Saltarse las reglas
Autor
R S Burton
Lecturas
1,5M
Capítulos
20
Capítulo Uno
Felicity
—Mamá, soy asistente personal, no niñera —protesté con disgusto—. No tengo ni idea de cómo cuidar niños.
—Piénsalo así, cariño... simplemente serás la asistente personal de alguien mucho más pequeño.
La miré con incredulidad y tomé la descripción del puesto. Debía estar loca - esto no se parecía en nada a un trabajo normal de asistente personal.
—Mamá, no tenía que entretener a mi último jefe.
Mamá me lanzó una mirada seria y me arrebató la carpeta de las manos.
—No, pero si él hubiera conseguido lo que quería, eso es lo que habrías terminado haciendo. ¿Por qué crees que vendió la empresa? Sabía que no iba a lograr nada contigo.
Fruncí el ceño y negué con la cabeza. ¿De verdad estaba insinuando que el Sr. Jones, que me llevaba 40 años, quería acostarse conmigo? ¡Tenía 64 años, por Dios santo!
—Cariño, eres una chica guapa. Heredaste la altura y las piernas largas de tu padre, y tienes mi cara bonita. Yo fui Miss...
—Rhode Island. Sí, mamá, ya lo sé —terminé su frase y me fui a la cocina, donde ella me tendió la descripción del trabajo.
—Es solo por tres meses, y me ayudarías muchísimo a conseguir la empresa del Sr. Coran como cliente si consigues el trabajo. No te lo pediría si no creyera que puedes hacerlo.
Eché un vistazo al folleto. Tenía un horario muy detallado. ¿Una niña de siete años con una agenda tan apretada?
Apenas tenía tiempo para respirar entre la escuela y las clases de baile después de clases.
Suspiré, miré a mamá y sonreí. —Vale, intentaré conseguir el trabajo. Pero solo porque necesitas hacer negocios con la empresa de Coran.
—Esa es mi niña —Mamá sonrió y fue al teléfono.
Dejé el folleto y me prometí que si conseguía el trabajo, le daría tiempo libre a la niña.
Toda mi infancia estuvo tan planificada que cuando tenía nueve años y mi padre falleció, apenas lo conocía. Esa no es forma de vivir.
—Supongo que debería llamar —dije, poniendo los ojos en blanco mientras mamá me pasaba el teléfono.
—Sí. Necesita a alguien de inmediato. La última niñera se fue de repente.
¿De repente? ¿Por qué será?
Marqué el número que aparecía en la portada del folleto y esperé a que alguien contestara.
Mamá estaba de pie a mi lado, observándome atentamente. No la culpaba.
Conseguir este contrato para su empresa significaba convertirse en socia, algo por lo que había estado luchando desde que nací, y se lo merecía.
—Oficina del Sr. Coran, le atiende Cecily. ¿En qué puedo ayudarle? —La chica que contestó sonaba alegre.
Por un momento, sentí una punzada de envidia de que tuviera un trabajo haciendo exactamente lo que yo había hecho desde que me gradué con mi título en administración de empresas.
—Quiero solicitar el puesto de niñera para la hija del Sr. Coran.
La mujer hizo una pausa por un momento. —Le pasaré con el Sr. Coran... ¿Puede decirme su nombre, por favor?
—Felicity Taylor —dije en voz baja.
Hubo silencio durante unos diez segundos, y de repente alguien cogió el teléfono. —Sí, señorita Taylor, me dicen que está interesada en el puesto de niñera.
—Sí, señor.
—Bien, ¿ha trabajado antes con niños?
—No, señor, pero aprendo rápido, y solía ser una niña —Cerré los ojos y negué con la cabeza. No era el momento para bromas.
—¿Se supone que eso debía ser gracioso? —respondió, sin parecer divertido.
—Lo siento, señor.
—Mire, realmente necesito a alguien. Si puede venir a mi casa a las seis en punto esta noche para una entrevista, la consideraré. Pero por favor no me haga perder el tiempo, señorita Taylor.
—Gracias, señor.
—A las seis en punto, señorita Taylor. No llegue tarde.
Colgó, y miré a mamá. Estaba frunciendo el ceño.
—¡Felicity! Tus bromas pueden estar bien conmigo, pero no puedes esperar que el director general de CoranCorp sea igual.
—Lo sé, mamá, lo siento. Aun así me dio la entrevista.
—¿Lo hizo?
Sonreí y le devolví el teléfono. —Sí, lo hizo. Pero no te hagas ilusiones. Parece muy difícil de complacer.
—Solo inténtalo, cariño.
Por mamá, intentaría cualquier cosa. Me había criado sola durante quince años. No fue fácil, pero nunca se rindió.
Merecía ser recompensada por su arduo trabajo. Merecía convertirse en socia de Jean, Loader y Asociados.
A las cinco y media de la tarde, me había puesto ropa normal de oficina: una falda negra, camisa blanca y una chaqueta pulcra y planchada.
—¿Vas a llevar eso? —preguntó mamá mientras me dirigía a la puerta.
—Puede que sea un trabajo de niñera, madre, pero el hombre está acostumbrado a ver mujeres de negocios. Tal vez debería apelar a su lado empresarial ya que no tengo experiencia con niños reales.
—Flick.
—Mamá, estará bien. Haré mi mejor esfuerzo.
Caminé hacia la puerta y cogí mi bolso.
—¡Buena suerte, Felicity!
—Gracias, mamá —dije, agarrando el frío pomo plateado de la puerta. Salí y crucé el porche de madera.
Había vivido en el rancho con mamá toda mi vida. Después de que papá muriera, me prometí que siempre cuidaría de ella.
Es cierto que casi había puesto mi propia vida en espera.
Graduarme como la mejor de mi clase me consiguió ofertas de trabajo de todo el país, pero elegí quedarme aquí.
Si conseguía este trabajo, sería la primera vez que me quedaría fuera por más de una semana.
Me subí a mi coche y conduje. La mansión Coran estaba al final de la carretera, en las afueras del pueblo.
Había pasado por delante todos los días desde que terminé el instituto.
Mi estómago se revolvía de nervios mientras me acercaba a la entrada.
Nunca había sido realmente tímida, pero la idea de conocer al empresario multimillonario conocido por ser frío me daba un poco de miedo.
Giré hacia la entrada y presioné el botón en la puerta de seguridad.
—Por favor, diga su nombre.
—Felicity Taylor —dije en la pequeña caja gris a mi izquierda.
—De acuerdo, señorita Taylor —dijo la voz del hombre. No era el Sr. Coran, pero no me sorprendió. Con una casa tan grande, probablemente tenía mucho personal.
La puerta se abrió, y conduje lentamente por la entrada. Aparqué junto a otro coche y luego caminé el resto del camino hasta llegar a la puerta principal.
Golpeé con fuerza la sólida puerta de madera, tanto que me dolieron un poco los nudillos.
La puerta se abrió, y un hombre mayor y bajo me sonrió.
—Usted debe ser la señorita Taylor. Por favor, pase. El Sr. Coran está en su despacho, no tardará mucho —Me tomó del brazo y me condujo adentro—. Por favor, espere en la sala de estar. Molly está allí.
—¿Molly? —pregunté.
—La hija del Sr. Coran... Por favor, dígame que leyó la información —dijo bruscamente—. El Sr. Coran es muy exigente.
—Ya lo he notado —Fruncí el ceño mientras entraba en la sala de estar—. Lo siento. Por supuesto que leí la información.
—Bien. Bueno, las dejaré para que se conozcan —Miró a Molly y entrecerró los ojos—. Sé amable, Molly Coran.
—Ugh —dijo Molly, apenas levantando la vista.
—Mi nombre es Harvey, por cierto, si necesita algo.
—Gracias, Harvey.
Harvey se fue, y quedamos solo Molly y yo en la gran habitación. Estaba bellamente decorada, pero noté que no había muchas fotos familiares.
—¿Qué estás haciendo, Molly? —pregunté, tratando de iniciar una conversación—. ¿Es eso tarea?
Molly permaneció en silencio e ignoró que yo estuviera allí. De repente, deseé haber leído el folleto con más cuidado. Tal vez Molly no podía hablar o algo así.
—Hueles a flores —dijo con voz confusa.
—Gracias.
Molly hizo un ruido y volvió a mirar su papel. Abrí mi bolso y saqué la vela de flor de loto que compré para el cumpleaños de mamá.
Su cumpleaños era dentro de un tiempo, y siempre podría conseguir otra.
—¿Quieres ver algo chulo?
—¿Chulo?
—Sí, como, ¿bonito?
—Vale —dijo lentamente.
Puse la vela y encendí una cerilla. Puse la cerilla en el centro, y de repente, el centro comenzó a disparar luz y chispas.
Molly se rió y saltó hacia atrás.
La vela comenzó a girar mientras los pétalos se abrían, y la vela cantó «Feliz cumpleaños».
—¡Es como magia! —dijo Molly asombrada.
—Lo es. Me alegro de que te guste.
Molly sonrió y movió su brazo de su papel. Estaba dibujando una imagen de ella y su padre. Sentado en una nube había un ángel.
—Esa es mi mamá. Es hermosa.
—Realmente lo es, Molly. Es un dibujo precioso.
Molly agarró un crayón azul y siguió dibujando. Observé con asombro a esta niña pequeña, pensando en cómo había pasado por tantas niñeras.
—Señorita Taylor —La voz del Sr. Coran resonó en la gran habitación como un eco en una cueva—. La veré en mi despacho ahora. Molly, por favor sube a tu habitación y prepárate para dormir.
Molly dejó de dibujar y miró hacia la puerta. —¿Puede la señorita Taylor darme las buenas noches, papi?
Miré al Sr. Coran. Sus ojos azul hielo estaban abiertos mientras me miraba.
—Por supuesto que puede, cariño. Ve.
Me quedé allí por un momento, sorprendida por su sonrisa de alguna manera amistosa. Se veía completamente diferente del hombre alto que había visto en las revistas de negocios.
Molly pasó corriendo junto a mí, deteniéndose para abrazar a su padre en el camino. Salí de la habitación y lo seguí por unas escaleras. Él abrió una puerta.
—Después de usted, señorita Taylor.
Entré y esperé a que él fuera a su asiento. —Por favor, siéntese, señorita Taylor.
Asentí y me senté. Al levantar la vista, vi que su cálida sonrisa había desaparecido y sus ojos estaban casi oscuros.
—Señor, por favor llámeme Felicity —dije, tratando de aliviar la tensión.
—Señorita Taylor, si consigue el trabajo, será parte de mi personal. Excepto por Harvey, a todos se les llama por su apellido. Usted no será diferente.
—Lo siento, señor.
El Sr. Coran miró el currículum que había traído. —¿Estudió administración de empresas? —preguntó—. Entre el dos por ciento superior de su clase. ¿Las cosas se han puesto mal?
—Fui asistente personal del Sr. Lewis en Glow hasta que se jubiló. CoranCorp compró la empresa. Básicamente, usted terminó con mi trabajo —respondí.
—¿Una asistente personal para una pequeña empresa de ventas? Con estas calificaciones podría haber sido mi asistente personal —dijo sin disculparse.
—Tomé lo que estaba disponible, señor. Quería estar cerca de mi madre —dije—. Pero nada de eso importa ahora. No tengo trabajo, y usted necesita a alguien.
El Sr. Coran dejó el currículum. —Está sobrecalificada pero también sin experiencia para el trabajo que necesito que haga.
—Con todo respeto, señor, creo que está en una situación difícil.
Los ojos azules del Sr. Coran mostraron sorpresa. —Es audaz, ¿verdad, señorita Taylor?
—Audaz y también en una situación difícil, Sr. Coran.
—Explíquese.
—Estoy aquí como un favor a mi madre. Trabaja para Jean, Loader y Asociados, lo ha hecho desde que nací, y dijeron que la harían socia si puede lograr que su empresa los considere para los cambios que están planeando.
—Ah, sí, ella dijo que podría solucionar mi problema de cuidado infantil si yo consideraba seriamente su propuesta. Bueno, espero que pueda hacerlo tan bien como ella cree que puede —Sonrió, pero solo un poco.
—¿Me está dando el trabajo?
—Señorita Taylor, he contratado a veinte niñeras desde que la madre de Molly... eh, se fue. Veinte. Eso es aproximadamente un mes por niñera. Ninguna de ellas hizo sonreír a Molly como usted lo hizo en los primeros minutos.
—Oh.
—Tal vez, aunque no debería, quiero darle una oportunidad.
—Gracias, señor.
—Solo no incendie mi casa para hacer que mi hija la quiera, ¿de acuerdo? —Sonrió, y esta vez, fue real.
Le devolví la sonrisa, sorprendida de encontrar calidez en ella. El Sr. Coran tenía sentido del humor después de todo.
—Venga. Molly quería que usted le diera las buenas noches. Deberíamos hacer eso. Le enviaré por correo electrónico un horario. Necesitará mudarse mañana.
—¿Mañana? —dije con voz sorprendida. ¿Tan pronto?
—¿Va a ser un problema, señorita Taylor? —Se detuvo en la puerta, con la mano aún en el pomo.
Levanté la vista y dejé que mis ojos recorrieran su rostro serio. —No, señor, no es un problema.
—Bien, señorita Taylor.
Caminamos por el pasillo hasta llegar a la puerta de un dormitorio. El Sr. Coran llamó a la puerta.
—Molly, ¿estás en la cama?
—Sí, papi. Pasa.
El Sr. Coran abrió la puerta. La habitación de Molly era todo lo que una niña pequeña podría desear. Tenía todos los juguetes que cualquiera podría esperar, pero casi todo parecía sin usar.
Me sonrió. —¿Cuál es tu nombre, señorita Taylor?
—Felicity, pero puedes llamarme Flick.
Molly se rió mientras hacía un movimiento de chasquido con los dedos. —¡Flick! —dijo.
—¿Eres mi niñera ahora? —Sus ojos brillaron y sonrió ampliamente mientras miraba a su padre.
—Sí, cariño, la señorita Taylor es tu niñera —dijo él.
—Papi... su nombre es Felicity —insistió.
—Felicity es tu niñera, Molly —dijo.
Traté de ignorar lo bien que se sentía escuchar mi nombre de sus labios. Había pasado un tiempo desde que había oído a un hombre decir mi nombre.
Mi último jefe solo me llamaba «querida». Pensándolo bien, tal vez mamá tenía razón sobre él...
—El nombre de papi es Dominic —dijo Molly—. Pero nadie lo llama así nunca.
—Bien, Molly, es hora de dormir. La señorita Taylor...
—¡Felicity! —interrumpió Molly.
—Felicity se mudará mañana. Tendrán mucho tiempo juntas.
—Vale, papi. Buenas noches —El Sr. Coran besó a Molly en la mejilla y se levantó.
—Buenas noches, Molly —dije suavemente, pero me sorprendí cuando ella se sentó y agarró mi mano, tirando de mí para darme un abrazo.
—¡Buenas noches, Flick!
El Sr. Coran y yo salimos de la habitación. Cerró la puerta detrás de él y me miró.
—Estaré en el trabajo cuando llegue, así que déjeme mostrarle su habitación ahora —dijo. Su manera seria volvió, y la casi calidez que había mostrado en la habitación desapareció.
Caminamos por el pasillo hasta la siguiente habitación. Abrió la puerta y encendió la luz.
—Haré que envíen algunas sábanas nuevas antes de mañana.
Entré en la habitación. Era muy grande. La habitación era moderna, con paredes y suelos blancos. Casi parecía una habitación de hospital.
—Puede traer sus propias cosas... pero como puede ver, he amueblado completamente la habitación.
—Esto estará bien —respondí.
—Señorita Taylor, debo advertirle, si arruina esto o lastima a mi hija de alguna manera, usaré mi poder para asegurarme de que nunca vuelva a trabajar en negocios.
Fruncí el ceño y miré hacia la alfombra blanca perfecta, preocupada por el comentario que era realmente solo una amenaza velada. —Sr. Coran, lo último que querría hacer es lastimar a una niña inocente.
—Buena respuesta, señorita Taylor. La acompañaré a la salida.
El Sr. Coran me acompañó hasta la puerta principal. Se quedó allí mientras yo bajaba los escalones. Me resbalé en el último escalón y caí hacia adelante sobre el camino de concreto.
Muy rápidamente, mi cabeza golpeó algo duro, y mientras todo se oscurecía, una voz preocupada llamó mi nombre.
