Not Another Valentine Story (Deutsch)

Lauren Landon war bisher am Valentinstag immer Single. Es war, als läge ein Fluch auf ihr. Eine Reihe schlechter Dates und freudloser Ficks, die weder etwas mit Treue zu tun hatten, noch damit, den G-Punkt zu finden, und der Vibrator in der Ladestation zu Hause war der Beweis dafür.

Lauren saß in einem schicken Restaurant, trank Rotwein, trug ihr bestes Kleid und die höchsten Absätze und schaute sich die Paare an. Alle lächelten und beugten sich über die Tische, um der Person näherzukommen, von der sie hofften, die “große Liebe” zu sein.

Lauren begann daran zu bezweifeln, dass sie jemals in derselben Situation sein würde.

Sie hatte sich mit allen Sorten von Typen verabredet, auch, wenn sie es hätte besser wissen sollen, und jedes Mal hatte es damit geendet, dass sie sich in der Badewanne bei Ben & Jerry's und einer Flasche Wein die Augen ausweinte. Ihr Telefon hatte viele blockierte Nummern - im Moment sogar mehr sogar als aktive Nummern.

Eins war klar: Ihr Problem lag in ihrer Wahl der Männer, denn sonst würde es bedeuten, dass sie es nicht wert war, geliebt zu werden, was einfach nicht wahr sein konnte. Auch wenn sie der letzte One-Night-Stand zu sein schien, den die Männer auf dem Weg zu ihren Seelenverwandten brauchten.

Sie schluckte den bitteren Merlot in ihrem dritten Glas herunter und sah zum fünfzigsten Mal in den letzten zehn Minuten auf ihr Handy. Es war 19:30 Uhr. Sie wartete schon seit einer halben Stunde auf ihr Date, und wenn sie nicht so ein Trottel wäre, hätte sie den Wink vielleicht schon früher verstanden.

Die Kellnerin kam herüber, ihr Mund verzog sich zu einem unfreundlichenAusdruck, als sie den leeren Stuhl gegenüber von Lauren betrachtete. "Es tut mir wirklich leid, aber ich kann Ihnen nur noch fünf Minuten für Ihre Bestellung geben, bevor ich Ihren Tisch weggeben muss", sagte die Frau mit gedämpfter Stimme und rang ihre Hände.

Lauren prüfte ihr Telefon und schüttelte den Kopf. "Ich brauche keine fünf Minuten, nur die Rechnung, bitte." Sie seufzte, leerte ihr Glas und holte ihr Portemonnaie heraus. Sie hatte keine Lust mehr, ihre Zeit mit einem Mann zu verschwenden, der nicht pünktlich sein konnte.

Nicht, wenn sie stattdessen die Details der Veranstaltung für ihren Kunden fertigstellen könnte – einen wichtigen Kunden, den sie selbst an Land gezogen hatte, nicht einen, den ihr Vater ihr zugeschoben hatte. Sich einen Namen zu machen, der nichts mit dem ihres Vaters zu tun hatte, war für Lauren das Wichtigste.

"Aber natürlich. Bitte sehr", sagte die Kellnerin.

Lauren bezahlte die Rechnung und gab ein großzügiges Trinkgeld, bevor sie ihren Mantel anzog und sich bereit machte, der New Yorker Kälte zu trotzen.

In ihrem Kopf arbeitete sie bereits an ihrer halb abgehakten Aufgabenliste für die Benefizveranstaltung, die sie am Wochenende organisierte. Sie knöpfte ihren Mantel zu und wandte sich zum Gehen, während sie noch immer die Gästeliste und die Dekoration im Kopf durchging, als sie geradewegs mit einem riesigen Typen zusammenkrachte.

Er überragte sie, sein breiter Körper nahm den gesamten Raum zwischen den beiden Tischen ein, zwischen denen sie hindurchgehen wollte.

Lauren wollte sich dafür entschuldigen, dass sie so abgelenkt war, aber die Worte blieben ihr im Hals stecken, als sie in hellgrüne Augen blickte. Er kniff die Augen ein wenig zusammen, was ihm einen leicht irritierten Gesichtsausdruck verlieh.

Aber das war ihr egal. Er war unglaublich gutaussehend.

Seine Kieferpartie war sexy und kantig, mit sauberen Bartstoppeln. Er war genau der Mann, den sie auf Tinder nach rechts wischen würde. Er war muskulös gebaut und roch nach teurem Parfüm, das ihren Körper auf eine Art und Weise erregte, die sie als Single am Valentinstag in einem überfüllten Restaurant nicht gebrauchen konnte.

Schließlich löste sie sich aus ihrer Trance und räusperte sich, um zu sprechen. "Es tut mir leid, ich …"

"Passen Sie auf, wo Sie hinlaufen", sagte er scharf, aber seine tiefe Stimme löste ein ungewohntes körperliches Verlangen in ihr aus.

Sie unterdrückte einen Schauer und warf ihm dann einen bösen Blick zu. Sie weigerte sich, ihre Libido siegen zu lassen. Lauren hatte ihn schließlich nicht absichtlich angerempelt. Er hatte auch nicht darauf geachtet, wohin er ging.

"Ich gehe, wohin ich will. Das ist mein Restaurant", sagte er abfällig.

Sie verschränkte die Arme vor der Brust. "Herzlichen Glückwunsch", sagte sie. "Jetzt, wo ich weiß, dass der Besitzer ein Arschloch ist, werde ich mein Feedback an der Rezeption hinterlassen. Wie nennen Sie sich? Mr. Blödmann oder Eure Hoheit?"

Mit einer Hand umklammerte sie ihr Telefon und mit der anderen den Riemen ihrer Handtasche und zwang sich, beides nicht als Waffe einzusetzen.

Anstatt wütend zu sein, wie sie erwartet hatte, trat der Mann vor. Für einen großen Mann bewegte er sich schnell, und sie hatte keine Chance, ihm zu entkommen, bevor er sich zu ihr herunterbeugte.

Er legte sein Gesicht so nah an ihres, dass sie den Whiskey in seinem Atem riechen und die verschiedenen Grüntöne in seinen Augen sehen konnte.

Sein heißer Atem streifte ihr Ohr, während er sprach. "Ich bevorzuge 'Sir'." Er lehnte sich zurück, und die weichen Strähnen seines dunkelbraunen Haares kitzelten ihre Wange, als er sich bewegte.

Sie erstarrte, ihr Körper war ein Opfer seines arroganten Verhaltens, und das Schlimmste daran? Es gefiel ihr. Zumindest ihrer Muschi gefiel es. Sie war klatschnass und weinte wie eine läufige Hündin.

Und er wusste es auch.

Er grinste, seine vollen Lippen zogen sich auf eine makellos sexy und doch zynische Weise zur Seite. "Sieht aus, als würde es Ihnen auch gefallen." Er grinste und ging an ihr vorbei.

Lauren wollte die Sache nicht auf sich beruhen lassen und stürmte hinter ihm her. "Sie habenkeine Ahnung, was mir gefällt."

Er ignorierte ihren Ausbruch und ging weiter zu seinem Tisch – einem Ecktisch – und ließ sich dort nieder, wobei er einen Arm auf der Rückenlehne abstützte, als läge ihm die ganze Welt zu Füßen. Und für einen Kerl wie ihn tat sie das wahrscheinlich auch.

Das ärgerte sie extrem.

"Dann klären Sie mich auf", sagte er in einem herablassenden Ton.

Seine Herausforderung ließ ihre Gedanken rasen. Wusste sie überhaupt, was sie bevorzugte, wenn es um Männer und Sex ging? Die Wahrheit war, nicht wirklich. Bei ihren Begegnungen in der Vergangenheit war es darum gegangen, die Männer ihr Ding machen zu lassen, um zu kommen. Sie war keine aktive Teilnehmerin im Bett – sie war ein Seestern.

Aber für diesen Kerl? Sie würde es in Betracht ziehen, sich jeden Porno anzusehen, der je gedreht wurde, um zu lernen, wie sie die allerbeste Liebhaberin sein würde, die er je gehabt hatte. Nicht, dass sie sich ihm anbieten würde, und nicht, dass er daran interessiert wäre, wenn sie es täte.

Sie würde ihn jedoch aufklären, beschloss sie.

Es war Valentinstag, sie war versetzt worden, und sie brauchte kein Arschloch, das unhöflich und herablassend zu ihr war, genauso wenig wie sie das dritte Glas Wein gebraucht hatte.

Also legte sie beide Hände auf seinen Tisch, beugte sich vor und holte tief Luft, um ihm ihre Meinung zu sagen.