Reed's Sex Academy (français)

Je regarde vers Arielle, et elle est déjà sur le point de sortir.

« Ari », dit M. Reed, « Clayton et Sebastian ont appelé. Va voir ce dont ils ont besoin. »

Elle hoche la tête et sort, nous laissant seuls.

Je mords ma lèvre inférieure et mes yeux errent autour de la pièce tandis que je m’assieds. Le stress envahit mon corps, ne me laissant aucun répit.

Je me rappelle avoir pleuré dans son autre bureau plus tôt aujourd’hui. Je me demande s’il s’en souvient aussi.

Il n’a pas bougé de la fenêtre, les mains dans ses poches. Je parie qu’il aimerait pouvoir fumer en paix.

« Mademoiselle Beauvoir », commence-t-il, « allez-vous être difficile ? »

« Oh, je… »

Quel genre de question est-ce ? Non. Du moins, j’espère que non. Tout dépend de ce que « difficile » signifie pour lui.

Sa question me prend au dépourvu, bien que je comprenne pourquoi il la pose. J’ai été une garce avec lui plus tôt.

« Vous avez du caractère. Les filles comme vous ne réussissent généralement pas ici », précise-t-il.

Un rire nerveux gronde dans ma gorge. « Parce que vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez avec elles ? » ricané-je.

Et voilà… La garce est de sortie. Et il n’y a rien que je puisse faire pour l’arrêter. Je jure entre mes dents juste après avoir exprimé mon désaccord.

« Car aucun de nos clients ne les veut », dit-il en s’asseyant enfin en face de moi. « Mademoiselle Beauvoir… la seule raison pour laquelle je vous ai fait venir ici, c’est parce que vous avez un joli visage. Et un de mes clients en cherche un comme le vôtre. Mais, cette attitude doit disparaître. Vous n’êtes pas spéciale. Ni meilleure que quiconque ici. Compris ? »

J’avale un autre flot de larmes. Merde. Ce type est vraiment un connard.

Mais, cette fois, je ne lui donnerai pas la satisfaction de me voir pleurer à cause de ce qu’il dit.

« Compris ? » demande-t-il de nouveau.

Je hoche la tête, même si mon cœur bat la chamade et que ma colère est sur le point d’exploser.

« Bien. Maintenant, posez-moi vos questions. C’est la seule fois où je vais y répondre. »

Je respire profondément et essaie de concentrer mon flot rapide de pensées sur une seule question.

« Qu’est-ce que je vais faire ici ? Comment fonctionne cette formation ? »

« Nous nous concentrons uniquement sur un type de sexe. Soumis. Et pour la plupart des filles, c’est facile. Elles adorent ça. Elles doivent juste être formées aux standards de nos clients. Ce qui, selon le client, peut être plus ou moins difficile. »

« Difficile comment ? »

« Bondage aquatique. Double pénétration. Tout le monde a ses préférences, et nous essayons de réunir les bonnes personnes pour satisfaire toutes les parties. » Il incline la tête à droite, comme si c’était une question que tout le monde posait et qu’il avait déjà la réponse mémorisée.

« Oh… D’accord. » Je réfléchis un moment. « Et qu’est-ce que cela implique… d’étudier ? »

Le coin de sa bouche se lève en un sourire satisfait. « Cela signifie se faire baiser. Faire ce qu’on vous dit. Apprendre à contrôler vos impulsions. Et ne pas laisser vos sentiments interférer. »

Je réalise que je retenais ma respiration, alors j’expire enfin longuement, essayant de me recentrer au milieu de toute cette anxiété.

« Vous, euh… vous ne m’avez pas demandé quels étaient mes fantasmes », lui dis-je, mes jointures devenant blanches à force de serrer mes mains sur mes genoux.

Il hoche la tête et passe ses doigts dans ses cheveux épais et sombres. « Vous avez choisi “débutant” lorsque vous avez soumis le formulaire. Ce que cela nous dit, c’est que vous ignorez quels sont vos fantasmes. Par conséquent, nous allons les explorer jusqu’à ce que vous les découvriez. »

« Et… »

« Oui ? » Il met une autre cigarette entre ses lèvres, l’allume et inhale complètement indifférent à la conversation. Il fait probablement cela tous les jours, après tout.

« Et si… et s’il y a quelque chose avec quoi je ne suis pas à l’aise ? »

« N’avez-vous pas lu les conditions générales lorsque vous avez soumis votre candidature ? » Il souffle la fumée au-dessus de sa tête.

Merde, alors.

« Si, je l’ai fait ! C’est juste — »

« C’est juste que vous ne l’avez pas fait. La prochaine fois que vous me mentez, Evelyn, je ne laisserai pas passer sans une punition appropriée. »

J’avale ma salive dans ma gorge sèche et j’aimerais pouvoir boire quelque chose maintenant. Cet homme voit clair en moi, alors je n’essaie pas de le convaincre que je ne mentais pas. Au lieu de cela, je lui fais un signe de tête et baisse les yeux sur mes genoux.

« Vous pouvez dire non à tout ce que vous ne voulez pas faire. Mais, plus vous refusez d’essayer des choses, plus il sera difficile de vous trouver un contrat bien rémunéré plus tard. »

Je souffle, soulagée que cela ne m’oblige pas à faire des choses que je ne veux pas faire. En réalité, cela semble assez bien jusqu’à présent. Je me fiche même d’être associée à un contrat parce que, comme je me le suis promis, une fois cette formation terminée, je m’en vais.

« Je vais supposer que ce sont toutes les questions que vous avez alors. » Il sort une feuille de papier de la fine pile devant lui.

« Puis-je s’il vous plaît avoir une cigarette ? » m’empressé-je de demander avant qu’il ne me renvoie. Je n’en ai pas eu une depuis ce matin, et le voir en fumer une après l’autre me tente sérieusement.

« Non », rétorque-t-il d’une voix rauque, complètement dénuée d’émotion. « Et vous n’allez plus fumer à partir de maintenant. La plupart des clients ne veulent pas que leurs filles sentent le cendrier. »

Ouais, tu rêves, pensé-je. Comme si je ne pouvais pas aller au bureau de tabac et m’en acheter.

Le coin de sa bouche se relève en un sourire, comme s’il savait exactement ce que je pensais faire. Pourtant, s’il le sait, il n’en dit rien.

Il me glisse la feuille de papier sous les yeux. « Signez ici », me dit-il en me tendant un stylo.

Je tends la main vers le stylo, et nos doigts se touchent légèrement, envoyant une décharge électrique dans tout mon corps.

Mes yeux s’arrondissent à la sensation étrange, et je lève les yeux pour croiser son regard. Mais, à part froncer les sourcils en regardant le stylo que nous touchons tous les deux, il reste silencieux et recule, sa mâchoire se serrant d’elle-même.

D’accord, alors.

Ma main flotte au-dessus du papier et je sens mon pouls battre contre ma peau. Est-ce que je le fais vraiment ? Est-ce que je suis réellement en train d’accepter de me former comme escorte ?