The Alpha's Fated Mate (Français)

LAURA

Après une heure à courir dans les bois, Athena se dirige vers la clairière et nous reprenons notre forme humaine. L'air froid de l'hiver saisit mon corps, mais c'est une sensation bienvenue sur ma peau brûlante.

En m'habillant, je ne peux m'empêcher de penser au loup noir qui se tenait dans l'ombre. Ses yeux restent gravés dans mon esprit. Que faisait-il si près de notre territoire ? Tandis que je marche lentement vers la maison de la meute, je ne peux m'empêcher de penser à lui, et je décide de le signaler à Sebastian ou Ewan.

J'entre dans le jardin, où tout le monde m'accueille à bras ouverts. Après toutes les étreintes, les marques d'affection et les « Je t'avais dit que ce n'était pas si terrible », nous nous dirigeons vers la maison.

Assise avec Carly et Georgia, je remarque de légères marques de morsure sur leurs cous. Ce sont des marques de compagnons, invisibles pour les autres jusqu'à leur première transformation. C'est l'une des raisons pour lesquelles les humains ne savent pas que nous existons.

Et puis je réalise. Mes yeux s'écarquillent de surprise.

« Carly Alexis Barker ! Tu as trouvé ton compagnon ? »

Tous ceux à portée de voix sursautent à ma réaction, et le visage de Carly devient écarlate.

Je prends sa main dans la mienne et lui souris chaleureusement. « Pourquoi tu ne m'as rien dit ? Tu me dis tout d’habitude ! Qui c’est ? Il est gentil avec toi ? Il est beau ? Bon au lit ? Je veux tous les détails, ma belle. »

Carly me sourit maladroitement, et je scrute la pièce. Tout le monde a repris ses conversations, et mes yeux se posent sur mon frère. Même s'il est en train de parler à Sebastian, je peux voir son visage. Il panique.

Et puis je la sens. Son odeur à lui. Elle est trop proche pour venir de lui. Je fixe mon frère un bref instant avant de retourner mon attention vers Carly. Et soudain, tout s’éclaire.

« Beurk ! Ewan est ton compagnon ? Mon frère. C'est ton compagnon ? »

Ewan nous regarde. Je ne sais pas s'il est en colère parce que je parle ainsi à sa compagne ou s'il a peur que je lui arrache la tête.

Carly me prend la main, me poussant à maintenir mon attention sur elle. « Trois jours après ma première transformation, j'ai eu mes premières chaleurs. On se faisait bronzer dans ton jardin, tu te souviens ? »

J'acquiesce, abasourdie, mais j'écoute malgré tout.

« Eh bien, je suis allée à la cuisine pour prendre une boisson, et ton frère était là. Nos regards se sont croisés, et j'ai su. Il y a eu une étincelle instantanée, comme rien que je n'avais jamais ressenti auparavant.

« Mais tu es ma meilleure amie, et il est ton frère. Je savais qu'il m’était interdit, alors je lui ai dit que s'il me demandait d'être sa compagne, je le rejetterais. Mais il a refusé de me le demander. Il m'a dit qu'il attendrait que le moment soit venu.

« J'ai continué ma vie, mais le lien devenait de plus en plus fort jusqu'à ce qu’on ne puisse plus y résister. Nous nous sommes accouplés il y a seulement quatre jours, mais on voulait attendre ta transformation pour te le dire. On ne voulait pas gâcher ton jour spécial. »

Je regarde mon frère et vois de la tristesse dans ses yeux. Je sais qu'il se sent comme s'il m'avait trahie. Mais le lien de compagnons est quelque chose qui ne peut être ignoré. C'est notre croyance la plus puissante et sacrée. Notre cadeau de la Déesse de la Lune.

Je souris chaleureusement et serre Carly contre moi. « Je suis tellement heureuse pour vous. Ma meilleure amie va devenir ma sœur. Je vous aime tous les deux. »

Je regarde mon frère qui sourit de soulagement. Je lui adresse un sourire espiègle. « Coucher avec la meilleure amie de ta sœur… ça ressemble à des conneries de Pornhub, si je peux me permettre. »

Sebastian s'étrangle avec sa boisson, et je le vois rire malgré sa quinte de toux. Mon frère me fait un clin d'œil avant de se lever pour me donner une accolade.

« D'accord, d'accord. Tu deviens bizarre maintenant », dis-je en plaisantant quand je romps notre étreinte. « Au fait, je veux vous parler de quelque chose qui s'est passé dans les bois », ajouté-je en m'adressant à lui et Sebastian.

Ils sont entièrement concentrés. Inquiétude, panique et colère se lisent sur leurs visages alors qu'ils attendent en silence que je parle.

« J'étais dans la clairière et je venais juste de me transformer quand j'ai entendu un grognement. Il y avait un grand loup noir qui nous observait. Je ne sais pas depuis combien de temps il était là. Je ne l'ai pas reconnu, mais il ne semblait pas dangereux. Je lui ai fait face en l’avertissant de rester à distance, et je suis partie en courant. »

Ils échangent un regard avant de se tourner vers moi.

Seb met une main sur mon épaule. « Merci de nous avoir prévenus. Nous allons enquêter », dit-il avec un sourire chaleureux. « Maintenant, va profiter du reste de ta soirée. Ewan, dans mon bureau. » Ils se lèvent tous les deux et inclinent respectueusement la tête avant de quitter la pièce.

« Bizarre, mais d'accord », murmuré-je pour moi-même en retournant vers Carly.

« J'ai changé d'avis », lui indiqué-je. « Je ne veux pas de détails, ni d'informations sur ta vie amoureuse, merci beaucoup. »

La vie est vraiment parfaite en ce moment. Je voudrais que cette période ne se termine jamais.

JETT

Je suis assis dans la cuisine de la maison d'hôtes, en train de siroter un verre de whisky bon marché. Bien sûr qu'il est bon marché, je sais que Sebastian n'a rempli le bar qu'avec des trucs bon marché pour m'énerver. Mais ça me détend un peu, peu importe ce que je ressens actuellement.

Rien à faire, je n'arrive pas à sortir cette petite louve blanche de ma tête. Elle est là comme un bourdonnement agaçant dans mon cerveau, un bourdonnement dont je ne pense pas vraiment me lasser un jour.

J'allume une autre cigarette et je prends ma tête entre mes mains, en me massant les tempes.

Qu’est-ce que tu me fais, petite ?

Je soupire et descends le reste du whisky dans le verre.

Une voix tonitruante à la porte se fait entendre, et je sais exactement qui c'est.

Avant même de les inviter à entrer, la porte s'ouvre brusquement. Les pas d'Ewan et Seb résonnent dans la maison alors qu'ils se dirigent vers la cuisine, et je me prépare à affronter leur colère.

« Qu'est-ce que tu foutais dans les bois, Black, pendant que ma sœur vivait sa première transformation ? » La voix d'Ewan est grave et dangereuse alors qu'il entre dans la cuisine, en faisant claquer ses mains sur le comptoir devant moi.

« Tu l'as vue nue ? Espèce de pervers ! »

Je sens la colère monter en moi alors que je me lève instantanément pour fixer Ewan. Je sais qu'avec un seul coup, je pourrais le mettre KO pour une semaine entière.

La tentation est grande, mais je reste calme tandis que Sebastian pose une main sur l'épaule d'Ewan, en l'éloignant de moi.

« Doucement, Bêta. Calme-toi. Pas besoin de faire couler le sang. C'est la nuit de ta sœur, souviens-toi », lui dit Sebastian d'un ton neutre, mais la colère dans ses yeux est en accord avec celle de son bêta.

« Je ne savais pas qu'une première transformation avait lieu ce soir », déclaré-je, essayant de désamorcer la situation. « On m'a prévenu de rester loin de la maison, pas des bois. Je suis allé courir. Quand je suis arrivé, elle était en pleine transformation. »

Je lève les mains pour montrer que je ne veux pas me battre. « Je ne l'ai pas vue nue. Elle était déjà en train de se transformer quand je suis arrivé. Tu as ma parole. » Ce n'est pas un mensonge complet, mais ce n'est pas toute la vérité.

La forme de ses nouvelles courbes est gravée à jamais dans mon esprit, mais je ne peux pas laisser son alpha ni son frère le savoir.

Sebastian me fixe, cherchant un signe de mensonge. Je le fixe en retour, le défiant de remettre en question ce que je dis. J’observe son visage pour voir le moment exact où il accepte ma déclaration comme étant vraie.

« Il ne ment pas », dit-il à Ewan. « Je connais cet idiot depuis de nombreuses années, et tu as ma parole, Bêta, qu'il dit la vérité. »

Après une minute, Ewan recule et passe ses mains dans ses cheveux.

Je mets nonchalamment mes propres mains dans mes poches.

Silence gênant, pensé-je en les observant. Je soupire et me racle la gorge avant de prendre une initiative que je n'aurais jamais pensé prendre.

« Seb, écoute, je veux m'excuser pour ce qui s'est passé avec Georgia. » Je le regarde avec probablement la plus grande sincérité que j'ai accordée depuis longtemps. « J'étais ivre et imprudent à l'époque. J'ai dépassé les bornes. » Je déglutis péniblement. « Je suis vraiment et sincèrement désolé. »

Sebastian me regarde, m'observe. Je peux sentir à son dernier regard qu'il me croit encore une fois.

« Tu étais téméraire. Tu étais un putain d'idiot, mais je te pardonne. Et j'apprécie les excuses, Jett. Merci », me répond Sebastian en tendant la main.

Nous nous serrons les avant-bras en signe de respect, et je me tourne vers Ewan. « Je ne veux pas de querelle avec toi non plus, Ewan. »

Ewan hoche simplement la tête, un sentiment de compréhension mutuelle passe entre nous. Je me dirige vers le bar et sors la bouteille de whisky et deux autres verres, afin d’en servir pour nous trois.

« Il faudra me pardonner, ce n'est pas le meilleur whisky. Alpha m'a donné de la camelote, donc je fais avec. » Je regarde Sebastian avec un sourire taquin.

Il lève un sourcil et me sourit en retour. « Il fallait bien que je t'énerve d'une manière ou d'une autre. Quelle meilleure façon que de te fournir du mauvais whisky ? »

Je ris en faisant glisser les verres vers les deux autres. Nous levons nos verres ensemble avant de les vider.

Ewan grimace. « Putain. Il t'a vraiment filé de la camelote », dit-il d'une voix tendue.

Nous éclatons tous les trois de rire.

Sebastian me regarde un instant avant de s'avancer pour parler. « Comment tu tiens le coup, Jett ? Honnêtement », demande-t-il d'un ton sincère.

Je réfléchis un instant avant de répondre. J'ai traversé beaucoup de choses ces dernières semaines. Si quelqu'un peut comprendre et me donner des conseils, c’est bien Seb.

« Honnêtement ? C'est difficile, Seb. Tu me connais, je n'ai jamais vraiment voulu de responsabilités, pas vraiment. Et vu le connard que j'étais, je n'ai jamais vraiment écouté ou assisté aux réunions comme j'aurais dû le faire, pour comprendre ce que signifie vraiment diriger une meute. »

Je soupire et secoue la tête avant de continuer : « C'est stressant, comme tu le sais, mais j'ai en plus mon cousin, Kai, qui devient un vrai problème. »

Je regarde le visage de Seb changer de la compréhension à l’inquiétude. « Il se passe quoi avec lui ? Et tu sais pourquoi ton oncle l'a envoyé aux festivités au lieu de venir lui-même ? C'est tellement étrange », dit Sebastian d'un ton sec alors qu'Ewan reste pensif.

« Je ne sais pas », dis-je en me versant un autre verre. « Depuis la guerre, Kai est instable, perturbé et dangereux. Très dangereux. Nous essayons de le surveiller, mais c'est un salopard insaisissable. Et avec la mort récente de mon père, je suis inquiet. »

Je regarde Sebastian, puis Ewan. « D'alpha à alpha, je te suggère de renforcer la sécurité avec lui dans les parages. »

« Considère que c'est fait », dit Ewan en hochant la tête.

Alors que je souris, mes pensées reviennent à la petite louve. Plus que tout, je veux qu'elle soit en sécurité. L’envie de la surveiller de près pendant que je suis ici monte en moi. J'essaie de chasser cette pensée de mon esprit lorsque Sebastian m'interrompt.

« Tu devrais courir un long moment demain, Jett. Te vider la tête. Il y a un sentier au nord. C'est paisible et calme. Ça m'aide toujours quand je traverse des moments difficiles », dit-il avec une réelle préoccupation dans la voix.

J'acquiesce en acceptant son idée, mais aussi en espérant rencontrer à nouveau la petite louve. Un sourire se dessine sur mes lèvres à cette pensée.