Scarred Luna (Deutsch)

KARA

Mein Herz rast, während ich rückwärts gehe und versuche, Abstand zwischen uns zu schaffen. Doch bevor ich entkommen kann, teilt sich die Menge mühelos und schafft ihm einen Weg, um mich zu erreichen.

Meine Sinne scheinen sich zu schärfen und ich kann nicht anders, als den verlockenden Duft um ihn herum wahrzunehmen: Eine köstliche Mischung aus Schokolade und Vanille, mein absoluter Favorit.

Sein Gesicht streift meinen Kopf, ich spüre seinen Atem in meiner zarten Halsbeuge.

Nein. Ich kann nicht seine Gefährtin sein, das ist unmöglich. Ich habe mich noch nie verwandelt. Und ich bin noch keine achtzehn Jahre alt.

Das muss ein Fehler sein.

Er dreht mich um und drückt mich fest an seine Brust, mein Gesicht gegen ihn gepresst.

Er hebt sanft mein Kinn an und lenkt meinen Blick in seine bezaubernden, grünen Augen. Sie kontrastieren mit seiner blassen Haut und seinen weißen Haaren, was die leuchtende Farbe seiner Augen intensiviert.

Er dreht mein Gesicht, um meine Narbe genauer zu betrachten, und ein leises Knurren entweicht seinen Lippen. „Wer hat dir das angetan?“

Während er mich festhält, wird der Druck in mir immer stärker, bis er unerträglich wird.

„Ich sagte, wer hat dir das angetan?“

Ich greife nach seinem Handgelenk. „Du tust mir weh.“

„Ich kann deine Wölfin nicht riechen. Warum kann ich deine Wölfin nicht riechen?“

„Ich … ich habe mich noch nicht verwandelt.“

Seine Augen weiten sich. „Wie alt bist du?“

„S-siebzehn.“

Im nächsten Moment lässt er mich los und stößt mich von sich, als hätte ich ihn verbrannt, dann dreht er sich um und verlässt dicht gefolgt von seinen Männern das Zelt.

Eine unheimliche Stille herrscht um mich herum. Die Gesichtsausdrücke der Menschen um mich herum zeigen eine Mischung aus Schock, Ekel und Entsetzen.

Ich bin fast dankbar, als die dröhnende Stimme von Alpha Black die Stille durchbricht.

Er stellt sich neben mich und meint: „Bitte, alle zusammen, lasst uns zu den Feierlichkeiten zurückkehren!“

Die Musik beginnt zu spielen und die Menge löst sich auf.

Alpha Black wendet sich wieder mir zu. „Komm, Kara.“

Ich folge ihm aus dem Zelt, Beta Matthew hinter uns, und wir gehen in das Rudelhaus, wo er mich in sein Büro führt.

Alpha Black geht zu seinem Schreibtisch und setzt sich dahinter. „Kara, was ist gerade passiert?“

Ich kann nicht anders, als auf meine Füße zu schauen, ein Gefühl der Nervosität und Angst überkommt mich. Nervös spiele ich mit meinen Fingern, während ich versuche, das Geschehene zu verarbeiten.

„Ich-ich weiß es nicht.“

Er schlägt seine Hände auf den Tisch. „Was meinst du damit, du weißt es nicht?! Du hast den Hohen Alpha verärgert!“

Während ich die Tränen unterdrücke, erkenne ich einen Hauch von Angst in seinen Augen. „Ich glaube, na ja, ich bin mir nicht sicher, aber ich denke, er glaubt, ich sei seine Gefährtin.“

Seine Augen weiten sich, dann beginnt er zu lachen. Es beginnt langsam, aber bald wirft er seinen Kopf zurück und lacht aus vollem Herzen.

Auch Beta Matthew kichert hinter mir.

Schließlich reißt sich Alpha Black zusammen und wischt sich eine Träne aus dem Augenwinkel. „Warum um alles in der Welt sollte der Hohe Alpha glauben, dass ein siebzehnjähriges Mädchen seine Gefährtin ist?“

Bevor ich etwas sagen kann, antwortet eine fesselnde Stimme: „Das weiß ich selbst nicht.“

Alpha Black springt regelrecht von seinem Stuhl auf. „Hoher Alpha!“

Ich fühle verschiedene Emotionen, als ich mich umdrehe und den Mann ansehe, den die Mondgöttin zu meinem Gefährten bestimmt hat.

Was für ein Witz! Er ist der mächtigste unter unserem Volk, während ich alles andere als das bin.

Und doch ist es unglaublich entmutigend, zu sehen, wie er auf Alpha Blacks Schreibtisch zugeht und vor ihm Platz nimmt, während er mich völlig ignoriert.

„Alpha Black, würdest du mir bitte erklären, warum in aller Welt ein vernarbtes siebzehnjähriges Mädchen, das sich noch nicht einmal verwandelt hat, zur Luna aller Rudel Nordamerikas bestimmt sein soll?“

„Ich-ich, äh … Das muss ein Fehler sein.“

Der Hohe Alpha schlägt die Beine übereinander und beginnt, mit den Fingern auf die Armlehne des Stuhls zu trommeln. Seine Ungeduld ist greifbar. „Genau, das ist ein Fehler.“

Obwohl ich nicht gerade der größte Fan der Mondgöttin bin, glaubten meine Eltern, dass es einen Grund für all ihre Entscheidungen gibt, was alles von Gefährten bis hin zu ihrem Tod einschließt.

Ich räuspere mich und mache einen Schritt nach vorne, wobei ich eine Mischung aus Entschlossenheit und Neugier fühle. „Die Mondgöttin macht keine Fehler.“

Mein Alpha starrt mich unverwandt an, und selbst der Hohe Alpha hört mit dem Trommeln auf

Mein Herz rast, als er beginnt, um mich herumzugehen. Panik steigt in meiner Brust auf.

Was hat er vor?

Mein Atem stockt, als er meine Handgelenke packt und seine Hände – so viel größer als meine – langsam an meinen Armen nach oben gleiten, bis sie auf meinen Schultern ruhen.

Seine Berührung jagt mir Schauer über den Rücken. Seine Lippen streifen mein Ohr, und ich spüre seinen warmen Atem an meinem Hals.

„Sag mir, Kleine, warum denkst du, dass die Mondgöttin keine Fehler macht?

Ist es, weil du die Vorstellung genießt, mit einem der mächtigsten Männer der Welt verbunden zu sein? Denkst du, ich werde dich deshalb vor deinen Mobbern beschützen? Ist das der Grund?“

Mir steigt die Galle hoch. „Nein.“

„Nun, wenn die Mondgöttin keine Fehler macht, hat sie sicherlich einen wunderbaren Sinn für Humor, mich an jemanden wie dich zu binden.“

Er hat recht, ich bin erbärmlich und schwach, vor allem, weil ich noch nicht meine Wölfin habe.

Ich höre eine weitere tiefe Stimme hinter mir, aber ich wage es nicht, mich umzudrehen, um zu sehen, wer es ist.

„Alpha, sie mag nicht zu dir passen, aber du darfst sie nicht zurückweisen. Das würde weder für dein Rudel noch für dich gut aussehen.“

Während die Hand des Hohen Alphas noch auf meinen Schultern liegt, antwortet er: „Du hast recht, Beta. Ich schätze, die Mondgöttin hat verfügt, dass mein Weg ein einsamer sein wird.“

Als er sich entfernt, ergreift mich eine seltsame Leere, ich fühle mich plötzlich hohl. Es folgt ein überwältigendes Verlangen. Ich sehne mich danach, erneut seine Berührung zu spüren.

Aber es scheint, als empfinde er nicht dasselbe, denn er setzt sich einfach wieder und lässt mich mit einem Wirbelwind aus Emotionen und einem Gefühl von Sehnsucht zurück.

„Ich werde sie mitnehmen. Jetzt, da jeder gesehen hat, dass sie meine Gefährtin ist, habe ich schließlich keine Wahl.“

„Nun, du klingst wirklich begeistert.“

Ich drehe mich um und sehe meinen Onkel im Türrahmen des Büros stehen, sein Ausdruck voller Ärger.

„Alpha Kane“, schießt Alpha Black zurück, „das ist ein privates Treffen.“

Onkel Jacob zuckt mit den Schultern und schlendert auf mich zu, bevor er neben mir zum Stehen kommt. „Es betrifft meine Nichte, daher sollte dieses Treffen mich einschließen.“

Wut brodelt in Alpha Blacks Augen. „Ich verstehe das, aber du hast deine Nichte seit vielen Jahren nicht gesehen, daher ist diese plötzliche Sorge um sie ziemlich interessant.“

Ich öffne den Mund, um etwas zu erwidern, aber mein Onkel unterbricht mich, indem er mir eine feste Hand auf die Schulter legt.

„Ich glaube, wir haben bereits geklärt, warum ich keinen Kontakt zu meiner Nichte hatte, aber ich bin gerne bereit, es erneut in Anwesenheit des Hohen Alphas zu besprechen. Schließlich war deine Erklärung kaum zufriedenstellend.“

Ich spüre die Spannung in der Luft, als mein Onkel und Alpha Black sich anstarren, ein stiller Kampf findet vor mir statt.

„Mir ist langweilig.“ Der Hohe Alpha erhebt sich wieder von seinem Stuhl. „Kane. Es ist mir egal, was dein Problem mit Black ist, aber deine Nichte ist meine Gefährtin, was bedeutet, dass sie mein Eigentum ist.

Ich rate dir, von ihr zurückzutreten, bevor ich dir den Hals aufreißen muss.“

Angetrieben von blinder Wut mache ich einen trotzigen Schritt nach vorne und drücke meinen Finger fest gegen die Brust des Hohen Alphas.

„Sprich niemals so über mich! Gefährtin oder nicht, ich bin niemandes Eigentum.

Es ist mir völlig egal, ob du der Hohe Alpha oder die Mondgöttin selbst bist, aber mich und diejenigen, die mir wichtig sind, zu missachten, wird dir nichts als eine ganze Menge Schmerz einbringen.“

Mein Herz rast, als er eine Augenbraue hebt, seine Mundwinkel heben sich zu einem bösen Lächeln.

Mit einer schnellen Bewegung greift er nach meiner Hand, reißt sie weg und dreht meinen Arm hinter meinen Rücken.

Er beugt sich zu mir hinab und flüstert in mein Ohr: „Drohe mir niemals. Gefährtin oder nicht, ich werde dich für einen solchen Ungehorsam töten. Haben wir uns verstanden?“

Ich spüre, wie seine Hand sich fest um meinen Hals legt.

„Ist das klar?“

Ich schnappe nach Luft und kämpfe darum, ein Wort herauszubringen. Der Griff um meinen Hals raubt mir den Atem.

Meine Stimme bleibt mir im Hals stecken, aber ich schaffe es zu flüstern: „Ja.“

„Lass sie sofort los!“ In der Stimme meines Onkels liegt Wut.

Der Hohe Alpha hebt seinen Kopf und sieht ihn an. „Wünschst du dir den Tod, Kane?“

„Lass sie los. Sofort.“

Ich schaue auf. Dieses vertraute Grinsen im Gesicht des Hohen Alphas fesselt mich, als er mich mit diesem intensiven Blick ansieht.

„Du hast Glück, dass ich dringendere Dinge zu tun habe, als mich um einen ungehorsamen Alpha und eine widerspenstige Gefährtin zu kümmern.“

Genauso plötzlich, wie er mich gepackt hatte, lässt der Hohe Alpha mich los und ich stolpere in die beruhigende Umarmung meines Onkels.

Dank seiner Hilfe finde ich mein Gleichgewicht wieder, und gemeinsam richten wir unseren Blick auf den Hohen Alpha.

Er schaut über seine Schulter zurück und richtet seine Aufmerksamkeit auf Alpha Black: „Stelle sicher, dass sie bereit ist.“

Mein Alpha senkt in Unterwerfung den Kopf. „Natürlich, Hoher Alpha.“

Ohne mich anzusehen, steht er auf und wendet sich zum Gehen.

Ich flüstere: „Aber was ist mit den restlichen Feierlichkeiten?“

„Es hat keinen Sinn zu bleiben. Ich habe nicht vor, ein Kind zu beanspruchen.“ Er geht zur Tür und schließt sie hinter sich.

Ich drehe mich zu meinem Onkel um, Tränen steigen mir in die Augen.

Es bleibt Alpha Black nicht verborgen. „Ich weiß, dass das eine schwierige Situation ist, aber betrachte dich als glücklich. Zumindest ist er bereit, dich in sein Rudel aufzunehmen. Dort wirst du gut geschützt sein.“

Mein Herz rast, als mein Onkel mich schützend hinter sich schiebt.

„Kara, geh nach Hause. Ich werde bald zu dir kommen.“

Ich blicke zwischen meinem Alpha und meinem Onkel hin und her und spüre die unausgesprochene Wut, die schwer in der Luft zwischen ihnen hängt.

Aber ich weiß es besser, als mich in ihren Konflikt einzumischen. Außerdem gibt es jetzt andere Dinge, die meine Aufmerksamkeit erfordern. Ich muss mich darauf vorbereiten, das Rudel zu verlassen.

Ich wurde nicht nur auf eine schrecklich demütigende Weise zurückgewiesen, sondern muss jetzt auch noch mein Zuhause aufgeben.

Der Hohe Alpha hat recht: Die Mondgöttin hat wirklich einen kranken Sinn für Humor. Erst nimmt sie mir meine Eltern, dann bestraft sie mich mit einem Gefährten.

Und nicht nur irgendeinem Gefährten.

Mit dem Hohen Alpha.