Brittany Carter
LUTHER
—Sí, el contrato debe dejar claro que ambas partes pueden rescindirlo cuando quieran. No, eso no se puede cambiar. No la estoy obligando a nada, ¿vale? Esto nos beneficia a los dos, nada más.
—Entendido. Avísame cuando los abogados lo tengan listo. Sí, de acuerdo. Ajá. Hasta luego.
Dejé el móvil en la encimera y me froté la cara. Me había despertado a las seis de la mañana, oyendo los ronquidos de Aaron desde la habitación de invitados y el rumor del mar a través de la puerta abierta del balcón.
Aaron se levantó sobre las diez y vino a la cocina.
—¿Cuánto llevas despierto? —Sacó el zumo de naranja de la nevera y empezó a beber directamente del cartón.
—No bebas así —le regañé molesto.
—No te pongas así —murmuró, buscando un vaso—. Hay un partido de vóley en la playa hoy. ¿Te apuntas?
Intenté no poner los ojos en blanco.
—¿No ves que estoy trabajando?
Hizo una mueca mientras sacaba huevos y salchichas de la nevera.
—Voy a hacer el desayuno.
No protesté. El café que había preparado antes se me había acabado y empezaba a tener hambre.
Lilly apareció justo cuando Aaron terminaba de cocinar, con un pareo sobre el bañador y el pelo recogido.
Aaron silbó, y sentí que mis puños se apretaban. Me fastidiaba lo mucho que me molestaba verlos mirarse. Ya la había pifiado anoche; no necesitaba ponerme celoso también.
Me aclaré la garganta y cogí un plato de comida de mi hermano, sin mirar a Lilly.
—Te he preparado un plato —le dijo Aaron—. ¿Te apetece ir a jugar al vóley hoy? Jugabas en el instituto, ¿no?
Lilly se mordió el labio.
—Jugué un poco, sí. Gracias. —Cogió el plato y se sentó a la mesa del comedor.
Aaron se sentó frente a ella.
—Entonces, ¿qué me dices? ¿Te apuntas?
Ella sonrió.
—No sé... Hace mucho que no juego.
No me hacía gracia que pasara el día con mi hermano. Le di un buen mordisco a la salchicha, esperando que dijera que no.
—Venga —insistió Aaron.
Lilly masticó algo de huevo, pensativa.
—Creo que podría ser divertido. Vale, me apunto.
Aaron levantó los brazos.
—¡Genial! —exclamó—. Luther está demasiado ocupado siendo un adulto para unirse. ¿Quién iba a pensar que había que currar tanto para ser rico?
Lilly se rio.
—¿No te gusta el vóley? —me preguntó.
—No me disgusta. Solo estoy ocupado —dije secamente.
—Lilly era bastante buena por lo que recuerdo —dijo Aaron, comiéndose su desayuno—. Te lo vas a perder.
—No tiene que venir si está muy liado —dijo Lilly—. Quizás tampoco es que se le dé muy bien.
Aaron me sonrió por encima de su plato.
Me pasé la lengua por los dientes.
—Se me dan bien todos los deportes —dije.
—No puedo afirmarlo —dijo ella, bebiendo un poco del zumo que Aaron le había servido—. Pero no te enfades.
—No estoy enfadado —dije en voz baja, sin mirarlos. Me sentía como un crío. Normalmente no me pasaba esto. De repente, decidí cerrar el portátil—. Iré con vosotros.
Aaron pareció sorprendido.
—Vaya, mira tú. ¿El ego le gana a la responsabilidad?
—Ya vale —dije.
Aaron se rio, mientras Lilly me dedicaba una sonrisa amable. Su mirada juguetona me hizo sentir cálido y a gusto.
Lo que fuera que la había entristecido anoche no parecía molestarla ahora. Había superado lo que me contó y actuaba como antes. Pero yo no estaba seguro de poder hacer lo mismo.
No podía dejar de pensar en los antiguos sentimientos de Lilly hacia mí. Sus pensamientos. Las cosas que quería que le hiciera. Las cosas que yo quería hacerle ahora.
De repente, la casa se me hacía un horno. Necesitaba aire. Cogí mi plato.
—Hace un calor insoportable aquí. Necesito tomar el aire.
Podía sentir sus miradas mientras salía a la terraza y respiraba hondo.
Miré al mar. Todo dentro de mí se estaba agitando. Era la misma sensación que tuve cuando empecé a sentir algo por Savannah, y no estaba preparado para que volviera a pasar.
Esto no iba a acabar bien. Necesitaba mantenerme alejado de Lilly y aclarar mis ideas.
Pero si mi hermano la tocaba, puede que no pudiera contenerme de darle un puñetazo.
LILLY
Llegamos a la playa para el torneo un poco antes de tiempo, así que Aarón y yo nos pusimos a jugar en el agua. Le pedimos a Luther que se uniera, pero parecía estar de mal humor.
Aarón me salpicó, sin percatarse del enfado de Luther desde la mañana. Quizás no le importaba.
Creo que molesté a Luther cuando dije que no le gustaba mucho el vóley. Sabía que era un chico atlético —lo había visto sin camiseta, y recordaba que solía jugar al fútbol con mi hermano en el instituto—. Pero los chicos suelen ser sensibles con estas cosas.
Me reí para mis adentros. Luther se estaba comportando como un crío, aunque normalmente parecía más maduro que su hermano.
Podía sentir la mirada furiosa de Luther mientras nadaba.
Tal vez no debí haberle contado que me gustaba cuando era más joven. Quizás eso lo volvió todo más incómodo. ¡Pero fue Luther quien lo empeoró! ¿Por qué me hizo esas preguntas?
Al poco rato, un socorrista tocó el silbato llamándonos a todos para el torneo. La chica le dio un papel a Aarón.
—Se necesitan seis jugadores para participar. ¿Cuántos sois?
Aarón señaló a Luther, que estaba solo, y dijo:
—Somos tres. ¿Hay otros jugadores sin equipo?
Ella le señaló a Aarón tres personas junto a la red, dos chicos y una chica. Aarón se acercó y tocó el hombro de uno de los chicos, probablemente saludándolo.
Mientras esperaba junto a la mesa de la socorrista, podía sentir que Luther me miraba de nuevo. Finalmente lo miré enfadada.
—¿Qué?
Me recorrió todo el cuerpo con la mirada. Llevaba un pareo rosa transparente sobre mi bañador. Normalmente no me importaba lo que pensaran los demás, pero de repente me puse roja como un tomate.
—...Nada —dijo Luther después de una larga pausa. Miró a Aarón, que volvía con nuestros nuevos compañeros de equipo.
***
Una hora después, era nuestro turno de jugar. Las chicas del otro equipo eran mucho más altas que yo. Me llaman Enana porque soy bajita, después de todo.
Durante un rato, los chicos hicieron la mayor parte del trabajo. No me importó hasta que Aarón se puso demasiado competitivo y empezó a dar órdenes.
—¡Luther! ¡Tienes que proteger la red, tío! Y Rebecca —hablando con la otra chica de nuestro equipo—, deberías haber parado esa pelota.
—¿Quién te nombró jefe? —pregunté. El sol me estaba acalorando, así que me quité el pareo y lo tiré en la arena junto a la red mientras me preparaba para sacar.
Durante la siguiente jugada, traté de no fijarme en cómo se apretaban los músculos de la espalda de Luther mientras se movía a mi lado. Empecé a soñar despierta casi tanto como solía hacerlo en la escuela.
—¡Lilly! —El grito de Aarón me devolvió a la realidad, y salté a por la pelota.
La golpeé por encima de la red antes de caer. Me levanté, me sacudí la arena del cuerpo y observé el juego.
Cada vez que Aarón gritaba mi nombre, yo saltaba a la acción. Empecé a recordar cómo jugar, y comencé a disfrutar el partido.
Eso fue hasta que Luther retrocedió y me derribó.
Se dio la vuelta y pareció sorprendido. No me había mirado ni una vez desde que empezó el juego, demasiado ocupado demostrando que era bueno en los deportes, pero ahora se había quedado embobado mirando mi pecho, que sobresalía por la parte superior de mi bañador.
Ni siquiera intentó ayudarme a levantarme, solo se quedó mirándome. Yo le devolví la mirada.
—¡Luther! —gritó Aarón, pero él no se movió.
La pelota golpeó a Luther en la parte posterior de la cabeza, y todos se rieron. Traté de no sentirme incómoda.
Aarón vino a ayudarme a levantarme.
—Vaya, Luther, tenemos suerte de que vayamos ganando por mucho. ¿Qué te pasa?
Tuve que esforzarme más para concentrarme mientras terminábamos el juego. Luther apenas se movía. Dejó de prestar atención al juego por completo; solo seguía mirándome, haciéndome estremecer.
Tan pronto como terminó el partido, ni siquiera me molesté en estrechar la mano del otro equipo; me giré y corrí de vuelta a casa.
***
Después de quitarme la arena, vi a Luther parado en la puerta de mi habitación.
Todavía estaba sudado por el partido y no se había lavado antes de entrar en casa, lo cual sabía que mi hermano no permitía.
—¿Necesitas algo? —pregunté.
Luther cerró la puerta con el pie.
—Tenemos que hablar —dijo en voz baja, haciéndome quedar inmóvil.
La forma en que me miraba me ponía nerviosa. Me ajusté la bata, asegurándome de estar cubierta, y me encogí de hombros.
—¿Qué ocurre, Luther? Has estado actuando raro todo el día y no me gusta. No sé...
Su risa me interrumpió. Necesitaba entender por qué se estaba comportando así, estaba confundida.
—¿Hice algo para molestarte? —pregunté—. No quise que te enfadaras con lo del vóley. Simplemente no pensé que vendrías.
Luther se frotó la cara, y luego se dio la vuelta y se puso las manos detrás de la cabeza. Lo observé mientras parecía discutir consigo mismo, murmurando y maldiciendo en voz baja.
—Luther, no tengo todo el día. Necesito vestirme —dije, levantando mi ropa interior.
Miró la ropa interior y se rio más fuerte esta vez.
Estaba muy frustrada.
—¿Qué te pasa? —grité.
Luther se acercó, atrapándome entre su cuerpo y la cómoda detrás de mí.
—Tú eres lo que me pasa —dijo.
Me señalé a mí misma, mirándolo sorprendida.
—¿Yo? Tú eres el que tiene el problema, Luther. No te he hecho nada...
Luther me interrumpió besándome, lo que hizo que mi corazón se congelara en mi pecho.
Un Mississippi.
Dos Mississippi.
Tres Mississippi.
Cuando mi corazón finalmente volvió a latir, todos mis viejos sueños se hicieron realidad. Enredé mis dedos en su pelo y le devolví el beso.