine Tasche unter den Schreibtisch stellte.
Ich hab's tatsächlich geschafft, dachte ich lächelnd. Ohne die Hilfe meiner Familie hatte ich einen Job bei einer der besten Finanzfirmen des Landes ergattert.
Zuversichtlich nahm ich einen Stift und ein Notizbuch, ging zu Herrn Everettes Büro und klopfte an die Tür.
„Herein.“
Ich öffnete die Tür und hielt inne, als ich den Mann hinter dem Schreibtisch sah. Ich musste mich daran erinnern zu atmen, während ich höflich lächelte. Strahlend blaue Augen blickten mich an.
„Guten Tag, Herr Everette. Ich bin Austen Maxwell, die neue Assistentin.“
Er sah auf seinen Computer und dann wieder zu mir.
„Bitte nehmen Sie Platz, Frau Maxwell.“ Er deutete auf die Stühle vor seinem Schreibtisch.
Ich setzte mich und versuchte, ihn nicht anzustarren. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass er so attraktiv sein würde. Sein dunkles Haar hatte leichte graue Strähnen an den Seiten und seine markanten Gesichtszüge konnten jeden in ihren Bann ziehen.
Er lehnte sich vor und stützte die Ellbogen auf den Schreibtisch.
„Frau Maxwell, Sie haben gerade Ihr Studium abgeschlossen, stimmt's?“, fragte er.
Ich nickte.
„Diese Stelle ist sehr anspruchsvoll. Wir hatten bereits zwei Bewerber, die mehr Erfahrung hatten. Sind Sie sicher, dass Sie dem gewachsen sind?“
Ich setzte mich aufrecht hin.
„Legacy Investment hielt mich für geeignet für diesen Job. Wollen Sie damit sagen, dass sie sich irren, Herr Everette?“
„Sie gefallen mir. Ich brauche jemanden, der kein Blatt vor den Mund nimmt“, sagte er mit einem leisen Lachen. „Ihre Aufgabe ist es, meine Tage reibungslos zu gestalten. Ich brauche Sie, um sicherzustellen, dass ich alles habe, was ich brauche, wenn ich es brauche. Sie werden vorerst sowohl Herrn Weston als auch mich unterstützen, richtig?“
Ich nickte erneut.
„Ich erwarte trotzdem, dass Sie pünktlich sind und alles erledigen. Ich mag weder Verspätungen noch unerledigte Arbeit. Verstanden?“
„Ja, natürlich. Können Sie mir eine Liste mit Dingen geben, die Sie täglich benötigen?“, fragte ich, bereit zu schreiben.
„Ja. Ich werde Ihnen bis zum Ende des Tages eine vollständige Liste mailen, aber es ist sehr wichtig, dass Dinge wie mein Tagesplan, Berichte und Neuigkeiten zu unseren Projekten jeden Morgen als Erstes auf meinem Schreibtisch liegen. Außerdem müssen Sie Nachrichten von Kunden und anderen Abteilungen für mich bearbeiten.“
Ich nickte, während ich mitschrieb.
„Manchmal muss ich geschäftlich verreisen“, fuhr er fort. „Das kann in einer anderen Zeitzone sein, und Sie müssen erreichbar sein, falls ich Sie brauche. Alles, was Sie in Besprechungen hören oder was ich Ihnen sage, ist vertraulich. Ich dulde weder Lügen noch Klatsch oder Neugier. Jeder dieser Punkte kann zur Kündigung führen. Haben Sie das verstanden, Frau Maxwell?“
„Ja, Herr Everette.“
„Haben Sie Herrn Weston schon kennengelernt?“, fragte er.
Ich strich mir meine langen blonden Haare hinters Ohr und blickte von meinem Notizbuch auf, nur um festzustellen, dass er mich ansah.
„Noch nicht. Ich habe gleich ein Treffen mit ihm.“
Er nickte und musterte meine Kleidung. Ich hatte heute Morgen viel Zeit damit verbracht, mich zurechtzumachen, da ich ordentlich und professionell aussehen wollte. Meine hellrosa Bluse und der schwarze Rock schienen seine Zustimmung zu finden, denn er räusperte sich und fuhr fort.
„Der Dresscode ist Business-Kleidung. Was Sie tragen, ist in Ordnung, aber für Kundentermine würde ich einen Blazer empfehlen. Denken Sie daran, Sie repräsentieren meine Abteilung und dieses Unternehmen. Haben Sie noch Fragen?“
„Im Moment nicht, aber falls doch, kann ich sie Ihnen per E-Mail schicken, oder?“
„Ja. Ich werde Ihnen die Liste sofort schicken, damit sie in Ihrem Posteingang ist, wenn Sie eingerichtet sind. Willkommen im Team, Frau Maxwell. Wissen Sie, wo Herrn Westons Büro ist?“
„Ja, das weiß ich“, sagte ich und stand auf.
Herr Everette nickte. „Ich werde mich melden, wenn ich etwas brauche.“
Ich nickte und verließ sein Büro. Im Flur hielt ich kurz inne und atmete tief durch, bevor ich zu Herrn Westons Büro ging. Ich hoffte inständig, dass er nicht so attraktiv war wie Herr Everette. Das würde es schwieriger machen, mich bei der Arbeit zu konzentrieren.
Die Tür stand offen und er unterhielt sich mit einer Frau an seinem Schreibtisch, also klopfte ich leicht. Sie unterbrachen ihr Gespräch und sahen zu mir.
„Sie müssen Frau Maxwell sein“, sagte Herr Weston.
„Ja, genau“, sagte ich. Natürlich war Herr Weston genauso attraktiv wie Herr Everette.
„Kommen Sie herein. Ich bin Ezra Weston und das ist Claire Johnston aus der Buchhaltung. Sie hat auch gerade angefangen.“
„Schön Sie kennenzulernen, Frau Maxwell“, sagte Claire mit einem Lächeln. Claire sah makellos aus. Sie war blond, hatte blaue Augen und eine üppige Figur. Sie lehnte sich zu Herrn Weston und berührte seinen Arm, um eine Akte vom Schreibtisch zu nehmen.
„Freut mich auch, Sie kennenzulernen.“ Ich fragte mich, ob die beiden zusammen waren. Sie flirtete offensichtlich mit ihm.
„Ich werde Ihnen diese Berichte bis zum Ende des Tages zukommen lassen, Herr Weston“, sagte sie, als sie das Büro verließ und dabei mit den Hüften wackelte.
„Danke, dass Sie sie vorbeigebracht haben, Claire“, sagte Herr Weston, legte die Papiere auf seinen Schreibtisch und sah ihr nicht weiter nach. Er wandte sich mir zu. „Bitte setzen Sie sich, Frau Maxwell.“
Ich setzte mich vor seinen Schreibtisch. Ich konnte bereits erkennen, dass er anders war als Herr Everette. Seine grünen Augen waren lebhaft und sein Lächeln schien zu verspieltem Unfug einzuladen. Ich ermahnte mich selbst aufzuhören. Ich sollte meine Chefs nicht so betrachten, auch wenn sie beide sehr attraktive Männer waren.
„Sie haben sich mit Herrn Everette getroffen, richtig?“, fragte er.
„Ja, das stimmt.“
Er lächelte darüber und setzte sich endlich.
„Ich bin sicher, er hat Ihnen bereits gesagt, dass Sie nicht zu spät kommen und Aufgaben pünktlich erledigen sollen.“
„Das hat er.“
„Hat er Sie die Vertraulichkeitsvereinbarung unterschreiben lassen?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Natürlich. Er vergisst immer den Papierkram. Ich habe hier eine Kopie. Darin steht, dass Sie nichts weitergeben dürfen, was Sie in Besprechungen hören, über Kunden, über Herrn Everette oder über mich. Sie werden viele unserer Informationen kennen, sowohl geschäftlich als auch privat, daher erwarten wir von Ihnen absolute Verschwiegenheit.“
„Selbstverständlich.“
„Haben Sie noch Fragen?“
„Wann soll ich täglich anfangen?“
„Ich komme um acht, Herr Everette um sieben. Irgendwann dazwischen wäre prima.“
„Können Sie mir eine Liste mit täglichen Aufgaben mailen, damit ich sie für Sie vorbereiten kann, wenn Sie morgens ankommen?“
„Ja, ich schicke sie Ihnen.“
„Gibt es bevorstehende Ereignisse, von denen ich wissen und mit deren Vorbereitung ich beginnen sollte?“
„Das werden Sie alles sehen, sobald Sie im System eingerichtet sind. Die IT wird sicherstellen, dass Sie Zugriff auf unsere Kalender und Kundendateien haben. Haben Sie sonst noch Fragen?“
„Ich habe keine. Vielen Dank.“
Er lächelte wieder, als ich das sagte.
„Gern geschehen. Nehmen Sie sich den Rest des Vormittags Zeit, um sich mit Ihrer Ausstattung und unseren Zeitplänen vertraut zu machen. Seien Sie bereit, an unseren Nachmittagsbesprechungen teilzunehmen.“
Ich dankte ihm und schloss die Tür hinter mir. Ich seufzte, als die Tür zufiel. Zurück an meinem Schreibtisch fragte ich mich, ob das Leben mich auf die Probe stellte.
Ich hatte kürzlich beschlossen, nach dem Ende einer weiteren schlechten Beziehung nicht mehr zu daten. Jetzt hatte ich zwei sehr attraktive männliche Vorgesetzte, mit denen ich jeden Tag zusammenarbeiten musste. Es würde schwer werden, konzentriert zu bleiben und nicht romantisch an sie zu denken.
