The Alpha and Luna Series (Deutsch)

EMILY

Es tut so weh, dass Darren sich so benimmt, als wäre es ihm egal, ob ich entjungfert wurde. Er ist die Liebe meines Lebens.

Ich habe letzte Nacht so viel durchgemacht, um sicherzustellen, dass er mit mir schlafen würde. Ich musste einer dunklen Hexe viel Geld bezahlen, um den Zaubertrank von ihr zu bekommen.

Sie hat versprochen, dass er nicht herausfinden kann, dass er betäubt wurde. Ich habe ihm den Zaubertrank in sein Getränk gemischt, während ich so getan habe, als wäre ich betrunken.

Die letzte Nacht war die schönste Nacht meines Lebens. Er war so ein Gentleman während unseres Liebesspiels.

Ich dachte zuerst, dass er nicht in meinen Körper passen würde, weil er so groß ist, aber er hat es geschafft. Er passte und wir liebten uns, obwohl er es nicht zu schnell machte, weil es mein erstes Mal war.

Ich war mir sicher, dass er heute Morgen genauso glücklich sein würde wie ich. Aber als ich in einem leeren Bett aufwachte, dachte ich, er sei einfach gegangen, damit niemand von unserer gemeinsamen Nacht erfährt.

Ich kann niemandem davon erzählen, weil ich weiß, dass Ava und Lily mich verurteilen würden. Sie verstehen es einfach nicht. Ich liebe ihn von ganzem Herzen, und ich weiß, dass ich eine gute Luna sein werde.

Ich dachte, nachdem ihm klar war, dass er mich entjungfert hat, würde er das Richtige tun und mich zu seiner Luna machen. Ich hasse es, dass er Liam erzählt hat, was passiert ist.

Liam hat mich damit genervt, wie ich es zulassen konnte, dass Darren mir mein wertvollstes Geschenk wegnimmt, obwohl ich weiß, dass Darren mich nicht will. Er sollte sich um sich selbst kümmern und nicht um mich und Darren.

So oder so werde ich die nächste Luna sein, und alle werden sich vor mir verbeugen.

***

JADE

Julia und ich wechseln uns beim Fahren ab. Schließlich kommen wir in eine kleine Stadt in Arizona, in der es ein College gibt, auf das wir unsere Credits übertragen können.

Mein Gesicht ist verheilt von der Ohrfeige, die Owen mir verpasst hat. Von dem blauen Fleck, den er hinterlassen hat, ist nichts mehr zu sehen, auch nicht die Narbe an meiner Lippe. Ich habe Julia keine Details erzählt, von dem was passiert ist, weil ich nicht wollte, dass sie sich Sorgen macht.

Wir sind fast gleich alt (zehn Monate auseinander), und ich bin die Ältere, also muss ich mich um sie kümmern.

Wir haben nur noch einander, seit unsere Eltern gestorben sind. Sie haben uns nach ihrem Tod, als wir gerade aufs College gegangen waren, Geld hinterlassen.

Wir haben vor, nach dem College-Abschluss unser eigenes Unternehmen zu gründen. Ich bin Softwareentwicklerin, und sie ist Softwareingenieurin.

Wir müssen nur noch ein paar Kurse belegen und dann können wir unseren Abschluss machen. Ich habe mich über diese Stadt informiert, bevor wir uns entschieden haben, uns hier niederzulassen. Ich hatte das Gefühl, dass mich etwas hierher rief, also kamen wir.

Wir hielten an einem Restaurant am Straßenrand. Auf der anderen Seite gab es nur Wälder und Bäume, einfach wunderschön.

Ich liebe die Natur, und als ich mir den Wald ansah, hätte ich schwören können, dass mich leuchtend blaue Augen ansahen. Dann waren sie verschwunden. Vielleicht haben mir meine Augen einen Streich gespielt.

Wir gehen ins Restaurant und setzen uns an einen Tisch.

Eine nette alte Dame nimmt unsere Bestellung auf. Wir bestellen Burger, Pommes und Cola.

Julia sagt: "Und was jetzt, Jade? "

Ich sage ihr, dass wir unsere Credits auf das College hier übertragen werden und dann ein Gebäude finden, um unsere Firma zu eröffnen.

Ich sage ihr, dass wir nach dem Essen einkaufen gehen, um neue Handys zu kaufen, und dann eine Unterkunft suchen.

Die Frau kommt mit unserem Essen zurück und sagt: "Entschuldigung, ich wollte nicht lauschen, aber wenn Sie eine Unterkunft brauchen, gibt es etwa fünf Minuten von hier entfernt ein Hotel."

Wir bedanken uns bei ihr, essen, bezahlen und gehen. Wir finden das Hotel und es sieht verlassen aus, bis auf ein Auto auf dem Parkplatz. Ich beruhige Julia, dass es nur ist, bis wir eine Wohnung gefunden haben.

Sobald wir das Zimmer betreten haben, lassen wir uns beide auf die Betten fallen. Seit Tagen waren wir im Auto eingepfercht und sind ohne Pause gefahren. Ich wollte nur so weit wie möglich von Owen wegkommen.

Ich weiß, dass er nicht zu den Bullen gehen würde, weil er nicht erklären könnte, warum ich ihm ins Gesicht geschnitten habe, ohne sich selbst zu verraten. Ich hoffe nur, er findet uns hier nicht.

Nachdem wir uns ausgeschlafen haben, gehen wir in den Laden und suchen nach Wohnungen. Ich hoffe, wir finden bald eine Unterkunft.

Wir kaufen wir ein paar Lebensmittel ein, denn in unserem Hotelzimmer gibt es eine Miniküche, und dann besorgen wir uns auch noch neue Handys.

Als wir wieder im Zimmer sind, rufe ich das College an und frage nach den Zulassungsbedingungen. Sobald ich all diese Informationen habe, rufe ich meine alte Schule an und sage ihnen, dass sie meine Credits übertragen sollen.

Hoffentlich hören wir bis Montag etwas von der neuen Schule.

Wir schauen in der Zeitung nach Unterkünften und finden eine schöne, geräumige Wohnung zu einem guten Preis. Wir rufen den Makler an, um sie uns anzuschauen, und sie gefällt uns beiden.

Wir bezahlen die Wohnung und ziehen sofort ein. Wir haben nicht viele Sachen dabei, denn wir haben nur gepackt, was wir brauchen, um wegzukommen. Wir beschließen, morgen Kleidung und Haushaltsgegenstände einzukaufen.

Wir gehen die Treppe hoch und suchen uns je ein Zimmer aus. Die Wohnung hat drei Schlafzimmer und drei Bäder. Jedes Schlafzimmer hat einen eigenen begehbaren Kleiderschrank und ein eigenes Bad.

Die Küche ist sehr geräumig, ebenso wie das Wohnzimmer. Es ist eine tolle Wohnung für uns, da wir gerade erst in die Stadt gezogen sind.

Wir wollen nicht auffallen, und diese kleine Wohnung mit Bargeld zu kaufen, hat schon genug Aufmerksamkeit auf sich gezogen.

Die Maklerin schaute uns an, als ob sie herausfinden wollte, woher wir so viel Geld haben. Aber ich wollte einfach nur ein Zuhause haben, nach allem, was wir durchgemacht haben.

Wir finden unsere Zimmer und zum Glück haben wir Schlafsäcke, in denen wir schlafen können, bis wir morgen Betten bekommen.

Julia kommt in mein Zimmer und fragt, ob sie mit ihrem Schlafsack in meinem Zimmer bleiben kann, bis sie ihr Bett bekommt.

Ich sage ihr, dass das in Ordnung ist, und sie schläft schnell ein. Ich glaube, meine Entführung hat sie sehr mitgenommen und sie kommt nicht so schnell damit klar.

Ich reiße mich zusammen und tue so, als ob es mir gut geht, aber nachdem ich weiß, dass sie tief schläft, lasse ich meinen Tränen freien Lauf. Ich habe solche Angst, dass er mich findet und mich tötet, oder Julia oder uns beide.

Ich weine mich in den Schlaf und bete, dass er uns nicht findet.