Irresistible Invitations (Deutsch)

Ich war überglücklich, die Liebe meines Lebens zu heiraten.

Zufrieden betrachtete ich mich im Spiegel. Mein langes, weißes Hochzeitskleid mit herzförmigem Ausschnitt schmeichelte mir.

Es war aus Spitze und schmiegte sich an den richtigen Stellen an meinen Körper. Meine hellbraunen Locken fielen mir über den Rücken, dazu hatte ich mir ein paar Blumen hinter mein linkes Ohr gesteckt.

Mein Visagist hatte fantastische Arbeit geleistet. Meine Lippen waren mit einem schimmernden roten Lippenstift geschminkt, und meine blauen Augen hatte er mit einem Eyeliner betont.

Weiße Peeptoes zierten meine Füße und ließen mich um einige weitere Zentimeter wachsen, obwohl ich das mit meinen 1,70 m eigentlich gar nicht nötig hatte.

„Oh mein Gott! Du siehst so hübsch aus, Juliette!", quietschte Kiara, meine beste Freundin, bevor sie mich in eine enge Umarmung zog.

„Danke!" Ich errötete und wandte mich schüchtern dem Spiegel zu.

„Oh, sieh dich an! Du heiratest heute und wirkst noch immer scheu. Was machst du bloß in deiner Hochzeitsnacht?" Sie stupste mich mit dem Ellbogen an, während ich von Sekunde zu Sekunde röter wurde.

„Kiara!", brachte ich sie zum Schweigen, während sie wie eine Hyäne über meinen Gesichtsausdruck lachte und mich von der Seite umarmte.

„Emmett hat einfach so unglaublich viel Glück", seufzte sie, während sie mich im Spiegel betrachtete.

Ihr langes, schwarzes Haar war zu einem seitlichen Zopf geflochten und sah perfekt aus. Sie trug ein goldenes, trägerloses Kleid und hatte roten Lippenstift aufgetragen. Ihre schwarzen Augen wirkten wie die einer Katze, geheimnisvoll schön.

Mit ihren 1,70 m stand sie selbstbewusst neben mir.

Ja, sie war eine wunderschöne Frau. Kiara Richmond war bekannt als das heißeste Mädchen der Stadt.

Sie gehörte zu einer der wohlhabendsten Familien in New York, lebte mit ihren Eltern in der nobelsten Gegend und genoss ihr Singleleben. Das einzige Problem war, dass sie nicht an die Liebe glaubte.

Manchmal fragte ich mich, wie unsere Freundschaft überhaupt zustande gekommen war. Ich stammte ebenfalls aus einer wohlhabenden Familie, aber im Gegensatz zu ihr war ich eine Romantikerin.

Ich lernte, während sie feierte, und mein Partyleben begann während der Prüfungen, als sie sich vor ihren alkoholkranken Freunden zu verstecken versuchte, um zu lernen.

Sie war meine beste Freundin auf dem College und gleichzeitig auch meine beste Konkurrentin.

Emmett begegnete mir zum ersten Mal auf der Party an meinem zweiundzwanzigsten Geburtstag, die von meinen Eltern organisiert wurde. Ich mochte ihn auf Anhieb, und kurz darauf begannen wir, uns zu verabreden.

Nach einem Jahr führten wir eine exklusive Beziehung, und nur ein Jahr später machte er mir einen Antrag. Da ich blind war vor Liebe, stimmte ich freudig zu.

„Ich glaube, der Mann, in den du dich verliebst, wird der schönste Mann sein, den du je kennenlernen wirst", meinte ich zu Kiara und lächelte.

„Oh, nicht schon wieder! Juliette, bloß nicht heute. Bitte." Sie verdrehte gequält die Augen und ich schüttelte den Kopf über ihr kindisches Verhalten. Sie glaubte einfach nicht an die Liebe.

„Juliette!"

Wir drehten uns beide zur Tür und entdeckten Jace, der seinen Kopf hereinsteckte und uns lächelnd beobachtete.

„Komm her, Kleiner!", rief Kiara neckisch.

Jace Swanson war mein einziger Bruder, nur drei Jahre jünger als ich. Er verabscheute es, wenn man ihn "Kleiner" nannte. Kiara liebte es, ihn zu ärgern.

„Bitte! Ich bin einundzwanzig, falls du es vergessen hast", knurrte Jace. Kiara rollte mit den Augen und murmelte: „Wie auch immer."

Sie konnte manchmal ganz schön gemein sein.

„Jacey!", quietschte ich und rannte auf ihn zu, um ihn zu umarmen.

„Hey, nein! Fass mein Haar nicht..."

Bevor er seinen Satz beenden konnte, hatte ich bereits sein weiches, schwarzes Haar zerzaust, das er von unserer Mutter geerbt hatte.

„Oh, Jacey. Sei doch nicht so. Heute ist mein Hochzeitstag", säuselte ich, während ich ihm in die Wangen kniff.

„Kannst du dich wenigstens wie eine Erwachsene benehmen?" Er schlug meine Hand weg und hob eine Augenbraue.

„Wir lieben es einfach, dich zu ärgern, Jacey." Ich zog ihn in eine Umarmung. Er wehrte sich eine Weile, bevor er es aufgab und meine Umarmung erwiderte.

„Ich werde dich vermissen, Julie", flüsterte er in mein Haar. Er war viel größer als ich, weshalb ich manchmal tatsächlich neidisch auf ihn war.

„Ich dich auch", flüsterte ich, als mir bewusst wurde, dass ich ihn zurücklassen musste, was mich traurig stimmte.

„Komm schon, alle warten auf dich." Er löste sich aus der Umarmung und küsste mich auf die Stirn.

„Du siehst wunderschön aus", meinte er fröhlich.

„Okay, Leute. Seid doch nicht so emotional. Es ist ihre Hochzeit, und du könntest ihr Make-up ruinieren", bemerkte Kiara zu Jace. Sie drehte sich zu mir um und forderte: „Juliette, komm her."

Sie nahm den Schleier vom Tisch und setzte ihn so auf meinem Kopf ab, dass er mein Gesicht bedeckte.

„Hier!", meinte sie und reichte mir einen Rosenstrauß.

Ich betrachtete mich ein letztes Mal im Spiegel, atmete tief ein und spürte, wie sich Nervosität in meiner Magengrube breit machte. Ich kannte den Grund dafür nicht. Es war wohl wegen der Hochzeit, dachte ich und schlug es mir aus dem Kopf.

„Lass uns gehen. Dad wartet draußen auf uns." Jace hielt meinen Arm, während Kiara mir in mein Kleid half, dann verließen wir gemeinsam den Raum.

Das war's. Ich würde heiraten. Mein Leben würde sich ab dem heutigen Tag verändern, dachte ich bei mir und lächelte.

Wir gingen auf den Eingang der Kirche zu, wo ich sofort Dad mit Mom am Eingang stehen sah, wie sie auf uns warteten.

Mein Vater, Stephen Swanson, und meine Mutter, Jessica Swanson, bedeuten mir mehr als alles andere. Sie hatten getan, was in ihrer Macht stand, um mir das Leben zu ermöglichen, das ich mir wünschte.

Ich erinnerte mich an eine Zeit, in der Papa wahrlich kein reicher Mann war; er hatte Tag und Nacht gearbeitet, um für uns zu sorgen.

Ich sah genauso aus wie er. Ich hatte sein braunes Haar und seine blauen Augen geerbt, ich war seine Prinzessin und ich wusste, dass er mich insgeheim mehr liebte als Jace.

„Meine Prinzessin." Seine Augen tränten, als er mich in meinem Hochzeitskleid sah, und er zog mich in eine Umarmung. „Ich werde dich vermissen."

Er weinte, während ich seine Umarmung genoss und seinen Duft einatmete, den ich am meisten an ihm liebte. Die Sache, die er nach mir am meisten liebte, war wohl die Sauberkeit. Er war der sauberste Mann, den ich je in meinem Leben gesehen hatte.

„Meine Süße", flüsterte meine Mutter, bevor sie mich in ihre starken Arme schloss. Es war eine Erinnerung an ihre Sportlichkeit, bevor sie meinen Vater geheiratet hatte.

„Mama, ich krieg keine Luft!", brachte ich es fertig, zu schnaufen. Sofort ließ sie mich los, als sie sich ihrer starken Umarmung bewusst wurde.

„Schatz!", schimpfte mein Vater sie, und sie lächelte mich verlegen an.

„Tut mir leid, ich habe mich einfach von meinen Gefühlen mitreißen lassen", seufzte Mom.

Ich lächelte sie an und drückte ihren Arm. „Ist schon gut, Mom".

„Nun, es ist wohl so weit", bemerkte mein Vater, als er auf seine Uhr sah.

„Ich hab dich lieb, mein Schatz", lächelte meine Mom.

Sie gab mir einen Kuss auf die Stirn und Jace umarmte mich noch einmal, bevor sie sich beide auf den Weg machten.

Kiara war meine Brautjungfer. Sie nahm ihren Platz bei den Kindern ein, zeigte mir einen Daumen nach oben und meinte lautlos: „Alles Gute."

Ich lächelte sie an, schnappte mir den Arm meines Vaters und so warteten wir darauf, dass die Tore geöffnet wurden.

Die Musik begann zu spielen, die Tore öffneten sich und gaben den Blick frei auf eine überfüllte Kirche, in der man auf die Braut wartete.

Langsam machten wir uns auf den Weg, wie wir es vorher geprobt hatten. Meine Beine begannen vor Nervosität zu zittern und meine Handflächen waren feucht vor Schweiß.

„Entspann dich, Prinzessin", flüsterte Papa, drückte meinen Arm und zeigte mir dadurch, dass alles gut gehen würde.

Ich schaffte es irgendwie, die Leute anzulächeln, und summte als Antwort auf Dad.

In diesem Moment erblickte ich Emmett, der selbstbewusst in seinem schwarzen Anzug vor dem Altar stand und dort auf mich wartete. Sein Haar war zurückgekämmt und seine grauen Augen funkelten, als sein Blick auf mich fiel.

Ich wusste, dass er es kaum erwarten konnte.

Er hatte die ganze Nacht mit mir telefoniert und über unsere Hochzeitsnacht diskutiert. Er hatte so viel vor, und er wollte, dass alles so ablief, wie er es geplant hatte.

Er war verzweifelt und wollte mich unbedingt besitzen.

Ich errötete, als er mir zuzwinkerte. Einen Monat lang hatte es gedauert, um meine Familie von dieser Heirat zu überzeugen, besonders meinen Vater und Kiara. Keine Ahnung warum, aber beide konnten Emmett seit dem ersten Moment an nicht leiden.

Ich hingegen liebte ihn. Schließlich gelang es mir nach vielen Schwierigkeiten, sie von einer Heirat zu überzeugen.

„Pass gut auf sie auf, mein Sohn. Ich hoffe, du kümmerst dich genauso gut um sie wie ich es tat", meinte mein Vater, als er Emmett meine Hand reichte.

„Ich verspreche, dass ich mich sogar noch besser um sie kümmern werde", antwortete er und lächelte Dad an.

Dad nickte und ging zurück auf seinen Platz.

„Du siehst wunderschön aus, Muffin", flüsterte Emmett und drückte mir einen Kuss auf den Handrücken. „Ich kann es kaum erwarten, dass du bald mir gehörst." Er zwinkerte mir zu, woraufhin ich noch roter wurde.

Wir wurden durch den Priester, der sich laut räusperte, aus unserem kleinen Moment der Zweisamkeit gerissen.

„Sollen wir jetzt anfangen?", fragte der Priester, und wir nickten.

Er begann, aus der Bibel vorzulesen, während die Leute aufmerksam zuhörten.

„Ihr könnt jetzt euer Gelübde sprechen", erklärte er schließlich, und ich nickte.

Endlich.

Ich hatte so lange auf diesen Moment gewartet. Doch gerade als ich anfangen wollte, ertönte plötzlich ein Schuss und meine Augen weiteten sich in panischer Angst.

Ich schaute zum Eingang und sah dort einen Mann mit einer Pistole in der Hand stehen. Er lächelte und hinter ihm folgten mehrere Männer, die ihre Waffen auf die Leute richteten, um sie daran zu hindern, etwas zu unternehmen.

„Was ist hier los?", hörte ich, wie die Leute flüsterten.

„Wer sind Sie?" Mein Vater stand auf, doch sofort richtete einer der Männer seine Waffe auf ihn und forderte ihn auf, sich wieder zu setzen.

Mein Herz hämmerte bei diesem Anblick gegen meinen Brustkorb.

Ich warf einen Blick auf Emmett, der schwitzte und dessen Hände zitterten.

Was ist nur los mit ihm?, überlegte ich.

„Emmett, was ist hier los? Warum unternimmst du nichts?", schrie ich, aber der Mann mit der Waffe stellte sich vor mich und versperrte mir die Sicht.

Er überragte mich und stand mit einem harten Gesichtsausdruck vor mir. Seine braunen Augen blickten mich so unverfroren an, dass ich einen Schritt von ihm wegtrat. Doch er hielt mich eisern am Arm fest.

„Lassen Sie mich los", stammelte ich, weil ich Angst vor ihm hatte.

„Emmett!", rief ich um Hilfe und warf einen Blick auf ihn. Er blutete aus der Nase und wurde gerade von zwei Männern festgehalten, die ihn den Gang hinunterschleppten.

„Juliette!", brüllte er und hustete vor Anstrengung. Ich keuchte und versuchte, zu ihm zu laufen, wurde aber wieder von dem braunäugigen Mann aufgehalten.

„Jetzt wirst du spüren, wie ich mich gefühlt habe, als du mir das Wertvollste in meinem Leben weggenommen hast, du Köter", knurrte der Braunäugige und sah Emmett an.

„Du wirst mit eigenen Augen sehen, was jetzt passieren wird", zischte er ihm voller Hass in den Augen zu.

„Machen Sie weiter", forderte der Braunäugige und richtete seine Waffe auf den Priester.

Der Priester schluckte, nickte und fuhr dann fort.

„W-Was tun Sie da? Lassen Sie mich los!" Ich sträubte mich gegen ihn, aber er stärkte seinen Griff um meinen Arm und funkelte mich an.

Dann nickte er den Männern zu, die ihre Positionen einnahmen, meine Eltern umzingelten und ihre Waffen auf sie richteten.

Es herrschte Chaos.

„Tu, was ich dir sage, oder du wirst sie verlieren", zischte er und packte mich immer fester. Ich stand wie gelähmt auf der Stelle, während tödliche Waffen auf meine Familie gerichtet waren.

Einer der Männer reichte ihm ein Stück Papier, das er auf das Buch des Priesters legte.

„Unterschreibe!", befahl er, während er mich mit einer Geste aufforderte, auf dem Papier zu unterschreiben.

Der verängstigte Priester reichte mir seinen Stift, den ich jedoch nicht annahm.

Der braunäugige Mann stieß ein knurrendes Geräusch aus, als ich mich weigerte.

„Ich verstehe. Du willst deine Familie wohl nicht mehr lebend sehen", bemerkte er eisig und ich begann zu zittern.

„Nein! Nein!", rief ich, nahm dem Amtsträger hastig den Stift ab und unterschrieb das Dokument, ohne es zu lesen. Meine Hände zitterten und auf meinem Kinn bildeten sich Schweißperlen, die ich mit dem Handrücken schnell wegwischte.

Der braunäugige Mann grinste mich an und blickte dann zu Emmett, der sich gegen die beiden Männer wehrte.

„Lasst mich los! Juliette, nein! Tu das nicht!", schrie er flehend.

„Ich, Zachary Udolf Sullivan, nehme Juliette Swanson zu meiner rechtmäßig angetrauten Ehefrau", hörte ich den Mann mit einem Grinsen im Gesicht sprechen.

Bevor ich registrieren konnte, was vor sich ging, griff er nach vorne, nahm dem Trauzeugen das Dokument ab und zeigte es allen. Zu meinem absoluten Entsetzen war es eine Heiratsurkunde mit unseren Unterschriften.

„Nein!", hörte ich Emmett schreien.

Dann zog mich der braunäugige Mann zu sich und küsste mich heftig auf den Mund. Ich versuchte, ihn wegzustoßen, Tränen liefen mir über die Wangen, aber er hielt mich fest im Griff.

Als er mich schließlich losließ, wischte er sich mit dem Ärmel über die Lippen und grinste mich an.

Der Priester sprach leise weiter: „Ich erkläre Sie hiermit zu Mann und Frau. Möge Gott Sie segnen."

Der Mann, dessen Name Zachary war und der nun wohl mein Ehemann war, richtete seine Waffe auf Emmett.

„Jetzt ist es an der Zeit, sich zu verabschieden", sprach er tödlich, bevor er abdrückte. Ein Schuss hallte durch die Kirche.

Ich schaute auf mein Kleid hinunter und sah, dass es mit Blut bespritzt war, als Emmett schon zu Boden fiel. Die Menschen begannen zu schreien und zu brüllen, während die bewaffneten Männer versuchten, sie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Doch das Einzige, was ich wahrnahm, war das Blut, das den Boden färbte.