— Quand vous êtes entrée ici, j’espère que vous saviez que vous n’aviez aucune chance d’obtenir ce poste. D’après ce que je vois ici, vous n’êtes pas qualifiée pour travailler chez Campbell Industry, Mademoiselle Hart, a-t-il poursuivi alors que chaque fibre de son être me défiait d’affirmer le contraire.