Die Emma-Reihe – Buch 4
Autor:in
C. Wright
Gelesen
158K
Kapitel
31
In einer Welt, in der Loyalität und Macht alles sind, löst Austins Forderung, Giovanni zu töten, eine Kette von Ereignissen aus, die die Bande von Familie und Liebe auf die Probe stellen. Jax, zerrissen zwischen Pflicht und Herz, muss sich durch einen gefährlichen Pfad kämpfen – voller gewaltsamer Auseinandersetzungen, geheimen Plänen und einer unerbittlichen Suche nach Rache. Während die Beziehung zwischen Austin und Jax an ihre Grenzen gebracht wird, müssen sie entscheiden, ob ihre Liebe in der dunklen Welt, in der sie leben, überleben kann.
Austin’s Fury und ein Kampf
Buch 4: Sein Schicksal annehmen
JAX
Ich bin sprachlos. Als Austin sagte, sie könnte Giovanni töten, dachte ich zuerst, sie stünde nur unter Schock nach ihrer Entführung. Aber als ich in ihre Augen sah, wusste ich, dass es ihr Ernst war. Selbst mit ihrem linken Auge, das vor Schwellung fast zu war, konnte ich ihre Entschlossenheit erkennen.
Sie war unglaublich stark und furchteinflößend.
„Liebling, ich möchte nicht, dass du jemanden umbringst, außer es geht nicht anders, um dich zu schützen.“
„Behandle mich nicht wie ein Kind, Jax! Giovanni hat mich entführt und hätte mir Schlimmes antun können. Er wollte, dass ich ihn so liebe wie dich. Ich habe die Hölle durchgemacht, seit ich dich kenne, besonders in letzter Zeit. Ich bin kein kleines Mädchen, dem du was beibringen musst. Ich bin eine erwachsene Frau. Ich habe ein Recht darauf zu bekommen, was ich will, und ich will Giovanni eigenhändig umbringen. Frag, wen du musst, aber besorg mir eine Antwort. Und bis dahin hau ab und komm erst wieder, wenn du die Antwort hast, die ich will. Wenn nicht, bin ich weg, Jax, das meine ich ernst. Ich hab's satt, außen vor gelassen zu werden. Niemand wird mich respektieren, wenn ich mich immer wie ein Schutzbefohlener verhalte.“
„Darum geht's doch gar nicht. Ich denke nur, du bist zu gut, um jemanden umzubringen. Ich will nicht, dass du Albträume kriegst und ich mich deswegen schlecht fühle. Ich hab schon genug am Hals.“
„Hörst du dir selbst zu, Jax? Es dreht sich alles nur um dich. Wo bleibe ich, wenn ich nur ‚Ich' höre? Raus jetzt, bevor ich richtig sauer werde.“
Ich will bleiben, sie trösten, sie in den Arm nehmen. Aber sie ist so wütend, dass es die Sache nur schlimmer machen würde. Noch nie habe ich zugelassen, dass jemand so mit mir redet. Die Tatsache, dass ich es bei ihr zulasse, zeigt, wie viel sie mir bedeutet.
Zum Glück haben die Angestellten und meine Eltern ihr Geschrei nicht mitbekommen. Sie ist wütend und hat allen Grund dazu. Ich war egoistisch und habe immer mich an erste Stelle gesetzt. Sie kam immer gleich danach.
Ich muss mit meinen Eltern reden und herausfinden, wie sie ihre Ehe führen, ohne sich gegenseitig wehzutun. Wenn nicht, könnte ich die Beherrschung verlieren und Austin verlieren - die Liebe meines Lebens.
Ich drehe mich zum Gehen, um sie nicht noch mehr aufzubringen.
„Ach, und Jax, wenn die Antwort nein ist, komm nicht selbst, um es mir zu sagen. Schick Maddox. Ich will dich erst wiedersehen, wenn du ein Ja hast. Wenn nicht, bin ich weg.“
Ich werfe Austin einen letzten Blick zu, bevor ich die Badezimmertür zumache. Ich lehne mich dagegen, wie immer wenn sie in der Nähe ist. Aber diesmal spürt mein Herz etwas Neues. Wenn ich es benennen müsste, würde ich sagen, es ist Angst. Das erste Mal, dass ich sie je gefühlt habe - die Angst, sie zu verlieren.
Ich muss mit meiner Mutter reden, jetzt mehr denn je. Ich schnappe mir ein paar Klamotten und gehe ins Gästezimmer für eine schnelle Dusche. Als ich fertig bin, ziehe ich mich hastig an, weil ich nach unten will. Ich weiß, meine Eltern werden wach sein und über die Ereignisse des Abends bis zu Austins Rettung reden.
Sie sind es. Ich finde alle in meiner Mutter Büro. Ohne zu grüßen, stecke ich den Kopf zur Tür rein.
„Alle in mein Büro, sofort!“, befehle ich und gehe in mein Büro, ohne zu warten, ob sie mitkommen.
Ich schenke mir einen ordentlichen Schluck Whiskey ein, kippe ihn runter und gieße nach. Als ich mich an meinen Schreibtisch setze, sind alle da - meine Eltern in den beiden Stühlen davor, der Rest verteilt im Raum. Alle warten darauf, dass ich was sage.
Ich bin außer mir vor Wut. Am liebsten würde ich in den Keller gehen und Giovanni mit bloßen Händen erwürgen, zusehen wie er krepiert. Aber wenn ich das tue, verliere ich Austin.
Ich kann aber auch nicht allen in meinem Büro zeigen, wie schwach ich bin, wenn es um Austin geht, besonders nicht meiner Mutter. Austin ist meine Achillesferse. Ich muss meine Wut zügeln, wenn dieses Treffen was bringen soll.
Meine Mutter spricht zuerst. „Wie geht's ihr, Jax?“
„Woher zum Teufel soll ich das wissen? Sie redet nicht mit mir darüber. Alles, was sie mir gesagt hat, war, dass er sie nicht vergewaltigt hat und dass er wollte, dass sie ihn so liebt wie mich. Das Beste ist, sie will ihn umbringen. Und wenn er durch meine Hand stirbt, verlässt sie mich. Ist mein Leben nicht wunderbar, Mutter?“, sage ich sarkastisch. Ich glaube, das ist eines der wenigen Male, dass ich je so respektlos mit ihr geredet habe.
„Alle raus, sofort!“, schreit sie, steht auf und sieht mich an wie einen ungezogenen Bengel, den sie sich allein vorknöpfen muss. Alle verlassen hastig mein Büro, außer meinem Vater. Ohne ihn anzusehen, sagt sie ihm, er solle auch gehen.
Ich starre sie weiter an. Ich gebe ihr die Schuld an allem. Sie wusste, dass ich dieses Leben nie wollte. Wenn es nicht wegen ihr wäre, wäre ich jetzt nicht in dieser beschissenen Lage.
Mein Vater geht, nachdem er meiner Mutter was zugeflüstert hat. Ich sehe ihn aus dem Augenwinkel, aber mein Blick bleibt auf meine Mutter gerichtet. Ich bin so sauer auf sie.
Als die Tür zu ist, sagt sie mir, ich soll aufstehen. Immer noch den Blick auf sie gerichtet, stehe ich wortlos auf. Sie geht langsam um den Schreibtisch rum und ich mache mich bereit, angeschrien zu werden. Aber was sie als nächstes tut, haut mich völlig um.
Sie umarmt mich und flüstert: „Was ich jetzt tue, ist zu deinem Besten, mein Sohn.“
Sie tritt zurück und tritt mir hart in den Magen. Wir haben diesen Move oft geübt. Ich falle nach hinten, krache in den Getränkewagen und lande auf dem Boden. Sie fordert mich auf aufzustehen, bereit weiterzukämpfen.
Aber ich kann nicht gegen meine eigene Mutter kämpfen.
Langsam stehe ich auf. „Das ist nicht nötig-“, setze ich an, aber sie unterbricht mich mit einem Schlag in den Magen. Ich krümme mich und sie rammt mir ihr Knie ins Gesicht. Ich glaube, meine Nase ist jetzt gebrochen.
„Hör auf! Ich werde nicht gegen dich kämpfen, Mom.“
„Daran hättest du denken sollen, bevor du mich angebrüllt hast“, sagt sie. „Ich dachte, du hättest dich damit abgefunden, der neue Boss zu sein. Sogar Austin hat sich schneller dran gewöhnt als du. Du kannst mich hassen so viel du willst, aber du hast dem zugestimmt, als du sagtest, du würdest die Führung übernehmen. Jetzt, wo's hart auf hart kommt, jammerst du rum, anstatt einen klaren Kopf zu bewahren. Ich bin enttäuscht, Jax. Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal sagen würde, aber werd erwachsen. Das ist jetzt dein Leben. Ich werde nicht zulassen, dass du mich anbrüllst, wann immer was schief läuft. Das Leben ist manchmal hart und das solltest du besser wissen als jeder andere. Jetzt steh auf und kämpf, oder ich schwöre, ich prügle dich windelweich.“
„Ich respektiere dich zu sehr, um dich zu schlagen, Mom. Du weißt, ich schlage keine Frauen.“
„Scheiß auf Respekt, Jax. Du bist wütend, also lass es an mir aus, der Verursacherin von allem.“
„Dad bringt mich um, wenn ich dir wehtue, und das weißt du.“
Sie lacht und bevor ich mich's versehe, liege ich wieder am Boden. Sie hat mich in der Luft erwischt und umgehauen. Ich bin stinksauer, meine Ohren klingeln, aber ich schlage nicht zurück. Sie ist immerhin meine Mutter.
Sie greift mich erneut an, schlägt immer wieder auf mich ein. Ich packe ihre Hände und flehe sie mit meinen Augen an aufzuhören. Ich will ihr nicht wehtun. Aber sie ignoriert mich und tritt mich so hart, dass ich ihre Hände loslasse.
Ich weiß, ich werde es bereuen, aber ich mache mich kampfbereit. Zum ersten Mal sehe ich den wilden Blick in den Augen meiner Mutter, wie aufgeputscht sie ist, bevor sie auf mich zuspringt. Ich weiche ihrem Tritt knapp aus und treffe sie am Bauch. Sie erholt sich schneller als gedacht. Auch ich halte mich nicht mehr zurück und versuche, diesen irren Kampf zu beenden.
Bei jedem Training hat sie diese Seite von sich verborgen. Jetzt spüre ich es in jedem Schlag und Tritt, den sie austeilt. Sie ist wie von Sinnen. So habe ich sie noch nie erlebt. Vielleicht stellt sie sich jemand anderen vor, während sie gegen mich kämpft.
Ich weiß, wenn wir so weitermachen, wird einer von uns schwer verletzt. Sie stürmt wieder auf mich zu, aber diesmal bin ich vorbereitet. Irgendwie schaffe ich es, sie in den Schwitzkasten zu nehmen. Aber sie ist immer noch so stark. Ich falle auf die Knie und flehe sie an aufzuhören. Sie kratzt an meinen Armen. Ich kann ihr Gesicht nicht sehen, aber ich weiß, sie ist außer sich vor Wut. Ich will sie nicht bewusstlos würgen. Damit könnte ich nicht leben und Dad würde mich umbringen.
„Verdammt! Mom, hör auf!“
Sie tut es nicht. Plötzlich erschlafft ihr Körper, ihre Hände hören auf, an meinen Armen zu kratzen.
Habe ich gerade meine eigene Mutter umgebracht?
