Unclassic Hero (français)

Alors que le show se rapproche de la fin, les papillons grouillent dans mon estomac. Comment cela va-t-il se passer ? Que va-t-il se passer ?

« Détends-toi, Sydney, je peux pratiquement entendre ton cœur battre la chamade d'ici », dit Désirée avec un sourire.

« Je sais, mais je ne sais pas si on doit faire ça. »

« Oh, tais-toi. Tu sais que tu veux reparler à Conrad, et il est évident qu'il veut te parler aussi. Tu dois avoir fait une impression sur lui. »

« Je me sens juste coupable de mentir sur mon âge. Et s'il s'en rend compte ? »

« Comment ferait-il ça ? Tu penses qu'il va te demander une pièce d'identité ou autre chose ? »

« Non, et j'espère bien que non, en tout cas. Je lui ai dit mon vrai nom. Je ne voulais pas qu'il m'appelle Jane. »

« Je ne m'en ferais pas pour ça. Et qui sait, peut-être que Conrad s'en ficherait même s'il découvrait ton vrai âge. »

« Tu n'as peut-être pas l'âge légal pour boire, mais tu as l'âge légal pour consentir. Par conséquent, vous êtes tous les deux libres de faire ce que vous voulez, à condition que ce soit mutuellement consensuel. »

« Bon sang, tu as regardé beaucoup de séries judiciaires dernièrement ? » Je rigole.

« Peut-être un peu », admet Désirée.

La musique se termine, et toute la salle éclate en une nouvelle salve d'applaudissements.

« Ils sont tellement bons, n'est-ce pas ? Il va falloir qu'on télécharge leur album, s'ils en ont un de disponible », dis-je.

« Peut-être que c'est une question que tu pourrais poser à Conrad. »

« Ou tu pourrais demander à Harrison ? »

« Peut-être. Ok, allons les chercher. »

Désirée saute pratiquement de sa chaise, me faisant signe de me dépêcher et de me mettre debout.

« Impatiente ? » Je la taquine.

« Je ne veux pas perdre de temps. On a de gros canons à voir. »

Nous nous frayons un chemin dans la foule et parvenons à à atteindre la scène. Quand nous apercevons le groupe, des fans de type féminin les entourent.

« Des numéros. On n'a qu'à attendre », je grommelle, commençant à perdre mon sang-froid.

« Pas question. Nous nous frayons un chemin jusqu'à la scène » , dit Désirée avec confiance.

Une fois de plus, ses doigts agrippent fermement mes poignets, et nous avançons. Alors que nous atteignons le bord de la foule, je parviens à déloger mon poignet de l'emprise de Désirée.

Elle s'élance à travers la foule, et je décide de rester en retrait à la périphérie. Contrairement à Désirée, qui se moque de ce que pensent les autres, je ne veux pas avoir l'air trop enthousiaste. Mon regard se pose sur Conrad, qui domine tout le monde.

Il discute avec des admirateurs, sourit et rit. Bon sang, il est sexy. Je ne vois pas Des dans la masse des corps, mais je suppose qu'elle est quelque part dans le mélange.

Je ne sais pas quoi faire, alors je reste là, maladroitement, à me tourner les pouces, en attendant que la foule se disperse.

Je me retourne vers Conrad, et cette fois je le surprends en train de me fixer. Il sourit et commence à s'avancer vers moi. Les papillons commencent à fourmiller à nouveau.

« Tu as tenu ta promesse », dit-il en s'approchant de moi, et il semble en être sincèrement heureux.

« J'ai dit que je te trouverai, » je réponds.

« Je pensais que tu étais juste gentille. »

Il pense que je vais le laisser tomber ? Ça me surprend.

« Quoi qu'il en soit », poursuit-il quand je ne dis rien, « il y a un after du groupe ce soir, chez Harrison. Je voulais savoir si toi et ton amie vouliez venir. »

Une fête ? Là, je ne sais pas si c'est une bonne idée.

« Um, je ne suis pas sûre. »

« Bien sûr qu'on vient ! » dit soudain une voix forte à côté de moi.

Désirée passe un bras autour de mon épaule.

« Des... » Je murmure.

« Alors, où est cette fête ? » demande-t-elle à Conrad, en m'ignorant.

Le chanteur, Harrison, apparaît à côté de Conrad.

« Chez moi. C'est au 31 Mayburn Street », dit Harrison.

Je réalise que je reconnais cette adresse car c'est dans le même quartier que Des et moi, à environ deux pâtés de maisons de chez moi.

« Je sais où c'est », dit Désirée. « On y sera. »

« Les filles, vous voulez venir avec nous ou vous avez une voiture ? » Harrison demande, souriant gentiment à Désirée.

« Eh bien, j'ai une voiture, mais nous avons trop bu pour la prendre. J'allais la laisser au club pour la nuit et prendre un taxi », explique-t-elle.

« Pas besoin. Conrad n'a bu qu'un ou deux verres cette nuit, il peut la prendre pour toi » , propose Harrison. « Tu ne peux pas, Conrad ? »

Conrad hausse les épaules.

« Si tu es d'accord ? » Conrad demande à Des. « Je n'ai bu qu'une bière. »

« Et un shot de tequila », je rajoute, ce qui le fait ricaner avec Harrison.

« Oui, n'oublions pas le verre » , acquiesce Conrad, « mais c'était il y a quelques heures, donc je pense que ça va maintenant. »

« Eh bien, il semble que nous ayons un conducteur désigné. Sortons d'ici », annonce Des, heureuse, en fouillant dans son sac et en tendant ses clés à Conrad.

« Bon, je vais aider à charger le matériel. Conrad, on se voit très bientôt », dit Harrison avec un clin d'œil et s'en va.

Conrad, Désirée et moi quittons le club, et Désirée nous conduit à l'endroit où elle s'est garée.

« Belle voiture » , complimente Conrad en se dirigeant vers le côté conducteur.

Je suis sur le point d'atteindre la porte arrière, mais Des me pousse à m'asseoir à l'avant avec Conrad. Je lui lance un regard interrogateur, mais elle me fait signe de continuer.

« Vas-y », murmure-t-elle avant de monter sur le siège arrière.

Nous nous éloignons du centre-ville, et nous nous dirigeons vers la banlieue. Personne ne parle pendant près de cinq minutes avant que Des ne passe la tête entre les sièges avant.

« C'est si calme ici. Mettons la musique à fond », dit-elle en cherchant le volume de la stéréo.

« Alors Conrad, parle-nous de toi. Tu vis à Mayfair depuis longtemps ? Cette ville n'est pas si grande, alors j'ai l'impression que nous t'aurions déjà vu avant », demande Désirée.

« Je ne vis ici que depuis avril. Mais je ne considère pas que c'est une si petite ville que ça », répond-il.

« Eh bien, ce n'est pas une métropole, ça c'est sûr. Alors, d'où viens-tu ? »

« J'ai vécu à New York avant de venir ici. »

« New York ? Wow, pourquoi quitter cet endroit ? J'ai toujours voulu y aller. »

« Ce n'est pas aussi bien que ça en a l'air. Bien sûr, il y a beaucoup à voir et à faire, beaucoup de cultures. Mais c'est aussi une ville bruyante et surpeuplée dont, franchement, j'avais assez. Je voulais quelque chose d'un peu plus calme, alors je me suis retrouvé ici. »

« Eh bien, si tu cherchais un rythme lent et tranquille, tu as choisi le bon endroit : ce bon vieux Mayfair, en Caroline du Nord. Je te garantis que tu vas t'ennuyer ici », dit Désirée en s'affalant sur son siège.

« Oh, je ne sais pas. Il a ses bons côtés », répond Conrad, et je jure que je le vois me regarder quand il le dit.

« J'aime bien cet endroit. J'ai l'impression que je préfère vivre ici plutôt qu'à New York, aussi. J'aime la tranquillité. J'aime savoir qui sont mes voisins », dis-je quand je réalise que je n'ai pas du tout contribué à la conversation.

« Je ne pourrais pas être plus d'accord » , dit Conrad.

« Eh bien, je meurs d'envie de retrouver l'excitation de la grande ville », grommelle Désirée.

Dix minutes et plus de bavardages plus tard, nous arrivons dans notre quartier. Je ne peux m'empêcher de me sentir coupable lorsque nous passons devant ma maison pour aller chez Harrison.

« Je suis surprise qu'Harrison vive dans un quartier comme celui-ci », commente Désirée alors que nous passons aussi devant sa maison, qui n'est qu'à quelques portes de la mienne.

« Nous sommes en fait des colocataires », nous dit Conrad. « Il vivait dans un appartement, mais on s'est dit que de cette façon, on aurait plus d'espace, y compris un garage pour s'entraîner.

« Il a un peu servi d’endroit ou crécher pour tout le groupe ces derniers temps, donc il commence à être vieux. »

Oh. Mon. Dieu. Il vit dans ce quartier ? Je me tourne dans mon siège et j'échange un regard avec Des. Je vois à l'expression de son visage que cette information lui plaît et l'amuse.

« Wow, Syd, ça veut dire que vous êtes pratiquement voisins », révèle-t-elle en me faisant un sourire malicieux.

Mes yeux s'écarquillent et j'ai envie de tendre le bras pour la gifler. À quoi pense-t-elle ?

« Quoi ? Vraiment ? » dit Conrad. « Où ? »

« Dans cette rue en fait », ajoute Désirée.

Je vais la tuer.

« Ouais, je vis avec mes parents », j'admets.

Beaucoup de jeunes de vingt et un ans vivent avec leurs parents, n'est-ce pas ? Il va voir clair dans mon jeu.

« C'est cool », dit-il à la place. « C'est logique pour un étudiant. Pourquoi gaspiller de l'argent en loyer quand on peut rester chez soi un peu plus longtemps et économiser pour l'avenir ? »

« Exactement » , dit Des, en donnant un léger coup de pied au dossier de mon siège, « mais c'est pas génial, ça ? On peut rentrer à pied ce soir après la fête. »

« Je suppose que tu as raison », approuve Conrad d'un signe de tête.

Quelques minutes plus tard, nous nous arrêtons devant une petite maison en briques. Il y a déjà quelques voitures garées devant.

« Les gars ne sont pas encore là », nous dit Conrad. « On dirait qu'on les a tous battus. »

« À qui sont ces voitures ? » Je demande.

« Le camion bleu dans l'allée est celui d'Harrison, la voiture rouge est celle de Jake et cette horrible monstruosité jaune moutarde est la vieille mustang de Kevin. Je pense que la Ford noire appartient à la petite amie de Jake. Bref, on a tous pris le van ce soir. »

Je hoche la tête pour comprendre.

« Où est ta voiture ? » demande Des.

« Ma moto est dans le garage. »

« Une moto ? Génial ! » Des siffle, impressionnée.

Désirée sort de la Jeep et va s'asseoir sur la pelouse de devant, sous le lampadaire, nous laissant seuls. Conrad ne bouge pas, et moi non plus. Le silence semble fort.

Conrad soupire et se tourne sur son siège pour me faire face.

« Tu sembles nerveuse » , dit-il, la voix basse et douce dans le véhicule maintenant silencieux.

« Je... je ne le suis pas », balbutie-je, me trahissant moi-même.

« Tu sais, je ne vais pas mordre. »

Conrad se penche légèrement sur la console centrale, près de moi, assez près pour que je puisse le sentir, et bien sûr, il sent fantastiquement bon. Je ne pouvais pas le dire dans le club.

Sa proximité fait accélérer mon rythme cardiaque. Ses cheveux tombent sur son visage, et il les relève et les repousse sur son front. Je craque !

« Il va y avoir beaucoup de monde à cette fête ? » Je demande, essayant de changer de sujet.

« Je n'en ai aucune idée. Les fêtes sont parfois un peu folles et parfois elles peuvent être assez discrètes. Qu'est-ce que tu espérais ? »

« Discrète », j'admets.

« Tu n'es pas une fêtard non plus, n'est-ce pas, Syd ? »

« Comment tu as deviné ? »

Conrad se tapote la tempe.

« Un coup de chance. Donc, tu n'as pas l'habitude de fréquenter les clubs ou les bars, tu ne bois pas beaucoup et tu ne vas pas non plus à beaucoup de fêtes. Tu aimes rester à la maison et lire beaucoup. »

« Alors, Sydney, que fais-tu d'autre pour t'amuser ? Une jeune fille comme toi doit bien avoir quelque chose à faire pour se défouler. »

« J'aime aller camper », je propose.

« Ok, le camping c'est cool. Quoi d'autre ? »

« J'aime faire de la randonnée, et... »

« Donc, tu aimes le plein air ? »

« À peu près. Je ne suis pas très aventureuse, je suppose. Je veux dire, ce n'est pas comme si je ne voulais pas essayer de nouvelles choses, je suis là, non ? Je suis juste plus une... une... »

« Tu es prudente ? Ce n'est pas une mauvaise chose, Sydney. »

« Je ne suis pas comme Désirée. Elle n'a peur de rien. Parfois, j'aimerais être plus comme elle. »

« Je pense qu'être complètement intrépide peut avoir ses inconvénients. Une personne comme ça peut être impulsive, et s'attirer des ennuis si elle ne fait pas attention. »

« Par exemple, elle m'a permis, à moi, un parfait inconnu, de conduire sa belle voiture, et de vous emmener à une fête au hasard. »

« C'est une fille intelligente, » je défends Des, « je ne pense pas qu'elle ferait quelque chose de trop stupide. »

Conrad glousse à ce sujet.

« Ok. Peut-être qu'elle l'est. Je le dis juste parce que j'ai connu des gens comme ça. Quoi qu'il en soit, revenons au sujet qui nous occupe. J'ai juste l'impression que tu es plus que ça, et je suis curieux d'en savoir plus. »

« Tu es curieux à propos de moi ? »

« Je pense qu'il y a plus en toi que le nez dans un livre. »

« Tu as déduit ça de notre courte période de temps ensemble ? » Je lance un défi, et il sourit et acquiesce.

« Ok. Et toi ? J'ai quelques questions aussi, » je demande.

« Vas-y. »

J'essaie de trouver des questions intéressantes, mais je commence par des bases essentielles.

« D'abord, quel âge as-tu ? »

« J'ai l'air d'avoir quel âge ? »

« Hum... »

« J'ai vingt-sept ans. »

Vingt-sept ans. Bon, ce n'est pas trop horrible, mais il est toujours trop vieux pour moi.

« Allez, Syd, tu peux faire mieux que ça. »

« Tu as une petite amie ? »

« J'ai l'air d'être le genre de type qui aurait une copine, mais qui serait assis ici avec une autre fille que je viens de rencontrer ? J'espère que non. »

« Non, mais je ne te connais pas assez bien pour faire ce genre d'évaluation, et ce n'est pas comme si nous faisions quelque chose de mal », je raisonne.

« Eh bien, ce n'est pas le cas, et pour ton information, si c'était le cas, je considérerais ce comportement comme inapproprié. »

« Bon à savoir. Alors, depuis combien de temps es-tu musicien ? »

« J'ai joué de la guitare toute ma vie depuis l'âge de cinq ans. Mon père jouait de la guitare classique, et j'ai tout de suite été séduit par cet instrument. Il m'a appris à en jouer, et je n'ai jamais cessé depuis. Je peux aussi jouer de la batterie et du piano. »

« Wow. Donc, tu es multi-talentueux. »

« J'aime juste la musique. La musique peut t’emmener dans différents endroits, changer ton humeur, ou juste être là pour toi quand tu veux te vautrer dans n'importe quelle émotion que tu ressens à ce moment-là. »

« En parlant de ça, est-ce que vous avez votre musique disponible en téléchargement ou sur disque ? »

« J’ai une nouvelle fan ? »

« Je vous ai trouvés incroyables », je dis, et je sais que je suis encore en train de m'extasier.

« C'est génial à entendre. On travaille sur un site web en ce moment, mais on a quelques disques dans le van. Je t'en donnerai un quand tout le monde sera là. »

Au moment où il dit ça, je vois un van noir flashy se garer dans l'allée. « En parlant du diable », je dis.

« Et si on continuait cette conversation plus tard ? » dit Conrad, l'air plein d'espoir.

Je hoche la tête en réponse. Je n'arrive pas à y croire. Il s'intéresse vraiment à moi. Cela me rend plus heureuse que je ne le pensais, mais aussi nerveuse et un peu effrayée.