O Clube de Motociclistas Lobisomens
Author
Elle Chipp
Reads
1,7M
Chapters
32
Adeus NYC
Livro 1: Diana & Alaric
DIANA
“Ainda não entendo por que você não podia ter trazido sua tia Peggy para a cidade com você” Meghan me diz ao telefone.
Neste momento, estou segurando meu celular entre a orelha e o ombro enquanto tento desempacotar todas as minhas roupas a tempo de me vestir. Meu primeiro dia no meu novo emprego em Engleston começa em menos de uma hora.
Paro com meus tênis na mão e olho para o teto antes de falar mais baixo. “Ela tem câncer de pulmão, Meghan. Você realmente acha que o ar sujo da cidade ia ajudar?”
Eu amo a Meghan. Somos amigas e colegas de quarto desde o primeiro dia da escola de culinária, e sei que ela está chateada por eu estar deixando ela para trás. Mas não tenho tempo agora para ouvi-la falar sobre como o quarto está vazio sem mim.
Tive que mudar minha vida inteira para vir aqui, para esta cidade no meio do nada, para cuidar da minha tia doente. Ela é o último membro da família que me resta, e não vou deixá-la passar pelo tratamento sozinha.
Isso significa esperar para terminar meu último ano como estudante de culinária e me despedir da Meghan e de tudo o mais que conheço. Mas a tia Peggy vale a pena.
Felizmente, Peggy conseguiu um emprego para mim no restaurante local para que eu possa ajudar a pagar nossa casa enquanto os cheques de aposentadoria dela vão para as contas médicas.
Passar de cozinhar carnes sofisticadas e pato com molho de laranja para hambúrgueres simples não é exatamente meu sonho, mas é melhor do que nada.
Quem sabe, talvez ter alguma experiência de trabalho real como cozinheira até ajude meu currículo quando eu voltar, terminar a escola e começar a procurar empregos na cidade.
“Tudo bem, eu sei que já conversamos sobre todos os motivos pelos quais você teve que ir embora. É só que não é a mesma coisa aqui sem você” Meghan diz. Decido aceitar isso como algo gentil de se dizer. Pelo menos alguém vai sentir minha falta.
Meus pais tinham um restaurante, então cresci cercada de comida, amor e conversas alegres, mas há alguns anos eles foram mortos em um assalto violento, e o restaurante fechou.
Desde então, tenho me mantido isolada enquanto me esforço na escola. Meghan é uma das únicas pessoas que deixei se aproximar — e só porque ela se esforçou o suficiente para ficar por perto e quebrar as barreiras ao redor do meu coração.
O dinheiro do seguro de vida da morte dos meus pais ainda está na minha conta bancária, pagando meus custos escolares e acumulando algum dinheiro extra para o que espero que seja a entrada do meu próprio restaurante algum dia.
Claro, ofereci deixar esse sonho de lado e usar o dinheiro para pagar as contas médicas da tia Peggy, mas ela disse não.
”Esse é seu dinheiro, para sua carreira”, ela disse. ”Não quero que você o desperdice com uma velha.”
Então, em vez disso, vim morar com ela. Posso pagar o aluguel dela trabalhando, ela pode receber o tratamento de que precisa e, talvez, quando ela estiver se sentindo melhor, eu possa voltar para minha vida.
Vale a pena. A tia Peggy é uma velha difícil, mas eu a amo muito, e nenhum tempo ou dinheiro que eu gaste com ela poderia ser desperdiçado.
“Obrigada, Megs” digo ao telefone “, mas tenho que ir. A tia Peggy precisa do remédio dela, e eu preciso comer alguma coisa antes do meu primeiro dia de trabalho.”
Desligo e jogo meu telefone na cama. Agora que finalmente tirei todas as pilhas de roupas da cama e coloquei nas gavetas, tudo parece mais real.
Sei por que estou aqui, mas ainda assim, nunca me vi como o tipo de garota que se mudaria para uma cidade pequena.
“Diana Marie, se você não vier aqui e se alimentar, prometo que vou ligar dizendo que você está doente no seu primeiro dia” a tia Peggy grita. Você nunca pensaria que ela está doente pela forma como consegue gritar pela casa.
Ela está claramente falando sério, porque está usando meu nome do meio. Corro para chegar à cozinha antes que ela possa encontrar o telefone. Ligar dizendo que estou doente no meu primeiro dia não seria uma boa, seria?
“Eu já estava indo. Para de se preocupar.” Rio enquanto vou até a geladeira e pego um dos sanduíches que comprei na viagem para cá.
Meu raciocínio foi que, se vou cozinhar o dia todo, não quero fazer meu próprio café da manhã também, pelo menos não enquanto ainda estou me acostumando com o horário de trabalho.
É estranho ter a tia Peggy sentada à mesa da cozinha, observando para ter certeza de que me alimento. Você pensaria que tenho treze anos, e não vinte e três, pela forma como ela age às vezes.
Senti falta de ter alguém para cuidar de mim, mas é meu trabalho estar lá para ela, não o contrário.
“Você tomou seu remédio?” pergunto a ela entre mordidas rápidas.
Ela não responde, olhando ao redor da sala como se não pudesse me ouvir, e reviro os olhos antes de fazer o esforço de engolir direito desta vez.
“Remédio... você tomou?” repito.
“Ah, você estava falando comigo?” Ela age chocada. “Espero que não, com seu almoço ainda na boca... mas sim, eu tomei, Diana.”
“Sabe, morei sozinha por trinta anos. Acho que sei como tomar uma droga de um remédio.” Ela me olha com os olhos estreitos.
“E eu acho que sei quando me alimentar” respondo, mas ela simplesmente sai da mesa e leva meu prato vazio com ela para lavar na pia.
Você nunca saberia que ela está tão doente. Há alguns sinais, no entanto.
A forma cuidadosa como ela se move, como se seus ossos doessem. A forma como sua respiração fica mais rápida mesmo com o pequeno esforço de caminhar até a pia. As olheiras sob seus olhos, que ela ainda não teve tempo de cobrir com maquiagem.
Mas ela ainda é linda — parece tanto com minha mãe, cabelo ruivo ficando grisalho nas raízes, caindo em ondas até a cintura.
Ela não era uma boa candidata para o tratamento regular de câncer, e fico um pouco feliz de forma egoísta. Ficaria triste com aquele cabelo se ele caísse todo.
O médico me disse que ela deveria descansar o máximo possível, mas sei que só estarei perdendo meu tempo se tentar dizer à minha tia teimosa o que fazer. Temos essa qualidade em comum.
“Ok, estou indo. Fique segura, e te vejo mais tarde.” Levanto e a beijo no rosto antes de sair.
Estou nervosa com meu primeiro dia de trabalho. Meu estômago não para de revirar, minhas mãos estão tremendo, e continuo mordendo meu lábio como costumava fazer quando era criança.
É quase como se meu corpo soubesse algo que minha mente não sabe, mas o que poderia ser tão ruim?
Tenho essa preocupação desde que meus pais morreram. No caminho para o restaurante, continuo me lembrando de que não estou mais na cidade... esta é uma cidade pequena, e estou segura aqui. Certo?
***
No final do meu primeiro dia de trabalho no Engleston Diner, meus pés estão tão inchados que me pergunto como vou tirar meus tamancos quando chegar em casa. Muitos fios de cabelo suados estão caindo do meu coque no meu rosto enquanto limpo o balcão para a noite.
Parece que a notícia se espalhou rapidamente de que este lugar contratou uma nova cozinheira porque estivemos cheios de clientes o dia todo! Devo ter grelhado cem hambúrgueres em uma hora, e tenho certeza de que o cheiro ficou grudado na minha camisa para sempre.
O outro cozinheiro que deveria estar me ajudando durante o horário de movimento poderia muito bem ter ficado em casa por toda a ajuda que deu.
No final, consegui alimentar todo mundo, e ninguém devolveu nada. Vou considerar isso uma vitória.
Também passei oito horas inteiras atrás do fogão sem cortes ou queimaduras novas do meu trabalho, e se eu estivesse na cidade, sei que teria comemorado isso com uma bebida.
A ideia de ir a um bar sozinha não me parece muito boa, mas posso me contentar com o vinho que vi mais cedo na geladeira da tia Peggy.
A tia Peggy não pode beber de qualquer forma por causa do remédio dela, e seria uma pena que um vinho rosé tão bom fosse desperdiçado, certo?
Quando saio da cozinha, vejo algumas das garçonetes ainda por perto, contando gorjetas e enchendo condimentos. Elas estão conversando entre si — parecem estar sempre conversando entre si, pelo que vi hoje.
Sei que é feio, mas não consigo evitar escutar.
“Nunca o vi perder o controle daquele jeito” diz a loira de rabo de cavalo à esquerda, soando chocada. Acho que o nome dela é Whitney, embora eu não possa ter certeza. “Não é típico dele — ele é o presidente, pelo amor de Deus, deveria ter algum respeito por si mesmo.”
Nenhuma dessas duas foi muito amigável comigo hoje, e não consigo imaginar que estariam falando tão abertamente se soubessem que estou ouvindo.
Elas tiveram a audácia de me olhar com desdém quando entrei com meus tamancos! Aposto que usariam o mesmo se soubessem o quão perigosa uma cozinha escorregadia pode ser.
Felizmente, não sou eu sobre quem estão falando mal agora. É algum presidente ou algo assim, e acho estranho que estejam por aqui falando sobre política quando podem simplesmente terminar e ir para casa.
“Alaric sempre me pareceu apaixonado” argumenta a da direita, seus brincos longos e pendentes fazendo barulho enquanto ela balança a cabeça. Tenho quase certeza de que o nome desta é Jasmine. “Ele só não costuma demonstrar.”
Não conheço nenhum presidente chamado Alaric, mas parece que o cara enlouqueceu. Me pergunto se vou ouvir sobre isso no rádio quando for para casa... não que eu realmente me importe.
Toda a mídia que pareço prestar atenção hoje em dia são reprises de Hell's Kitchen ou os diferentes programas da Nigella Lawson na Netflix. Mesmo quando não estou trabalhando, minha vida ainda gira em torno de comida, e sou péssima quando se trata de saber sobre eventos atuais.
“Murphy teve que pedir para ele sair e tudo. Não consegui acreditar! Ele parecia que ia destruir este lugar inteiro!” Whitney levanta a voz, e percebo meu erro enquanto os pontos lentamente se conectam.
Murphy é nosso chefe aqui no Engleston Diner, então elas devem estar falando sobre algo que aconteceu no salão hoje enquanto eu estava ocupada na cozinha. Mas o que um presidente estaria fazendo aqui?
Que tipo de presidente? Um presidente de associação de moradores? É assim que esses caras chamam o prefeito de Engleston? Não faço ideia, mas se esse tal de Alaric é realmente tão louco quanto dizem, gostaria de saber mais para poder ficar bem longe.
“Ele só ficava dizendo como sua mate estava aqui, mas tipo, não com um sotaque australiano falso nem nada. Não faço ideia do que ele estava falando” Jasmine ri de forma maldosa. “E pensar que eu costumava chamá-lo de gostoso.”
Não consigo evitar dar uma risadinha com isso, mas em vez de fazer uma das muitas perguntas que passam pela minha cabeça — e admitir que estava ouvindo no processo — saio rapidamente e sigo em direção ao meu carro.
Parece que Murphy lidou bem com esse cara hoje. Se algum cara tendo uma discussão aos gritos é a pior coisa que acontece por aqui para causar toda essa fofoca, bem, parece que posso aproveitar a vida simples por um tempo.
