Dönüşü Olmayan Nokta: 1. Kitap
Yazar
Jenny Asp
Okur
1,7M
Bölüm
63
Güneşe doyduğu bir Yunanistan kaçamağında Elizabeth; her istediğini elde eden güçlü bir adamın tüm dikkatini üzerine çekmeyi değil, ailesiyle vakit geçirmeyi ve temiz hava almayı bekliyordu. Luca çekici, kontrollü ve aklı başında kadınları geri adım atmaya iten söylentilerle çevrili bir adam. Elizabeth ise bunun tam tersini yapıyor. Luca'nın odağı hiç sarsılmasa da, Elizabeth keskin zekası ve sarsılmaz kararlılığıyla ona karşı koyuyor. Sadakatin kırılgan olduğu ve güvenin zor kazanıldığı ışıltılı bir dünyaya çekilen Elizabeth, içgüdüleri ile kalbi arasındaki çekişmeyi hissediyor. Gerilim tırmanırken ve sırlar gün yüzüne çıkmaya başlarken, alınan her kararın büyük bir ağırlığı var. Arzu için için kaynıyor, tehlike giderek yaklaşıyor ve verilen tek bir söz her şeyi değiştiriyor. Çekip gitmek artık bir seçenek olmadığında, insan daha nereye kadar direnebilir?
Bölüm 1
ELIZABETH
Havalimanı terminalinden dışarı adımını atar atmaz sıcak hava Elizabeth'i bunalttı. Yunanistan'ın yaz sıcağı her zaman yüze inen bir tokat gibiydi. Bu durum, onun alıştığı serin İngiltere yazlarından çok farklıydı.
Kuzeni Samantha, Elizabeth'in tam olarak anlayamadığı nedenlerden dolayı iki yıl önce Yunanistan'a taşınmıştı. Samantha, arkadaşlarıyla yaptığı bir tatilden sonra bu ülkeye âşık olmuş ve aniden oraya taşınmaya karar vermişti. Samantha'nın hayatını her zaman bu tür ani kararlar yönlendirmişti.
Bu yüzden Elizabeth pek şaşırmamıştı. Ancak yine de bu seferkinin biraz aşırı olduğunu düşünmüştü. Fakat kuzeni için her şey yolunda gitmişti. Aslında Elizabeth de bunun böyle olacağından hiç şüphe etmemişti.
Samantha için işler her zaman yolunda gidiyor gibiydi. Elizabeth kuzenini bu kadar çok sevmeseydi, onu kıskanabilirdi. Hatta işlerin onun için hep iyi gitmesine sinirlenebilirdi. Kararları ne kadar imkânsız veya ani görünürse görünsün, sonuç hiç değişmezdi.
Bunun yerine Elizabeth kendini rahat hissediyordu. Samantha için hiçbir zaman gerçekten endişelenmesine gerek olmadığını biliyordu. Çılgınca görünebilirdi ama her şey düzelecekti.
“Buna nasıl dayanıyorsun, Samantha? Sıcaklık insanı boğuyor,” dedi Elizabeth.
Kuzeni, çocukluklarından beri yüzünden eksik olmayan o kocaman, neşeli gülümsemeyle ona baktı. “Bunu İngiltere'nin ılık yaz sıcağına tercih ederim, orası kesin. Günlerimi havuz veya deniz kenarında, olabildiğince az kıyafetle geçiriyorum. Ve buna bayılıyorum.”
Elizabeth hafifçe güldü ve sonra sordu: “Günlerini havuz veya deniz kenarında geçirdiğini söylerken ne demek istiyorsun? Yapacak işin yok mu? Hâlâ o kozmetik şirketinde çalışıyorsun, değil mi?”
Otoparkta yürürken aralarında kısa bir sessizlik oldu.
“Hayır. Artık onlarla çalışmıyorum. Aslında altı hafta önce beni kovdular,” diye cevap verdi Samantha.
Bu Elizabeth'i çok şaşırttı. Samantha o işi çok seviyordu ve işinde gerçekten çok iyiydi.
“Seni neden kovsunlar ki? Onların en iyi satış elemanlarından biriydin, değil mi? Daha altı ay önce oradaki başarıların için yeni bir ödül kazandığını hatırlıyorum.”
“Benden istedikleri saatlerde çalışamadım. Kendime biraz zaman ayırmam gerekiyordu ve bu durum onların hoşuna gitmedi. Bir süre sonra aramız o kadar bozuldu ki yollarımızı ayırmanın daha iyi olacağına karar verdiler.”
“Buna üzüldüm, Sam. O işi sevdiğini biliyorum. Ne için kişisel zamana ihtiyacın oldu? Hasta falan mıydın?”
Elizabeth bile kendi sesindeki endişeyi duyabiliyordu. Samantha hiçbir zaman hasta olmazdı. Elizabeth'in bildiği kadarıyla, daha önce hiç kendine vakit ayırmaya da ihtiyaç duymamıştı.
“Endişelenme, Lizzie. Ciddi bir şey yok. Gerçek şu ki, biriyle tanıştım. Bir erkek arkadaşım var ve onunla zaman geçirmek istedim. Bu sadece iş programıma uymadı.”
Elizabeth çok şaşırmıştı. “İnanamıyorum. Günlerini yeni erkek arkadaşınla geçirebilmek için çok sevdiğin işini bıraktığını mı söylüyorsun? Programıma uymadı da ne demek? Çoğu insan gibi sen de gündüzleri çalışıyordun. Yoksa bana görüştüğün bu adamın bir işi olmadığını mı söylüyorsun? Çalışmazsan geçimini nasıl sağlamayı düşünüyorsun?”
“Sakin olur musun? Bana cevap verecek zaman bile bırakmadan art arda bir sürü soru soruyorsun.”
Elizabeth yürümeyi bıraktı ve Samantha'ya döndü. “Endişeleniyorum, Sam.”
Elizabeth, Samantha'nın gözlerindeki bakışı gördü ve onun anladığını fark etti. Her zaman böyle bir ilişkileri olmuştu. Elizabeth sorumluluk sahibi, ciddi ve dikkatli olandı; yani endişelenen taraf.
Samantha ise içinden geldiği gibi davranan, ciddiyetsiz ve dertsiz biriydi; yani rahat olan taraf. Ancak iki taraf da birbirine her zaman saygı duyardı. Ve eğer Samantha, Elizabeth'in gerçekten endişelendiğini hissederse bunu her zaman ciddiye alırdı.
Sonuçta, birbirlerinden başka kimseleri kalmamıştı. On yıl önce, ikisi de on yedi yaşındayken, ebeveynleri sadece dört yetişkinin tatile çıkma vaktinin geldiğine karar vermişlerdi.
Elizabeth'in anne ve babasıyla amcası ve yengesi, kızların artık bir hafta kendi başlarına idare edebilecek kadar büyüdüklerini düşünmüşlerdi.
O tatile hiç çıkamadılar. Kalkış sırasında uçağa bir kuş çarptı ve uçak düştü. Uçaktaki herkes hayatını kaybetti.
İki genç kız on yedi yaşında öksüz kalmıştı. Birbirlerine sıkıca tutundular. Samantha iki yıl önce Yunanistan'a tatile gidene kadar neredeyse bir gün bile ayrı kalmamışlardı.
Ebeveynlerinin ölümleri onları farklı şekillerde değiştirmişti. Samantha, hayatın her an bitebileceği fikrine saplanıp kalmıştı. Bu yüzden her günü son günüymüş gibi yaşaması gerektiğine inanıyordu. Korkusuz biri oldu. Ne zaman ne isterse onu yapıyordu.
Elizabeth'in saplantısı ise kendisi ve Samantha ile aynı kaybı yaşayanlara yardım etmek olmuştu. Ancak o, kendi başlarına yaşayacak veya kendi kararlarını verecek kadar büyük olmayan çocuklara, yani yetimlere yardım ediyordu.
Artık sadece ikisi kalmıştı. Gece ile gündüz kadar farklı olabilirlerdi. Ancak iki kızın arasında her ikisi için de kesin ve güçlü olan bir sevgi ve bağ vardı.
“Endişelendiğini biliyorum. Ve böyle olacağını da biliyordum. Bu yüzden haftalık telefon konuşmalarımızda hiçbir şey söylemedim. Buraya gelmeni istedim, böylece yüz yüze konuşabilirdik. O yüzden şimdi arabaya binelim. Benim evime gidelim, sana soğuk bir içecek verip rahatlamanı sağlayayım. Sonra bütün önemli şeyleri konuşuruz. Tamam mı?”
Elizabeth derin bir nefes aldı. Samantha'nın ihtiyacı olan şeyi ona vermeye karar verdi. “Tamam.”
LUCA
İki kızın gözden kayboluşunu izlerken Luca'nın içini bir çaresizlik kapladı. Kalabalık geliş salonunda ne kadar hızlı yürümeye çalışsa da onları bir daha bulamadı. Her yere baktı.
Daha sonra Nikos'a verebileceği tüm küçük ipuçlarını aklına not etti. Kendi arabasına doğru yürürken üzerindeki hayal kırıklığı çok ağırdı.
ELIZABETH
Elizabeth, Samantha'nın evine doğru giderken neşeli konulardan bahsetmeye çalıştı. Ancak havada kesinlikle biraz gerginlik vardı. Görünüşe göre kuzeni sadece işini bırakmamış, aynı zamanda yeni bir araba da almıştı. Yepyeni bir BMW'ye benzeyen bir arabayla dolaşıyorlardı.
Elizabeth için bu durum bir uyarı işaretiydi. Ama daireye gidip düzgünce oturup konuşana kadar ağzını kapalı tutacağına söz vermişti.
“İşin nasıl gidiyor?” diye sordu Samantha.
Bu, Elizabeth için harika bir konu değişikliğiydi. “Gidiyor işte. Çok fazla iş, çok az zaman.”
“Bunu nasıl başarıyorsun bilmiyorum. Umarım sen de kendine biraz zaman ayırıyorsundur, Lizzie. İşin bütün zamanını almasına izin verirsen, hayatını yaşamak için hiç vaktin kalmaz.”
Elizabeth bunun doğru olduğunu biliyordu ama elinde değildi. “Biliyorum, Sam. Ama anne babasını yeni kaybetmiş ve bir yuvaya ihtiyacı olan beş yaşında bir çocuk varken akşam yemeğine çıkmaya nasıl öncelik verebilirim?
“Ya da hiçbir ailesi olmadan geçici yataklarda uyuyan çocuklar varken bir partiye gitmeyi nasıl açıklayabilirim? Onlar dünyadaki en önemli insanları kaybettikleri için tamamen yıkılmış durumdalar. Oysa ben o zamanı onlara bir aile bulmaya çalışarak geçirebilirim.”
“Hepsini kurtaramazsın, Lizzie.”
“Kurtaramayacağımı biliyorum, Sam. Ama biz şanslıydık. Birbirimiz vardık ve kendi başımızın çaresine bakacak kadar büyüktük. Çalıştığım daha küçük çocuklar hakkında sana anlatabileceğim korkunç hikâyeleri hayal bile edemezsin. Ciddiyim; bu duyduklarım geceleri beni uykusuz bırakıyor.
“Koruyucu ailelerde istismar yaşanıyor. İnsanlar çocukları terk ediyor. Çocuklar potansiyel evlat edinecek ailelere bağlandıktan sonra aileler fikirlerini değiştiriyor. Bu çocukların haklarını savunacak kimseleri yok ve ben o kişi olmak için elimden geleni yapıyorum. Her zaman başarılı olamadığımı biliyorum. Hepsini kurtaramayacağımı biliyorum. Ama elimden gelen her şeyi yapmak zorundayım. Tek bildiğim şey bu.”
“Biliyorum. Sadece kendine daha fazla zaman ayırmanı isterdim. Seni eleştirmek istemiyorum ama oldukça zayıf ve yorgun görünüyorsun.”
İşte bu doğruydu. Biraz kırıcıydı ama yine de doğruydu. Fakat yağmurlu İngiltere'den gelen herhangi biri, Samantha'nın altın rengi Yunan bronzluğunun yanında soluk ve yorgun görünürdü. Elizabeth her zaman daha zayıf bir yapıya sahipti, Samantha ise güzel kıvrımlara sahipti. Ve nedense, Samantha'nın ufak tefek Elizabeth'ten beş santim daha uzun olması büyük bir fark yaratıyordu.
“Nasıl göründüğümün çok iyi farkındayım, Sam. Seni görmeye gelmek için iki haftalık tatil almamın nedenlerinden biri de bu. Patronum biraz izin kullanmamı istedi,” dedi Elizabeth hafif bir gülümsemeyle.
“Ben kendi adıma seni gördüğüme çok sevindim. Seni çok özledim, Lizzie.”
“Sen de beni görmek için daha sık eve gelebilirsin, Sam.”
“Ne gerek var ki? Oraya geldiğimde bana ayıracak hiç vaktin olmuyor.”
“Bu haksızlık, sen de biliyorsun.”
“Sen buraya gelmedikçe birlikte düzgün zaman geçiremediğimizi sen de biliyorsun. Eve son gelişimde, sen neredeyse her gün acil durumlarla uğraşmak zorunda kaldın. Ve bunu sürtüklük yapmak veya kendini suçlu hissetmeni sağlamak için söylemiyorum.
“Onların senin davaların olduğu için tatilde olsan bile ilgilenmen gerektiğini hissettiğin gerçek acil durumlar olduğunu biliyorum. Ancak buradayken gidebileceğin hiçbir yer yok. Bu da bütün günleri birlikte geçirdiğimiz anlamına geliyor.”
Elizabeth bu duruma hiç itiraz edemedi. Onun için evdeyken tatil yapmak hiçbir işe yaramıyordu.
“Doğru. Ama artık buradayım ve on dört gün boyunca tamamen sana aidim. Biraz sessizlik ve huzur bulmak harika olacak.”
Samantha'nın kocaman kahkahası arabanın içini doldurdu. “Sessizlik ve huzur mu? Bazen beni hiç tanıyıp tanımadığını merak ediyorum, Lizzie.”
