„Hey, Lou-lou.“ Gareth, een van de jongens waar ik meestal tegen het einde van de avond mee verstrengeld eindig, begroet me vanaf zijn plekje op het muurtje voor het huis, een flesje bier bungelend tussen zijn vingertoppen. „Hoe gaat het met de jarige vanavond?“