Lobos sobre ruedas
Autor
Elle Chipp
Lecturas
1,8M
Capítulos
32
Adiós NYC
Libro 1:Diana & Alaric
DIANA
—No entiendo por qué no pudiste traer a tu tía Peggy contigo a la ciudad —me dice Meghan por teléfono.
Sostengo el móvil entre la oreja y el hombro mientras desempaco la ropa. Tengo que prepararme para mi primer día en el nuevo trabajo en Engleston, que está a la vuelta de la esquina.
Me detengo con los zapatos en la mano y hablo en voz baja:
—Tiene cáncer de pulmón, Meghan. ¿Crees que el aire de la ciudad le sentaría bien?
Aprecio a Meghan. Hemos sido amigas y compañeras de piso desde que empezamos la escuela de cocina. Sé que está triste porque me voy. Pero ahora mismo no puedo escucharla quejarse de lo vacía que se siente nuestra habitación sin mí.
Tuve que mudar toda mi vida aquí, a este pueblecito, para cuidar a mi tía enferma. Es la única familia que me queda y quiero estar con ella durante su tratamiento.
Esto significa posponer mi último año de escuela de cocina y despedirme de Meghan y de todo lo que conozco. Pero vale la pena por la tía Peggy.
Por suerte, Peggy me consiguió un trabajo en el restaurante local. Así puedo ayudar a pagar nuestra casa mientras su pensión cubre sus gastos médicos.
Cocinar hamburguesas en lugar de platos elaborados no es mi sueño, pero peor es nada.
Tal vez trabajar como cocinera incluso me abra puertas más adelante cuando termine la escuela y busque trabajo en la ciudad.
—Vale, ya sé por qué tenías que irte. Es que no es lo mismo aquí sin ti —dice Meghan. Tomo esto como un cumplido. Al menos alguien me echará de menos.
Mis padres eran dueños de un restaurante, así que crecí rodeada de comida y gente feliz. Pero hace unos años, los mataron en un atraco y el restaurante cerró.
Desde entonces, me he mantenido reservada mientras iba a la escuela. Meghan es una de las pocas personas con las que me he acercado, porque siguió intentando ser mi amiga incluso cuando yo no quería serlo.
El dinero del seguro de vida de mis padres está en mi cuenta bancaria. Paga la escuela y lo estoy ahorrando para abrir mi propio restaurante algún día.
Me ofrecí a usar ese dinero para pagar las facturas médicas de la tía Peggy, pero ella se negó en redondo.
«Ese es tu dinero, para tu carrera —dijo—. No quiero que lo malgastes en una vieja».
Así que en su lugar, vine aquí a vivir con ella. Puedo pagar el alquiler trabajando, ella puede recibir tratamiento, y tal vez cuando esté mejor, pueda volver a mi vida.
Vale la pena. La tía Peggy es terca como una mula, pero la quiero con locura. Cualquier tiempo o dinero que gaste en ella no es un desperdicio.
—Gracias, Megs —digo por teléfono—, pero tengo que colgar. La tía Peggy necesita su medicina y yo necesito comer antes del trabajo.
Cuelgo y dejo el móvil en la cama. Ahora que he guardado toda mi ropa en los cajones, todo se siente más real.
Sé por qué estoy aquí, pero nunca pensé que me mudaría a un pueblo pequeño.
—¡Diana Marie, si no vienes a comer, llamaré para decir que estás enferma en tu primer día! —grita la tía Peggy. No pensarías que está enferma por lo fuerte que puede gritar.
Va en serio porque usó mi segundo nombre. Me apresuro a la cocina antes de que pueda encontrar el teléfono. Llamar para decir que estoy enferma en mi primer día no daría buena imagen.
—Ya iba. No te preocupes —me río mientras voy a la nevera y saco un sándwich que compré de camino aquí.
Pensé que si voy a cocinar todo el día, no quiero preparar mi propio desayuno también, al menos mientras me acostumbro al nuevo trabajo.
Se siente raro tener a la tía Peggy sentada en la mesa de la cocina, vigilando para asegurarse de que coma. Pensarías que tengo 13 años, no 23, por cómo actúa a veces.
He echado de menos tener a alguien que se preocupe por mí, pero se supone que estoy aquí por ella, no al revés.
—¿Te tomaste tu medicina? —le pregunto entre bocados rápidos.
No responde, mirando alrededor de la habitación como si no pudiera oírme. Pongo los ojos en blanco antes de tragar mi comida correctamente esta vez.
—Medicina... ¿te la tomaste? —pregunto de nuevo.
—Ah, ¿me estabas hablando? —Finge sorprenderse—. Espero que no, con la boca llena... pero sí, me la tomé, Diana.
—Sabes, he vivido sola durante treinta años. Creo que sé cómo tomarme una maldita medicina —me mira con los ojos entrecerrados.
—Y yo creo que sé cuándo alimentarme —le respondo, pero ella simplemente se levanta de la mesa y lleva mi plato vacío al fregadero para lavarlo.
No se diría que está tan enferma. Pero hay algunas señales.
La forma cuidadosa en que se mueve, como si le dolieran los huesos. La manera en que respira más rápido incluso cuando solo camina hasta el fregadero. Las ojeras oscuras bajo sus ojos, que aún no ha cubierto con maquillaje.
Pero sigue siendo hermosa—se parece mucho a mi madre, con el pelo rojo volviéndose gris en las raíces, cayendo en ondas hasta su cintura.
No pudo recibir tratamiento regular contra el cáncer, y estoy un poco contenta. Me entristecería si se le cayera todo el pelo.
El médico me dijo que debería descansar lo más posible, pero sé que no sirve de nada decirle a mi tía de carácter fuerte qué hacer. Nos parecemos en eso.
—Bueno, me voy. Ten cuidado y nos vemos luego —me levanto y le beso la mejilla antes de irme.
Estoy nerviosa por mi primer día de trabajo. Tengo un nudo en el estómago, las manos me tiemblan y sigo mordiéndome el labio como hacía cuando era pequeña.
Es como si mi cuerpo supiera que algo malo podría pasar, pero ¿qué podría ser tan malo?
He tenido esta ansiedad desde que murieron mis padres. De camino al restaurante, sigo diciéndome que ya no estoy en la ciudad... esto es un pueblo pequeño, y estoy a salvo aquí. ¿Verdad?
***
Después de mi primer día trabajando en el Engleston Diner, tengo los pies tan hinchados que no sé cómo me quitaré los zapatos cuando llegue a casa. El pelo se me está saliendo del moño y me cae sobre la cara mientras limpio el mostrador para la noche.
Parece que todo el mundo se enteró de que el restaurante tiene una nueva cocinera porque ¡estuvimos hasta arriba todo el día! Creo que cociné cien hamburguesas en una hora, y estoy segura de que oleré a hamburguesas hasta el fin de los tiempos.
El otro cocinero que se suponía que me ayudaría durante las horas punta no ayudó mucho en absoluto.
Pero me las arreglé para alimentar a todos, y nadie devolvió su comida. Lo consideraré un éxito.
También trabajé durante ocho horas sin hacerme ningún corte o quemadura nueva, y si estuviera de vuelta en la ciudad, lo celebraría con una copa.
No quiero ir a un bar sola, pero puedo tomar algo del vino que vi en la nevera de la tía Peggy.
La tía Peggy no puede beber por su medicina, y sería una pena que el buen vino rosado se echara a perder, ¿verdad?
Cuando salgo de la cocina, veo que algunas de las camareras siguen aquí, contando sus propinas y rellenando los botes de ketchup. Están cuchicheando entre ellas—siempre parecen estar cuchicheando, por lo que he visto hoy.
Sé que no está bien, pero no puedo evitar escuchar.
—Nunca lo había visto ponerse así —dice la rubia de la izquierda, sonando sorprendida. Creo que se llama Whitney, pero no estoy segura—. No es propio de él—es el presidente, se supone que debe comportarse mejor.
Estas dos no han sido muy amables conmigo hoy, y no creo que hablarían así si supieran que estoy escuchando.
¡Me miraron con desprecio cuando entré con mis zapatos de trabajo! Apuesto a que usarían lo mismo si supieran lo peligrosa que puede ser una cocina resbaladiza.
Afortunadamente, ya no están hablando de mí; están hablando de algún presidente o algo así, y me parece raro que se queden aquí para hablar de política cuando podrían terminar e irse a casa.
—Alaric siempre me ha parecido apasionado —dice la de la derecha, sus largos pendientes moviéndose mientras sacude la cabeza. Creo que esta se llama Jasmine—. Simplemente no suele mostrarlo.
No conozco a ningún presidente llamado Alaric, pero parece que este tipo se enfadó mucho. Me pregunto si oiré algo al respecto en la radio cuando conduzca a casa... aunque realmente no me importe.
Estos días mayormente veo programas de cocina o a Nigella Lawson en Netflix. Incluso cuando no estoy trabajando, mi vida gira en torno a la comida, y no soy buena manteniéndome al día con las noticias.
—¡Murphy tuvo que pedirle que se fuera y todo! ¡No me lo podía creer! ¡Parecía que iba a poner patas arriba todo este lugar! —dice Whitney más alto, y me doy cuenta de que lo entendí mal.
Murphy es nuestro jefe en el Engleston Diner, así que deben estar hablando de algo que pasó en el comedor hoy mientras yo estaba liada en la cocina. Pero ¿qué haría un presidente aquí?
¿Qué tipo de presidente? ¿Un presidente de vecindario? ¿Es así como llaman al alcalde de Engleston? No lo sé, pero si este tipo Alaric está tan loco como dicen, me gustaría saber más para poder mantenerme alejada.
—No paraba de decir que su pareja estaba aquí, pero no con un acento australiano falso ni nada. No tengo ni idea de lo que quería decir —se ríe Jasmine—. Y pensar que antes lo llamaba el guapo.
No puedo evitar reírme de esto, pero en lugar de hacer cualquiera de las muchas preguntas que tengo en la cabeza—y admitir que estaba escuchando—me voy a mi coche.
Parece que Murphy manejó bien a este tipo hoy. Si un tipo gritando es lo peor que pasa aquí para que chismeen tanto, bueno, parece que podré disfrutar de una vida tranquila por un tiempo.
