The Night Operator (Deutsch)

Asher

Er wählte die Nummer sofort wieder, und dieses Mal war es eine andere Frau, die den Anruf entgegennahm, sehr zu seiner Frustration.

"Hallo, ich habe gerade mit einer Kollegin von Ihnen gesprochen - können Sie mich zu ihr durchstellen? Ich glaube, ihr Name ist Maggie", sagte er und versuchte, nicht ungeduldig zu klingen.

"Oh, sie ist im Moment beschäftigt. Kann ich Ihnen stattdessen helfen?", fragte sie.

"Das bezweifle ich. Sie kennt das Problem in- und auswendig, und ich bin kein Fan davon, mich zu wiederholen. Schalten Sie mich zu ihr", forderte er.

"Wie Sie wollen, aber ich muss Sie warnen, Sie werden vielleicht warten müssen."

"Das ist mir egal."

"Okay, dann verbinde ich Sie", sagte sie und ließ ihn durch.

Er wurde in die Warteschleife gelegt.

Die Wahrheit war, dass er in der letzten Woche noch zwei weitere Male versucht hatte, anzurufen, aber er wurde immer mit Männern verbunden und legte auf, ohne sich die Mühe zu machen, mit ihnen zu sprechen.

Sicherlich würden die armen Kerle diese Anrufe für einen Scherz halten.

Er wusste nicht, warum er so sehr darauf bestand, wieder mit dem Mädchen zu sprechen.

Er konnte es nicht einmal mehr auf den Alkohol schieben, denn er dachte an ihr kurzes Gespräch, auch wenn er nüchtern war.

Es war ja nicht so, dass er den Sex wirklich vermisste, und wenn doch, hätte er eine andere Leitung anrufen können, wie sie es vorgeschlagen hatte.

Außerdem wusste er, dass es eine schreckliche Idee war, so etwas mit einer zukünftigen Mitarbeiterin zu versuchen, aber er konnte es nicht zurückhalten.

Vielleicht war es ihre Stimme.

Ja, es war eindeutig ihre Stimme. Irgendetwas an ihrem Klang war warm und verlockend, trotz ihres professionellen oder gereizten Tons.

Zu diesem Zeitpunkt war es ihm egal, wie sie aussah, denn weiter wollte er nicht gehen, aber ihre Stimme machte ihn an. Sie ging ihm nicht mehr aus dem Kopf, und das war noch nie passiert.

Er wusste, dass sie Recht hatte, dass es gemein von ihm war, sie anzubaggern, während sie arbeitete, aber ausnahmsweise musste er wirklich egoistisch sein. Also wartete er darauf, dass sie ihren anderen Anruf beendete.

Er blieb zehn volle Minuten in der Leitung, bevor er sie hörte. Dieses Mal ließ er sie ihren ersten Satz nicht beenden.

"Du hast schon wieder aufgelegt, Schätzchen", sagte er scherzhaft. "Das lässt mich glauben, dass alle meine Vermutungen richtig waren.

Trotzdem bin ich so beleidigt über deine Frechheit, dass ich dir am liebsten den Hintern versohlen würde, bis er knallrot ist."

Er hörte sie keuchen.

Nun, auch er war von dem, was aus seinem Mund kam, überrascht. Er war nicht der Typ für so etwas.

Er war sicher nicht übermäßig zärtlich, aber er hatte noch nie die Hand gegen eine seiner Sexpartnerinnen erhoben.

Es mochte sein, dass er sich gerade sexuell frustriert fühlte und ihre Ablehnung ihn auf unerklärliche Weise gleichzeitig wütend und erregt gemacht hatte.

Nach ein paar Momenten des Schweigens auf beiden Seiten war sie die erste, die sich erholte.

"Wie können Sie es wagen, Sie verdammter Widerling!", zischte sie, wobei sie sich offensichtlich bemühte, ihre Stimme zu senken.

"Leg noch einmal auf, Schatz, und ich werde dir genau zeigen, wie ich es wage", drohte er. "Ich weiß, wo du arbeitest, schon vergessen?"

Er wusste, dass er das nicht hätte sagen sollen, aber er konnte sich nicht zurückhalten. Außerdem waren beide Aussagen wahr. Er wusste, wo sie arbeitete und er würde in drei Wochen dort sein, dank seines Vaters.

Trotzdem war es falsch, ihr zu drohen wie ein beschissener Stalker. Dennoch würde er es nicht zurücknehmen. Der Schaden war angerichtet, und er würde zu seiner Aussage stehen.

Es war die einzige Möglichkeit, die er hatte.

"Sie verdammter...", begann sie, aber er unterbrach sie.

"Ah, ah, ah... Ich würde an deiner Stelle keine bösen Worte benutzen, mein Schatz. Vergiss nicht, dass du aufgezeichnet wirst. Ich könnte dich melden."

"Mich melden? Während Sie mich an meinem Arbeitsplatz sexuell belästigen? Ist das Ihr Ernst?"

Er gluckste.

"Es ist keine wirkliche Belästigung, wenn es dich nass macht", antwortete er süffisant.

Noch bevor sie etwas erwidern konnte, war aus der Ferne eine andere weibliche Stimme zu hören, wahrscheinlich die, die anstelle von Maggie seinen Anruf entgegengenommen hatte.

"Maggie, schneid deinen Liebhaber ab, verdammt noch mal. Das System ist abgestürzt, und jeder von uns hat mindestens vier verärgerte Kunden in der Warteschleife."

Sie klang wirklich frustriert und seine Neugier, was passiert war, übermannte ihn fast, bevor er merkte, dass die Frau ihn Maggies Liebhaber genannt hatte. Er lächelte, ganz außer sich.

"Scheiße", fluchte Maggie. "Und er ist nicht mein Liebhaber, Celia."

"Aber das werde ich sein, mein Schatz", versprach er. "Und jetzt geh und kümmer dich um deine Krise."

Er legte auf.

Das war eine Premiere.