
Seroje : L'Œil qui voit
Seroje voit le monde différemment – et retient chaque détail. Son esprit acéré en fait une enquêteuse incontournable pour l’OSLO, même si ses tendances solitaires la placent sous surveillance. Quand un milliardaire discret et énigmatique l’invite à dîner, elle accepte, plus par devoir que par envie. Mais une attaque soudaine la propulse au cœur d’un jeu périlleux, et sa nouvelle mission concerne précisément l’homme qu’elle vient de laisser entrer dans son univers.
Déchée entre confiance et méfiance, elle ne peut s’empêcher de sentir que tous les regards sont braqués sur elle – y compris ceux de la seule personne en qui elle espérait pouvoir se fier. Alors que le danger se resserre, elle doit décider jusqu’où elle est prête à aller pour protéger cet homme, qui pourrait bien être son plus grand risque… ou son unique refuge.
Chapitre 1
Seroje leva le pistolet à deux mains et visa. Ses yeux parcouraient le champ de tir. L'arme lui semblait plus imposante qu'elle ne l'aurait souhaité. C'était un emprunt.
« Non, il faut viser. Regardez à travers les viseurs », dit l'instructeur en lui relevant le menton.
Cela l'agaça. Elle n'avait pas besoin de lever les yeux pour voir la cible, une silhouette noire représentant le haut du corps d'un homme. Elle n'était qu'à dix mètres et Seroje savait qu'elle ne pouvait pas la rater.
« J'ai compris », dit-elle, souhaitant que l'homme recule et cesse de la toucher. Ce n'était pas sa première fois avec une arme. Elle était douée pour ça. De plus, elle devait en finir rapidement.
Elle baissa à nouveau les yeux, ayant déjà visé.
« Regardez devant vous. Gardez votre doigt le long de l'arme jusqu'à ce que vous soyez prête à tirer », dit l'instructeur en touchant sa main pour lui montrer comment tenir le pistolet.
Son contact lui fit perdre sa visée.
« Reculez », dit sèchement Seroje. « Je ne peux pas tirer avec vous juste là. Vous êtes dans la trajectoire des douilles. »
« Il faut tenir l'arme correctement », insista-t-il.
« Reculez », répéta Seroje calmement. Elle savait qu'elle n'avait pas besoin de parler fort puisqu'aucun d'eux ne portait de protection auditive. Son arme était équipée d'un silencieux. Ils étaient seuls au stand de tir.
Le stand était fermé pour la nuit. Les employés attendaient qu'ils finissent et partent.
Seroje entendit l'instructeur soupirer, mais il recula de trois pas. Elle en profita pour viser. D'un léger mouvement du pistolet, elle ajusta sa cible et tira deux fois.
Ses tirs atteignirent la zone du cœur.
Elle changea de visée et tira rapidement, alternant entre le milieu du front et le cœur jusqu'à ce qu'elle ait tiré les quinze balles du chargeur.
Seroje retira le chargeur et tira la culasse vers l'arrière, vérifiant qu'aucune autre balle n'était chargée, comme on le lui avait appris. Elle posa ensuite l'arme sur la table avec le chargeur.
Elle vit l'instructeur immobile, silencieux. Il fixait la cible.
« Je devais juste tirer un chargeur complet, c'est ça ? » demanda Seroje, connaissant déjà la réponse. Elle voulait juste le taquiner un peu. « Pour valider mes tirs hebdomadaires pour le travail ? »
« Ouais », répondit l'homme doucement, toujours en fixant la cible.
Seroje appuya sur un bouton et la cible revint vers elle. Elle détacha la feuille de papier des pinces qui la tenaient et sortit du stand de tir.
Elle en avait assez de toutes ces règles. Et elle devait encore signer la cible et la remettre à son patron comme preuve. Cela lui semblait ridicule.
Son service commençait dans une heure, et elle devait encore rentrer chez elle et se changer. Elle détestait être pressée, surtout quand ce n'était pas de sa faute.
Dehors, elle commença à marcher vers sa voiture mais s'arrêta. Quelqu'un avait garé un taxi juste derrière elle.
« Désolé. Je vous bloque ? » demanda une voix.
Seroje vit un homme en jean usé et débardeur courir vers le taxi. Il tenait un chaton. « Un abandonné », dit-il. Puis il monta dans le taxi et s'éloigna.
Seroje repensa à cette étrange vision d'un chauffeur de taxi sauvant un chaton jusqu'à ce qu'elle arrive chez elle. Là, elle réfléchit à son plan pour la soirée tout en enfilant une jupe grise et une veste de tailleur avec une chemise blanche, essayant de ressembler à une employée de bureau.
Quelque chose dans cette mission lui semblait bizarre.
Elle soupira de frustration en prenant ses outils pour la nuit et en allant à sa voiture. « Je joue une employée de bureau qui joue une détective d'hôtel, tout en suivant en réalité Clive Daniel, un type riche dans un hôtel. »
Tout ce plan lui semblait trop compliqué. Elle n'avait jamais prétendu être deux personnes différentes en même temps. Et d'après ses informations, Clive Daniel n'était pas connu pour être très observateur.
Clive était un homme d'affaires, et il y avait des inquiétudes concernant son comportement qui enfreignait les règles de son entreprise. Cela signifiait qu'il engageait peut-être des prostituées. Seroje pouvait facilement le suivre en se cachant et découvrir cela sans avoir besoin de se faire passer pour quelqu'un d'autre.
Malheureusement, elle devait faire ce que son patron disait. C'était le boulot.
Elle conduisit jusqu'au parking en face de l'hôtel, appréciant de pouvoir se garer au niveau principal. En entrant dans le hall, ses yeux captèrent chaque détail, mais elle cherchait surtout Clive.
Il n'était pas là.
Seroje se présenta au directeur de l'hôtel, Patel, qui portait un beau costume sombre. Cet hôtel servait des vacanciers fortunés, donc chaque employé devait porter un uniforme propre et soigné.
« Vous voulez que je sois dans le salon au deuxième étage au-dessus du hall ? » demanda-t-elle, s'assurant de sa demande.
Il se contenta de hocher la tête. Elle pensait qu'il ne l'aimait pas beaucoup. De plus, elle ne savait pas s'il connaissait la vraie raison de sa présence.
Ce n'était pas quelque chose dont elle parlerait de toute façon, donc ça n'avait pas d'importance. Elle se retourna et monta au salon, où elle s'assit sur un canapé beige. Elle s'attendait à ce que l'endroit soit vide, et il l'était.
Soigneusement, elle sortit un ordinateur portable de sa mallette, ainsi que plusieurs dossiers vides, pour ressembler à une employée de bureau rattrapant son travail.
Elle ajouta même une canette de soda vide, pour donner l'impression qu'elle était là depuis un moment.
Ses yeux remarquèrent les deux tables en bois à chaque extrémité du canapé. Sur chaque table se trouvait une lampe aux motifs noirs tourbillonnants. Deux fauteuils beiges moelleux, se faisant face, complétaient le mobilier du salon.
Elle trouvait cela simple, mais agréable.
Un large couloir partait dans les deux directions depuis le salon, et elle savait qu'il faisait le tour de tout l'hôtel. Elle l'avait parcouru pour s'en assurer une nuit précédente. À sa gauche, des escaliers descendaient vers le hall principal.
Cet endroit lui offrait une excellente vue sur la zone et les gens qui passaient. Il lui permettait aussi d'entendre les voix venant d'en bas, les conversations et les rires des gens qui faisaient la fête dans le bar de l'hôtel et dans le hall.
Cependant, la seule conversation qu'elle pouvait suivre était celle d'un homme à la voix grave, qui parlait sans arrêt de ses chiens. Seroje pensa qu'il devait être assis près des escaliers, ce qui permettait à sa voix de monter jusqu'à elle.
Elle le trouvait ennuyeux.
Tous ces détails remplissaient les sens de Seroje. Ses yeux noisette, sans focus et en mouvement, captaient chaque détail autour d'elle comme une caméra qui filmait.
Chaque son qu'elle entendait, elle y réfléchissait. Deux femmes marchaient dans le couloir vers elle, un homme les suivant. Les gens continuaient de parler en bas. Son nez sentait l'after-shave de quelqu'un. Son postérieur lui disait que les coussins du canapé étaient trop durs.
Les deux femmes passèrent rapidement devant elle, déplaçant un petit morceau de papier sur le sol qui attira l'attention de Seroje. Il était déplacé, et quelque chose dans la couleur du papier lui semblait familier.
Elle voulait se lever et le ramasser. Mais elle ne devait pas bouger. Alors elle respira simplement, laissant passer cette envie.
Elle ne prêta pas plus attention aux femmes, puisqu'elles n'étaient pas importantes pour elle. Cependant, pour utiliser l'énergie qu'elle avait retenue, elle passa une partie de ses cheveux mi-longs, blond-roux, derrière son oreille et hors de son visage.
Elle fit cela trois fois en regardant droit devant elle. La canette vide à côté d'elle semblait la narguer. Elle voulait un soda.
Il était 22h45.
Seroje regarda un homme qui marchait dans le couloir derrière les femmes. Ce n'était pas l'homme qu'elle devait surveiller. Mais à son agacement, il s'assit dans le fauteuil à sa droite pour passer un appel téléphonique.
Seroje pensa qu'il était beau, mais elle n'était pas là pour ça.
Elle estima qu'il avait la fin de la trentaine, car il avait quelques cheveux gris dans sa chevelure brune. Il avait de beaux yeux marron. Son costume sombre semblait cher et bien ajusté, ce qui correspondait à l'hôtel chic. Il paraissait en forme et athlétique.
Cependant, il était clair qu'il n'était pas là en vacances.
« Personne ne s'est présenté », l'entendit-elle dire, ce qui lui fit penser qu'il avait appelé son bureau au sujet d'un client qui n'était pas venu. « Suis-je au bon hôtel ? »
Seroje ne montra pas qu'elle l'avait remarqué. Il n'était pas important pour elle.
L'homme qui parlait de ses chiens en bas avait dû s'éloigner, car elle ne l'entendait plus. Toutes les conversations dans le hall et le bar n'étaient maintenant qu'un bruit de fond, facile à ignorer pour elle.
Deux employés masculins de l'hôtel, bien habillés dans leurs uniformes rouges, montèrent rapidement les escaliers avec détermination.
Dès qu'ils furent assez loin des escaliers, ils s'arrêtèrent, sortant des cigarettes et utilisant une canette de soda comme cendrier. L'hôtel n'autorisait pas de fumer à l'intérieur du bâtiment.
Seroje tapa sur son ordinateur portable, envoyant un message à Patel. Son faux travail de détective d'hôtel signifiait qu'elle devait surveiller les employés et signaler quand ils faisaient quelque chose de mal.
C'était un petit boulot, et cela interférait avec son vrai travail. Personne ressemblant à Clive n'était encore passé, et son temps ici était déjà à moitié écoulé. Mais elle ne pouvait pas partir à sa recherche, car elle n'était pas censée bouger.
Seroje se demanda si son patron ne l'avait pas piégée.
Patel monta les escaliers, l'air sérieux. Il rangea son téléphone dans sa poche. Il semblait qu'il venait de lire son message. Ses yeux sombres repérèrent les deux employés, et il marcha vers eux.
Les deux hommes sursautèrent, écrasant leurs cigarettes dans la canette de soda, commençant à s'excuser. Patel les fit taire et les emmena vers un escalier de service. Il allait probablement les licencier.
L'homme dans le fauteuil termina son appel et en passa un autre. Cet appel ressemblait à une rupture avec une petite amie. « Écoute, je ne peux pas te rendre heureuse, et tu ne me rends pas heureux », dit-il doucement.
Il resta très immobile en écoutant au téléphone pendant presque dix minutes. « Tu ne me rends toujours pas heureux. Je pense que c'est tout ce qu'on peut faire. Au revoir. »
Oui, Seroje était presque sûre qu'il venait de rompre avec une petite amie. Elle se demanda si c'était pour cela qu'il s'était assis près d'elle - pour en trouver une autre. Elle n'avait pas le temps pour ça. Mais il était beau.
Seroje avait vraiment envie de bouger pour essayer de trouver Clive. Mais son patron avait été très clair dans ses instructions. Elle devait rester dans le salon, soit pour le temps imparti, soit jusqu'à ce que Clive apparaisse.
Un autre employé masculin de l'hôtel traversa le salon, suivi d'une femme de chambre. Ils s'arrêtèrent brusquement en voyant l'homme en costume sombre.
Cela attira l'attention de Seroje. Ils le regardaient clairement, et non elle.
Ils reculèrent, et elle les entendit murmurer. « Il est dans le mauvais hôtel. »
« Quelqu'un a fait une erreur », acquiesça l'autre.
Seroje les fixa du regard. Dès qu'ils remarquèrent qu'elle les regardait, ils se retournèrent et s'enfuirent.













































