Reed's Sex Academy (Deutsch)

Ich schaue mich ungläubig im Raum um. "Hier? Jetzt?"

Ich interpretiere sein Schweigen als Ja.

"Mir war nicht klar, dass dies Teil des Vorstellungsgesprächs sein würde.

"Dann ist es Ihnen jetzt klar."

Ich streiche mir die Haare hinters Ohr und beginne mit zittrigen Händen das Oberteil meiner weißen Bluse aufzuknöpfen. Sobald mein BH sichtbar ist, halte ich inne.

"Ist das genug?", frage ich, wohl wissend, dass es das nicht ist, aber in der Hoffnung, dass es das sein könnte.

Er schüttelt den Kopf, verschränkt die Finger ineinander und stützt sein Kinn darauf. Die Tatsache, dass er mich so genau beobachtet, ist derart beunruhigend, dass meine Hände buchstäblich zittern, während ich mich abmühe, meine Bluse weiter aufzuknöpfen.

Das ist der Moment, in dem es passiert.

Mir steigen Tränen in die Augen, aber ich halte sie zurück. Ich kann den nächsten Knopf nicht gut genug sehen, aber meine Finger streifen ihn, und ich knöpfe auch ihn auf. Ich bahne mir einen Weg zum nächsten und zum nächsten, bis ich meine Bluse auf den Boden werfe und meinen ganzen BH entblöße.

Eine Träne verdrängt die anderen und läuft mir jetzt über die Wange. Er sieht immer noch zu.

Ich hake meinen BH hinten aus und schiebe einen Träger bis zur Mitte meines Arms herunter.

"Stopp." Er runzelt die Stirn, wendet seinen Blick ab, während er aufsteht und mit den Händen in den Taschen zum Fenster geht.

"Ist es nicht das, was du wolltest, du Arschloch?", schreie ich und wische mir mit dem Handrücken über die Augen. Ich habe es vermasselt. Ich weiß, dass ich das habe. Aber ich kann nicht zulassen, dass es vorbei ist. Ich kann einfach nicht ...

"Miss Beauvoir ... Das Gespräch ist beendet."

Ich hake meinen BH wieder ein und hebe meine Bluse auf, während ich zur Tür gehe. Ein Gefühl tiefer Scham macht sich in meinem ganzen Inneren breit. Ich lasse ihn sehen, wie schwach ich bin. Wie verletzlich ich bin.

Weinen war die eine Sache, von der ich mir vorgenommen hatte, es heute nicht zu tun. Schließlich hat mich niemand gezwungen, mich für diesen Job zu bewerben. Ich bin aus eigenem Antrieb hierhergekommen.

"Werden Sie mich anrufen?", frage ich, bevor ich das Zimmer verlasse und mir weitere Tränen wegwische. "Oder ... wie funktioniert das?"

"Nein."

"N-nein?"

"Nein. Sie sind eindeutig nicht dafür geeignet", sagt er lässig, als ob ich nicht gerade in seinem Büro zusammengebrochen wäre. "Wenn Geld Ihr Problem ist, bin ich sicher, dass Sie das in jedem anderen Job bekommen können. Viel Glück", sagt er abschließend und entlässt mich.

Ich atme zittrig aus und drehe mich zu ihm um, die Bluse immer noch in der Hand. Ich denke an Bea und beschließe erneut, dass ich nicht ohne diesen Job gehen werde. "Bitte, Sir", flehe ich und erschaudere wegen der Tatsache, wie sehr mein Gedächtnis durcheinander ist und ich mich nicht mehr an seinen Namen erinnern kann. Er ist wahrscheinlich nur ein paar Jahre älter als ich. Ich sollte in der Lage sein, ihn bei seinem Namen zu nennen.

"Oh? Wechseln wir von Arschloch zu ~Sir~? Vielleicht gibt es ja doch noch Hoffnung", sagt er mit sarkastischem Unterton in der Stimme.

Ich schlucke einen weiteren Strom von Tränen hinunter und versuche, mich zu beruhigen.

"Es tut mir leid. Es ist nur ... Meine Schwester braucht mich. Sie ist in einer Pflegefamilie. Ich bin ... Das ist meine einzige Option, ihr zu helfen."

"Nun, das haben Sie irgendwie vermasselt, nicht wahr? Außerdem haben Sie mir vorhin etwas anderes erzählt", sagt er, geht zu einem Sideboard auf der anderen Seite des Raums und schenkt ein Glas ein, mit etwas, das teuer aussieht.

"Hätte es etwas geändert?"

"Nein. Aber ich hätte die Ehrlichkeit zu schätzen gewusst."

"Bitte. Ich ... will das. Ich brauche das."

"Miss Beauvoir", sagt er, während er mir das Glas reicht, "Sie sind einfach nicht bereit für diese Art von Arbeit. Und es ist nicht meine Aufgabe, Menschen in Situationen zu bringen, die sie nicht beherrschen können. Das wäre Ihnen gegenüber nicht fair. Und es wäre auch unseren Kunden gegenüber nicht fair."

Ich nehme einen schüchternen Schluck von dem, was nach Whiskey schmeckt. Und dann noch einen, einen größeren.

"Ich kann lernen. Ich lerne wirklich schnell", lüge ich.

Er seufzt und gibt mir ein Zeichen, mich wieder hinzusetzen. Sobald ich das tue, überfällt mich die Erinnerung an die Situation kurz zuvor. Ich nehme noch einen Schluck.

"Warum bestehen Sie so darauf? Warum nehmen Sie nicht irgendeinen anderen Job an?"

Ich schweige und schaue auf meine Stiefel. Ein unverhohlen verärgerter Seufzer und das Geräusch einer sich öffnenden Schublade sind zu hören. Eine Broschüre schiebt sich in mein Blickfeld.

"Nun gut, dann … nehmen Sie das. Besuchen Sie die Website und bewerben Sie sich für eine Ausbildung, wenn Sie wollen."

Ich strecke langsam meinen Arm nach ihr aus und hebe sie an, obwohl mich schnell Enttäuschung übermannt. "Ausb–? Ich glaube, Sie verstehen nicht. Ich kann es mir nicht leisten, irgendwo zu studieren, geschweige denn hier. Ich will mir gar nicht vorstellen, wie viel es kostet."

Er schüttelt den Kopf. "Wir würden Sie entschädigen, während wir Sie auf einem professionellen Niveau ausbilden, das den Erwartungen unserer Sponsoren entspricht. Es ist nicht so viel, wie der Job bringen würde, aber das ist alles, was ich Ihnen im Moment anbieten kann."

Ich brauche ihn nicht zu fragen, wie viel das sein wird.

Erstens, weil ich zu diesem Zeitpunkt fast alles nehmen würde. Zweitens, weil ich es schon am Ende der Broschüre lesen kann.

100.000 Dollar, gezahlt in zwei Raten.

Sechs Monate.

Unterkunft inklusive.

Verdammte Scheiße.

Es ist nur ein Viertel dessen, was die Stelle gebracht hätte. Aber dieses Geld könnte mein Leben verändern. Es würde reichen, damit ich mir eine eigene Wohnung suchen und dann beantragen könnte, dass Bea bei mir wohnen darf.

"Okay." Ich lasse meinen Blick über sein Gesicht gleiten und nicke sanft zum Dank.

"Okay." Er nickt zurück und entlässt mich. Ich kann immer noch seine Blicke auf mir spüren, als ich mich umdrehe, um den Raum zu verlassen.

Auf dem Weg nach draußen lächle ich vor mich hin. Zum ersten Mal seit Monaten schöpfe ich wieder Hoffnung. Hoffnung, dass Bea und ich endlich zusammen sein können. Dass wir damit aufhören können, uns auf die Hilfe von Fremden zu verlassen.

Diesen Job hätte ich mir nicht ausgesucht. Aber nachdem meine Mutter wegen Drogenmissbrauchs angezeigt und ihr Bea weggenommen wurde, war mir klar, dass mein Leben, wie ich es kannte, vorbei war.

Alle Träume und Hoffnungen, die ich für mich gehabt hatte, waren dahin. Aber das ist in Ordnung. Solange sie in Sicherheit ist, solange wir uns haben, wird alles besser werden. Wir werden das durchstehen, und dann können wir weitermachen.

***

Es ist 22:05 Uhr und ich bin spät dran.

Als ich meine Bewerbung heute Morgen einreichte, hatte ich nicht damit gerechnet, so schnell eine Rückmeldung zu bekommen. Aber ich sollte mich nicht beschweren: Je eher ich anfange, desto eher bekomme ich Geld.

Das Bewerbungsprozedere war unübersichtlich. Die Website bestand nur aus einem schwarzen Bildschirm mit einer großen roten Schaltfläche, auf der Bewerbung stand. Gefragt wurde nach Name, Geburtsdatum – mit der Einschränkung, dass sie nur Studierende zwischen zweiundzwanzig und sechsundzwanzig Jahren annehmen – und dem Erfahrungsniveau. Es wurde allerdings nicht erläutert, was sie mit ~Erfahrungsniveau ~meinten, aber ich konnte eins und eins zusammenzählen. Ich habe ~Anfänger ~aus dem Dropdown-Menü ausgewählt. Auf diese Weise wäre ich abgesichert, falls ich aufgefordert würde, etwas zu tun, wofür ich noch nicht bereit bin.

Es gab die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die ich akzeptierte, ohne sie zu lesen – denn seien wir ehrlich, niemand liest sie jemals.

Und dann die Schaltfläche Übermitteln. Ich zögerte, aber nur einen Moment. Einhunderttausend Dollar sind eine Menge Geld. Ich versprach mir selbst, dass ich, sobald ich das Geld hatte, verschwinden würde. Keine Verträge. Keine Jobs in der Branche. Einfach nur die Ausbildung abschließen und dann verschwinden.

Das Taxi setzt mich direkt vor der Akademie ab. Ich klopfe mich ab und versuche, die feinen Falten in meinem schwarzen Rock zu glätten, bevor ich hineingehe.

Ein Windstoß lässt meine Oberschenkel zittern und jagt mir Schauer über den Rücken. Es ist kalt. Und ich weiß nicht genau, wohin ich gehen muss.

Ich checke meine E-Mail und befolge die Anweisungen. Gebäude Nummer zwei. Oberste Etage. Ich gehe durch das Tor am Eingang und ein glatzköpfiger Mann in einem schwarzen Anzug tritt vor mich. Ich erschrecke. In der Dunkelheit hätte ich ihn fast nicht gesehen.

"Name?", fragt er mit einem spöttischen Grinsen.

"Evelyn Beauvoir."

Er klopft auf seinen Kopfhörer, wiederholt meinen Namen und nickt.

"Warten Sie hier", sagt er zu mir, und wir beide verharren in peinlichem Schweigen.

Eine Minute später öffnet eine schöne Blondine die Tür. Sie trägt ein rotes Cocktailkleid, das ihr üppiges, wohlgeformtes Dekolleté betont. Stilettos offenbaren ihre pedikürten Füße, und teurer Schmuck funkelt an ihrem Hals und ihren Fingern. Sie strahlt pure Eleganz aus.

Und einen Moment lang hoffe ich fast, dass ich das eines Tages sein werde. Aber ich schüttle den Gedanken schnell wieder ab. Das Letzte, was ich jetzt möchte, ist, mir Hoffnungen zu machen. Ich habe keine Ahnung, was ich zu erwarten habe.

"Du musst Evelyn sein."

Ihre Stimme ist tief. Ruhig. Zuversichtlich.

"Ich bin Arielle", fährt sie fort und streckt ihre Hand aus, um meinen unteren Rücken zu berühren. "Du siehst durchgefroren aus. Komm, wir bringen dich rein."

Ich nicke, folge ihr in das Gebäude und lasse den kahlen Mann zurück.

"Also ... äh ... was hat es mit diesem Ort auf sich? Wie funktioniert alles? Ich konnte online nicht viele Informationen finden?", frage ich sie.

"Unsere Kunden sind sehr diskret. Sie sponsern die Akademie, und sie ziehen es vor, eher ..."

"Inkognito zu agieren?"

"Ja. Genau." Sie lächelt.

Wir stehen in der Lobby, und meine Augen werden groß. Gebäude Nummer zwei ist ganz anders als das, in dem ich heute Morgen war.

Keine Empfangsdame.

Kein Warteraum.

Keine offizielle Atmosphäre.

Es wirkt eher wie die private, opulente Villa von jemandem.

In der großen, offenen Vorhalle hängt ein Kristallleuchter. Schwarze, geschweißte Geländer begleiten zwei anmutig geschwungene Treppen, eine auf der linken und die andere auf der rechten Seite. Aufwändig geschnitzte Bögen führen zu anderen Räumen.

Ich bemerke, dass mir vor Schreck der Mund offen steht, als Arielle fragt, ob es mir gut geht.

"Damit habe ich nicht gerechnet", sage ich ihr.

"Ich weiß, was du meinst. Das ging mir auch so." Sie lächelt wieder.

Ich mag sie.

"Unsere Kunden haben Geld. Aber Mr. Reed sorgt dafür, dass es an den richtigen Stellen investiert wird. Das Wohlergehen der Schüler hat für uns oberste Priorität."

Was du nicht sagst.

Die Art und Weise, wie sie über die ganze Sache spricht, lässt vermuten, dass sie hier eine wichtige Rolle spielt. Aber ich habe keine konkreten Vermutungen.

Ich weiß nicht einmal, was auf dieser Akademie passieren wird. Der Mangel an Informationen erfüllt mich mit Angst. Also tue ich, was jeder in dieser Situation tun würde.

Ich halte sie etwas auf.

"Also ... arbeitest du hier? Was tust du genau? Warst du auch Studentin?", frage ich.

"Eine Menge Fragen." Sie kichert. "Ich bin wahrscheinlich nicht die beste Person, um sie zu beantworten. Aber ich versichere dir, dass Mr. Reed dir gerne alle nötigen Informationen geben wird."

Ich folge Arielle die Treppe hinauf und sie klopft an die einzige Tür im Flur.

"Ich habe Evelyn hier", sagt sie und späht in den Raum.

Drinnen wabert Rauch durch die Luft. Als er meine Nasenlöcher erreicht, atme ich tief ein und erkenne den tödlichen Geruch von Nikotin.

Da ist auch wieder dieser raffinierte Duft. Derselbe von heute Morgen. Moschus und Eiche und etwas, das ich immer noch nicht genau zuordnen kann.

Er steht am Fenster. Er trägt denselben schwarzen Anzug wie vorhin, aber das Jackett hat er zur Seite geworfen und die Hemdsärmel hochgekrempelt. Sein dunkles Haar ist zerzaust, als wäre er mit seinen Händen durchgefahren. Aber er hat immer noch die gleiche arrogante, egozentrische Haltung.

Er nimmt einen weiteren tiefen Zug von seiner Zigarette, bevor er sie ausmacht und mir zum zweiten Mal heute signalisiert, dass ich mich hinsetzen soll. Nur bin ich mir ziemlich sicher, dass es dieses Mal ganz anders ablaufen wird.