I Choose You (Deutsch)

JESSIE

Nachdem ich vom Boden aufgestanden war, verbrannte ich schnell die Laken und ging ins Bett, um meinen Kummer zu ertränken.

Am nächsten Morgen wachte ich mit verheulten Augen auf. Mein Gesicht fühlte sich klebrig an von den getrockneten Tränen. Ich setzte mich im Bett auf, ließ mich dann aber gleich wieder in die Kissen fallen.

Ich hatte echt keinen Bock aufzustehen. Doch dann klingelte es an der Tür. Stöhnend quälte ich mich aus dem Bett und schlurfte zur Tür.

"Liam, wenn du denkst..." Ich stockte, als ich meine Freundin Avery mit zwei großen Kaffeebechern sah. Ihr Lächeln verschwand, als sie mich musterte.

"Oh je... Jess, was ist denn passiert?" Avery sah besorgt aus.

Ich schüttelte nur den Kopf und trottete ins Wohnzimmer. Avery kam hinterher und machte die Tür zu.

"Jess, ich will ja nicht fies sein, aber du siehst echt fertig aus. Was ist los?"

Ich lachte bitter, schnappte mir einen der Kaffees und nahm einen Schluck. Dann erzählte ich ihr von meinem Horrortrip.

"Dieser Arsch!", rief Avery, als sie hörte, was Liam abgezogen hatte. Ich packte alles aus. Den Jobverlust, die Trennung und vielleicht auch noch den Rausschmiss aus der Wohnung.

"Jessie, diese Idioten wissen gar nicht, was für ein Goldstück du bist. Du bist schlau, gebildet, witzig und verdammt hübsch. Mr. Garrison, Liam, all diese Typen haben einfach Schiss vor deiner Klasse!"

Ich musste lachen. Avery war echt 'ne gute Freundin und ich war froh, dass sie vorbeigekommen war.

"Was hast du jetzt vor?"

Ich zuckte mit den Schultern. "Neuen Job suchen, schätze ich. Neuer Job, neue Bude..."

"Neuer Freund?", zwinkerte Avery.

"Nee! Kein Freund. Ich hab die Schnauze voll. Ich mach erstmal Pause."

Avery lachte. "Na viel Glück dabei. Jetzt wo du Single bist, werden dir die Kerle die Bude einrennen."

Nachdem Avery weg war, verkroch ich mich wieder ins Bett. Morgen würde ich die Dinge regeln. Heute wollte ich einfach nur Trübsal blasen.

Ich verbrachte den Tag im Bett, stopfte mich mit Schokoeis und ungesundem Zeug voll.

Ich glotzte kitschige Schnulzen, die mich zum Heulen brachten, und las ein Buch, bevor ich für den Rest der Nacht wegpennte.

Am Morgen setzte ich mich im Bett auf, umgeben von leeren Verpackungen und Schachteln. Ich sprang aus dem Bett, bereit, die Sache in Angriff zu nehmen.

Ich räumte meinen Saustall auf, duschte und zog Leggings und ein T-Shirt an, bevor ich mich auf die Couch fläzte. Ich sah mich in meiner kalten, stillen Wohnung um. Plötzlich fühlte ich mich einsam und unerwünscht.

"Ich muss hier raus...", murmelte ich, bevor ich mich wieder auf die Couch plumpsen ließ und mich etwas traurig fühlte.

Ich scrollte durch meine sozialen Medien und sah eine Anzeige für Ferienhäuser im ganzen Bundesstaat, hauptsächlich in angesagten Städten. Ich war neugierig und klickte mich durch.

Ehe ich mich's versah, buchte ich einen längeren Aufenthalt in einem Cottage in den Redwoods. "Was zum Teufel mache ich da?", fragte ich mich, als ich in mein Zimmer ging und anfing, all meine Sachen zu packen.

Ich stopfte all meine Sachen in Kisten und meine Klamotten in Taschen. Ich hatte keinen Plan, was ich da tat, ich wusste nur, dass ich keinen Tag länger hier bleiben konnte.

Avery erklärte sich bereit, einige meiner Kisten in ihrer Bude aufzubewahren, während ich weg war. "Jess, das ist die beste Idee, die du seit langem hattest! Hau ab und entspann dich! Komm mal auf andere Gedanken!"

Ich lächelte. "Das ist der Plan. Vergiss nicht, ich hab dem Vermieter gesagt, dass wir den Mietvertrag kündigen, also sag Liam, er hat 'ne Woche Zeit, seine Sachen zu holen, sonst fliegen sie raus."

"Mach ich, und ich werd ihm auch noch eine verpassen! Hey, lass dein rotes Kleid hier als Bezahlung fürs Aufpassen auf deine Sachen. Ich brauch's für 'n Date nächste Woche."

Ich lachte und ließ meine Kisten und das rote Kleid bei meiner Freundin. Ich packte den Rest der Kisten und all meine Klamotten in den Kofferraum und fuhr fünf Stunden zu meinem neuen vorübergehenden Zuhause.

Ich fuhr durch die kleine Stadt, nicht sonderlich beeindruckt von den niedlichen Häuschen und der Schnarchnasen-Mentalität.

Es war ruhig, und ich wusste, dass ich genau das wollte, als ich diese Hütte mietete, aber es war Welten entfernt von dem Großstadttrubel, den ich liebte.

Mein Auto holperte über die kleinen Straßen, bis ich zu meiner Abzweigung kam. Ich fuhr die kleine Auffahrt runter und hielt vor dem Cottage.

Ich stieg aus dem Auto und stemmte die Hände in die Hüften, während ich meine Hütte begutachtete. Es war ein kleines, gemütliches Ding.

Weißes Holz außen mit großen Fenstern, die Sonnenlicht reinließen.

Ich tippte den Türcode ein, den mir der Besitzer gegeben hatte, und ging rein. Es war überraschend modern.

Ein warmes Cottage-Feeling mit kühlen Farben und neuen Geräten. Es hatte 'ne kleine Küche und einen Esstisch sowie einen kleinen Tisch draußen auf 'ner privaten Terrasse. Ich ging ins Schlafzimmer und stellte meine Taschen neben das Bett.

Das Zimmer war schlicht und sauber mit weißer Bettwäsche auf dem großen Bett und gemütlichen Deko-Sachen.

Ich war baff, als ich sah, dass das Bad 'ne große Wanne und 'ne geräumige Dusche hatte. Ich ging auf die hintere Terrasse und ließ mich in einen Stuhl mit Blick auf den Wald fallen.

"Das ist der Hammer", grinste ich vor mich hin und dachte zum ersten Mal an diesem Tag nicht an mein Chaos-Leben.