Frankie Nero
ALEJANDRO
« J’ai reçu ton message », ai-je dit. Mon père m’avait demandé de le rejoindre immédiatement.
« Si », a-t-il dit. « Cette femme, nous avons failli la heurter. Elle s’est avancée sur la route et s’est évanouie. Nous avons eu de la chance de ne pas l’écraser. Je devais m’assurer qu’elle allait bien. »
« Qui est-ce ? » J’ai essayé de me rappeler à quoi ressemblait la femme dans le lit. Elle était mignonne, mais je ne la connaissais pas. Ce n’était pas le genre de mon père de se mettre en quatre pour une inconnue comme elle.
« Peu importe qui elle est », a-t-il déclaré. « Ce qui compte, c’est qui je suis. Je suis l’homme qui prend la responsabilité de ce qui arrive aux gens qui m’entourent. »
Ses mots m’ont fait reculer. Mon impatience diminuait. J’avais essayé de le rejoindre parce que j’étais impatient de savoir ce qu’il attendait de moi. Il avait seulement laissé un message en me disant qu’il avait besoin que je m’occupe de quelque chose. Il semblait me faire la leçon avec son discours sur les responsabilités, et cela m’irritait.
Jefaisais uneffort pour prendre soin des gens qui m’entouraient. Je n’avais pas besoin qu’il me le dise.
Le monde extérieur le connaissait sous le nom d’Armando Gonzalez, le directeur milliardaire et unique propriétaire de Gonzalez Industries. Un homme qui incarnait le pouvoir et le charisme. Et il arborait cette image lorsqu’il faisait de rares apparitions.
Mais je savais qui il était vraiment.
Je savais qu’il était brisé.
J’étais brisé pour la même raison. Ma mère, sa femme, nous avait abandonnés tous les deux quand j’étais jeune. Cela me faisait mal de voir mon père, mon modèle, avoir l’air méfiant et le cœur brisé. La douleur et la colère que j’avais toujours ressenties m’avaient poussé à devenir l’homme que j’étais aujourd’hui.
Et même si j’adorais mon père, je m’étais juré d’éviter de devenir comme lui. Je refusais de tomber amoureux d’une femme comme il l’avait fait. Bien sûr, j’aimais m’amuser avec des femmes. Mais chaque fois que j’en rencontrais une qui me plaisait, j’imaginais le visage de nos enfants. Cela me permettait de ne pas perdre de vue ce que nous faisions. Je ne voulais pas blesser ces enfants aussi, alors je gardais les femmes à distance. Je protégeais mon cœur, afin de pouvoir m’occuper de mon père et de ses affaires.
Nous étions dans le couloir de l’hôpital. Ce n’était pas l’endroit idéal pour une réunion d’affaires. Le plafond était trop bas et la lumière au plafond était éblouissante.
« Tu m’as appelé pour les affaires, Padre ? »
« Les préparatifs de la réunion de demain ont-ils été faits ? »
« Sí », ai-je répondu.
Il n’a rien ajouté de plus après cela. Mais il y avait manifestement quelque chose d’autre.
« Ce sera tout, Padre ? » Je me suis efforcé d’être patient avec lui. J’aimais mon père, même s’il était extrêmement doué pour m’agacer.
« Non. » Ses yeux verts reflétaient une lueur de puissance. Il y avait autre chose, peut-être un soupçon d’amusement.
« Il y a un événement caritatif à l’hôtel de ville la semaine prochaine. Mon ami, Don Horacio, sera présent. Il est l’un des autres grands donateurs. Il a hâte de te rencontrer. »
« Je dois admettre que cela fait un moment », ai-je dit. Mon père connaissait tellement de gens.
« Sí », a-t-il dit. « La dernière fois qu’il t’a vu, tu n’étais qu’un enfant. Il espère pouvoir s’entretenir brièvement avec toi. »
« À propos des affaires ? »
« Très probablement. Je m’attends à ce que tu me représentes de plus en plus au fil du temps. »
« Je sais, Padre. Tout ce que tu voudras. »
Je me suis retourné pour partir. Les choses semblaient inachevées entre nous, mais peut-être voulait-il simplement se comporter comme un héros pour la femme qui se trouvait dans la chambre.
« Encore une chose », a dit mon père.
J’ai marqué une pause. « Oui, Padre ? »
« Tu devras te faire accompagner d’une personne de ton entourage pour assister à l’événement », a-t-il déclaré.
« Tu veux dire, un rencard ? » J’étais un peu horrifié et surpris qu’il fasse cette demande. Il détestait mes petites amies. « Mais je pensais que c’était seulement un événement caritatif. Pas une sorte de dîner. »
« Oui, tu as raison. » Mon père s’est approché de moi. « Mais je veux que tu donnes à tout le monde l’image que tu es censé renvoyer. Tu me représentes et tu ne pourras pas être éternellement un jeune homme célibataire. »
Son regard avait une signification profonde.
« Padre, tu sais que je ne... » Je voulais protester, mais je ne voulais pas le dire à voix haute, et il n’avait pas besoin de l’entendre. Il savait que je ne fréquentais personne de manière sérieuse.
« Alejandro. Je ne rajeunis pas et mon état se dégrade de jour en jour. Je ne me suis jamais remis de ce qui s’est passé il y a toutes ces années. » Il a soupiré.
« Je ne me suis pas remis d’elle. » Il me regarde droit dans les yeux.
J’ai ressenti un pincement de colère en l’entendant déclarer cela. Il ne l’avait jamais admis aussi clairement. Je savais qu’il parlait de ma mère. Et je me sentais un peu vexé qu’il fasse passer son chagrin avant le mien. Elle était sa femme, mais elle était ma mère. Quand elle nous avait quittés, j’avais perdu ma mère.
Mais je devais respecter mon père, alors j’ai acquiescé et je n’ai rien dit.
« Tes histoires avec les femmes n’arrangent rien. Tu auras bientôt trente ans. Il faut que tu arrêtes de jouer. Tu peux faire mieux que moi. Tu dois trouver une femme qui peut se montrer en public avec toi. Quelqu’un de décent. Ce n’est pas pour toujours. C’est un entraînement. Tu as une semaine pour trouver une fille décente. »
Il m’a tapoté l’épaule avant de retourner dans la chambre d’hôpital.
J’ai serré les poings. Un rencard ? Bon sang, pourquoi devrais-je amener un rencard ? Il savait très bien que je n’aimais pas les relations amoureuses. C’était une perte de temps. Les femmes ne comprenaient qu’un seul langage : l’argent. Et c’était la seule chose qui les attirait, comme des abeilles vers le miel. Je savais que j’étais beau, mais les femmes n’étaient que des jouets. Elles n’étaient faites que pour être satisfaites.
Mon téléphone a sonné à ce moment précis. Je l’ai sorti et j’ai vu le nom affiché sur l’écran. Natalie.
« En parlant de jouets », ai-je murmuré. Je me sentais un peu désespéré, j’ignorais comment trouver quelqu’un que mon père accepterait, alors j’ai pris l’appel.
« Allô. »
« Alejandro. » Sa voix séduisante a retenti à l’autre bout du fil. « Tu me manques trop. J’ai besoin de toi. »
Je me sentais déjà agacé par elle. « Je croyais que nous étions d’accord pour que tu ne m’appelles pas pendant la semaine. Nous sommes mardi après-midi. » Je me suis pincé l’arête du nez en signe de frustration.
« Je sais, mais ça fait trop longtemps. »
« Je t’ai prévenue le week-end dernier. »
« C’est encore trop long pour moi. Tu sais qu’aucun homme ne peut me faire ressentir ce que tu me fais ressentir. »
J’avais l’impression qu’elle le pensait, mais je ne croyais pas les femmes dans son genre. Elle disait probablement cela à tous les hommes qui avaient un salaire à huit chiffres. Je me faisais dépister régulièrement, mais je ne demandais jamais aux femmes qui elles fréquentaient.
Je devais l’exclure de la liste des candidates pour l’événement caritatif. Elle ne me gênerait pas, mais je savais que mon père la détesterait. Elle n’était vraiment bonne qu’à une seule chose, et j’avais besoin d’évacuer le stress. Je la supportais parce que j’aimais ses courbes sublimes et que j’appréciais ses propos salaces pendant nos ébats. Tout le reste était insignifiant pour moi.
« Tes vibromasseurs ne font pas l’affaire ? » ai-je demandé. J’avais besoin de son langage coquin en ce moment.
« Alejandro. » Sa voix était un peu sévère.
« Très bien. Réserve une chambre d’hôtel et envoie-moi le numéro par message quand ce sera fait. J’arrive tout de suite. »
« Merci, bébé ! » l’ai-je entendue couiner.
« Peu importe. » J’ai raccroché.
J’allais retourner à ma voiture, mais j’ai hésité. J’étais toujours énervé contre mon père qui exigeait que je trouve une femme décente pour son événement et qui ne me donnait qu’une semaine pour le faire.
J’ai ouvert la porte de la chambre d’hôpital de la femme. Je n’en avais pas fini avec mon père.