
Ich stehe wie versteinert da, während mein Mann von fünfzehn Jahren in die Küche verschwindet. Mir war bewusst, dass er wegen meiner Erkrankung verstimmt war und meinte, ich sähe nicht mehr attraktiv aus, aber das ... Ich bin ratlos, was ich jetzt tun soll, als ich ein leises Geräusch auf der Treppe vernehme. Ich blicke auf und sehe Nena dort stehen, ihr Gesicht von Tränen benetzt.
„Alles in Ordnung, Mama?“
Ich eile zu ihr und schließe sie fest in meine Arme. „Papa ist nur erschöpft von der Arbeit. Er hat es nicht so gemeint.“
Nena schaut mich mit traurigen Augen an. „Doch, das hat er, Mama. Ich habe ihn vorhin am Telefon über dich reden gehört.“
Ein stechender Schmerz durchzuckt meine Brust. Ich wusste, dass Bart Schwierigkeiten mit meiner Krankheit und meinem veränderten Aussehen hatte, aber nicht, dass es so schlimm stand.
Behutsam nehme ich Nenas Gesicht in meine Hände und küsse ihre Stirn. „Mach dir keine Sorgen, Liebling. Ich frage Oma, ob du morgen bei ihr übernachten kannst. Falls das nicht klappt, was ich nicht glaube, kommst du einfach mit mir mit.“
Nena sieht mich ungläubig an und zieht eine Augenbraue hoch. „Ich könnte auch allein zu Hause bleiben. Ich bin dreizehn, Mama. Kein kleines Kind mehr. Eine Nacht schaffe ich schon allein.“
Mit einem Lächeln gebe ich ihr einen sanften Kuss auf die Nasenspitze. „Da bin ich aber anderer Meinung, mein Schatz. Jetzt ab ins Bett mit dir!“
Ich warte, bis ich höre, wie sich Nenas Zimmertür leise schließt, dann gehe ich zum Auto, voller Sorge.
Mein Kopf dröhnt, als hätte jemand mit einem Hammer darauf eingeschlagen. Im Dunkeln taste ich nach dem Schwesternruf, genervt, dass ich ihn nicht gleich finde. Ich brauche dringend etwas gegen die Schmerzen. Nach einer gefühlten Ewigkeit ertaste ich endlich den kleinen Knopf und drücke ihn in der Hoffnung, dass bald jemand kommt.
Vorsichtig drehe ich mein Gesicht zum Fenster, um die Kopfschmerzen nicht noch schlimmer zu machen. Draußen ist es stockdunkel und trotz der Schmerzen frage ich mich, wie spät es wohl sein mag.
Ich höre, wie sich eine Tür öffnet und drehe meinen Kopf zu schnell, um zu sehen, wer da ist. Ein stechender Schmerz schießt mir durch den Schädel. Ich kneife die Augen zusammen und hoffe, dass der Schmerz nachlässt.
Dann spüre ich eine kühle Hand auf meiner Stirn. Langsam öffne ich die Augen und sehe meine Nachtschwester. Ich versuche zu lächeln, aber es gelingt mir nicht.
„Hallo Edward. Du hast geklingelt?“, fragt sie. „Starke Schmerzen?“ Alex klingt besorgt, was ich normalerweise nicht mag, aber bei ihr ist es in Ordnung.
Ich nicke vorsichtig. „Ja. Die Schmerzen sind kaum auszuhalten.“ Es ist mir egal, ob ich wie ein Weichei klinge. Ich hatte schon viele Verletzungen – gebrochene Rippen, Beine, sogar einen Schädelbruch –, aber dieser Schmerz stellt alles in den Schatten.
Alex nickt verständnisvoll. „Das sehe ich. Ich hole dir was. Bin gleich wieder da“, sagt sie und verschwindet.
Alex ist schnell zurück. Ich strecke die Hand nach den Tabletten aus, aber sie schüttelt den Kopf und schlägt meine Decke zurück, um mein Bein freizulegen. „Das hier wirkt schneller“, erklärt sie und gibt mir eine Spritze ins Bein. Nachdem sie fertig ist und mich wieder zudeckt, setzt sie sich neben mich aufs Bett.
„Hast du schon mit dem Arzt gesprochen?“, fragt sie ernst, und ich kann mir ein schwaches Lächeln nicht verkneifen.
„Ja, hab ich. Er war heute Nachmittag da, aber ich kann mich kaum an das Gespräch erinnern.“ Ich zucke entschuldigend mit den Schultern und schaue meine Nachtschwester an.
Sie lächelt leicht. „Kein Wunder, du bist wahrscheinlich noch benebelt von den Medikamenten. Denk dran, den Kopf nicht zu schnell zu bewegen. Außerdem darfst du nicht allein aufs Klo gehen und zwei Tage lang nicht duschen.“ Als sie meinen verwirrten Blick wegen der Toilettensache bemerkt, grinst sie.
„Keine Sorge, ich werde nicht dabei sein, während du dein Geschäft verrichtest. Ruf mich einfach, wenn du fertig bist.“
Ich muss erleichtert aussehen, denn sie lacht leise. Ihr Lachen ist so ansteckend, dass ich mitlächeln muss.
Mein Blick fällt auf ihr Kopftuch. Es ist aus hellgrauer Seide mit weißen, unregelmäßigen Kringeln am Rand. Ich schaue genauer hin.
„Hab ich was auf dem Kopf?“, fragt sie, und ich höre auf zu starren.
„Nein, aber dieses Tuch ...“, beginne ich. Ich sehe, wie sich ihr Gesicht verkrampft und sie wegschaut. Ich verstehe nicht.
„Schau, es ist hübsch, aber diese komischen Kringel ... Warum sind die so willkürlich? Sie scheinen zu sein –“ Sie wirkt erleichtert über meine Worte, und ich bin verwirrt. Ich kapiere ihre Reaktion nicht.
Vorsichtig zieht sie das Ende des Tuchs heraus und öffnet es ein wenig, um die weißen Kringel zu zeigen. Meine Augen werden groß, als ich erkenne, dass es keine Kringel sind, sondern Worte, die am Rand des Tuchs eingestickt sind. Ich schaue sie überrascht an.
„Meine Mutter hat dieses Tuch für mich gemacht, als ich krank wurde und wir erfuhren, dass ich durch die Medikamente meine Haare verlieren würde. Sie hat ein Gedicht eingestickt, um mir Mut zu machen. Ich habe viele Tücher, aber dieses ist mein Lieblingsteil und ich trage es am häufigsten.“
Ich lächle und hebe meine Hand, um ihr Tuch zu berühren. Ich sehe, wie ihre Augen vor Überraschung groß werden. Schnell ziehe ich meine Hand zurück. „Tut mir leid, das war unangebracht. Ich wollte nur wissen, wie sich der Stoff anfühlt.“
Sie mustert mich aufmerksam, beugt dann aber ihren Kopf vor, damit ich besser rankomme. Vorsichtig berühre ich den Stoff und achte darauf, nichts zu zerknittern. Er fühlt sich weich und glatt an, aber nicht rutschig, eher wie dünne Luft.
Dann piept ihr Pager. Meine Hand fällt herab, als sie langsam aufsteht.
„Tut mir leid, Edward. Ich muss los. Ich schaue später nochmal nach dir.“ Und mit ihrem freundlichen Lächeln verabschiedet sie sich.
Das Schmerzmittel, das sie mir gegeben hat, beginnt zu wirken. Der stechende Schmerz wird bald zu einem dumpfen Pochen. Erleichtert sinke ich in mein Kissen zurück und döse langsam ein.
Während der Nacht schaue ich nach meinem Biker-Patienten. Die Medizin scheint angeschlagen zu haben, denn ich finde den großen Mann schlafend vor.
Rasch hole ich mehr Schmerzmittel.
Als ich zurückkomme, sieht sein Gesicht immer noch gequält aus. Vorsichtig wecke ich Edward auf. Ich weiß, mitten in der Nacht geweckt zu werden ist kein Zuckerschlecken, aber mit Schmerzen aufzuwachen ist noch schlimmer.
Er blinzelt mich verschlafen an, und ich lächle. So halb im Dämmerzustand wirkt er weniger bedrohlich.
„Ich bin hier, um Ihnen mehr Schmerzmittel zu geben. Sie werden einen kleinen Piks im Bein spüren, aber das Medikament wird schnell wirken“, sage ich leise.
Edward nickt schläfrig und schenkt mir ein mattes Lächeln, bevor er die Augen wieder schließt. Ich stehe reglos da und betrachte diesen großen, harten Kerl, überrascht von meinem Verhalten und dem Drang, sein Haar zu richten, das über den Verband gefallen ist. Schnell, bevor ich der Versuchung nachgeben kann, ihn zu berühren, gehe ich zur Tür und schließe sie behutsam hinter mir.
Als ich mit der Arbeit fertig bin, fahre ich mit einem mulmigen Gefühl nach Hause. Zum ersten Mal hoffe ich, dass Bart bereits aus dem Haus ist. Obwohl es mir widerstrebt, muss ich mit Bart über sein Verhalten von gestern Abend sprechen.
Als ich in unsere Straße einbiege und unser Haus erblicke, sehe ich, dass sein Auto nicht da ist. Ich sollte sauer sein, dass er weg ist, aber ich fühle mich erleichtert. Als ich aussteige und die Garage öffne, bemerke ich, dass auch Nenas Fahrrad fehlt, und ich bin beruhigt. Zumindest hat er seine Tochter geweckt, damit sie pünktlich zur Schule kommt.
Als ich unser Haus betrete, beschleicht mich ein ungutes Gefühl, aber ich kann es nicht genau einordnen. Mit wachsender Unruhe gehe ich ins Wohnzimmer. Ich sehe den großen, weißen Wandschrank, in dem wir unsere Unterlagen aufbewahren, aber jetzt stehen einige Türen offen und einige Ordner fehlen.
Hastig eile ich zurück in den Flur und nehme die Treppe im Laufschritt. Als ich unser Schlafzimmer betrete, rast mein Herz. Alle seine Schubladen sind offen und leer. Mit pochendem Herzen gehe ich zu unserem gemeinsamen Kleiderschrank und öffne ihn zögernd. Mir wird flau im Magen. Barts Kleidung ist verschwunden, und auch seine Schuhe fehlen.
Niedergeschlagen lasse ich mich aufs Bett sinken und fühle mich so leer wie die Möbel um mich herum.