
The Neighborly Thing to Do 2: Friendly (Deutsch)
Als eine Katastrophe mit der Wasserleitung Zavien und seinen Hund Pablo zwingt, bei seiner Nachbarin Lara einzuziehen, wird ihr Leben zu einem Wirbelwind aus spielerischem Geplänkel, unerwarteter Intimität und wachsender Zuneigung. Während sie die Höhen und Tiefen des Zusammenlebens meistern, vertieft sich ihre Beziehung und führt zu humorvollen und herzlichen Momenten. Doch mit Freunden, Missverständnissen und einigen peinlichen Begegnungen stellt sich die Frage: Wird ihre aufkeimende Romanze das Chaos überstehen?
Kapitel 1
Buch 2: Friendly
Als Lara in ihre neue Wohnung einzog, war sie begeistert. Das Gebäude und ihre eigenen vier Wände gefielen ihr total gut. Die Miete war erschwinglich, das Haus modern und die Lage top. Sie hatte einen Stellplatz für ihr altes Auto und ihre Wohnung war hübsch mit neuen Möbeln ausgestattet.
Doch bald zeigten sich die ersten Probleme. Das größte Ärgernis war ein gewaltiger Wasserschaden in den Wohnungen A bis E im Flur, der zu Überschwemmungen führte. Und jetzt hatte sie auch noch einen Mitbewohner am Hals.
Oder zwei, wenn man Pablo mitzählte (was sie tat). Noch bevor sie die Tür öffnete, ahnte Lara, wer auf sie wartete. Aber sie konnte nicht erahnen, was das alles nach sich ziehen würde.
„Nein“, sagte Lara entschieden.
„Wir sind doch Freunde, oder?“, fragte Zavien mit einem breiten Grinsen. Er hatte seine Maske abgenommen, um sein charmantes Lächeln zu zeigen, und es verfehlte seine Wirkung nicht. Verdammt nochmal.
„Das wird unsere Freundschaft auf eine harte Probe stellen. Wir sind noch nicht so weit.“
„Schwierigkeiten schweißen uns nur enger zusammen.“
„Du glaubst wohl, ich würde dir nichts antun“, erwiderte sie.
„Ich wollte es nicht erwähnen, aber da du Pablos Geheimnis für dich behältst, musst du mir helfen“, sagte er ernst. Pablo schien zustimmend zu nicken.
„Dass Pablo hier illegal wohnt, ist nicht mein Problem.“
Noch während sie das sagte, wusste sie, dass sie den Kampf verloren hatte. Zavien grinste weiter. Sie stieß einen genervten Laut aus und ließ ihn herein.
„Na schön! Aber du wirst es bereuen, mich gefragt zu haben.“
„Da bin ich mir sicher“, sagte er fröhlich. „Soll ich meine Siebensachen in dein Zimmer bringen?“
„Ich habe Regeln“, sagte sie und folgte ihm, als er seine wenigen Habseligkeiten in ihrer Wohnung verteilte.
Er stellte ein paar Bücher in ihr Regal – sie musste sie umstellen, weil er ihre Ordnung durcheinander gebracht hatte –, legte einige Dinge in ihren Kühlschrank, platzierte Pablos Futter- und Wassernäpfe neben dem Kühlschrank und sein Bett neben dem Lüftungsschacht am Fernseher.
„Geh nicht in mein Zimmer“, begann sie.
„Da war ich schon“, erwiderte er.
„Benutz das Bad nicht, bevor ich mich für die Arbeit fertiggemacht habe“, fuhr sie fort, ohne auf seinen Einwand zu achten.
„Dann pinkle ich eben in die Küchenspüle“, schlug er vor.
„Du darfst dich nicht über meine Fernsehgewohnheiten lustig machen oder darüber diskutieren“, warnte sie.
„Ich schaue kein Fernsehen“, erinnerte er sie.
„Und zu guter Letzt“, sagte sie und ignorierte seine albernen Antworten, „wenn du hier bleiben willst, musst alle Sleepover-Traditionen einhalten.“
„Du meinst, abgesehen vom Pinkeln in die Spüle und in dein Schlafzimmer schleichen?“
Sie funkelte ihn wütend an. „Alle Sleepover-Traditionen. Keine Widerrede.“
Sie streckte die Hand aus und wartete auf sein Einverständnis. Er sah besorgt aus, aber als Pablo seinen Kopf hochstreckte und sein Kinn leckte, seufzte Zavien und schlug ein.
„Wie schlimm kann es schon sein?“, fragte er lässig. Der ängstliche Blick auf seinem Gesicht, als sie ihn anlächelte, stimmte sie fröhlich für ihre letzte Arbeitsschicht der Woche.
Nach Hause zu kommen und jemanden vorzufinden, war ein seltsames Gefühl. Zavien „arbeitete" nicht wie normale Menschen. Es gab keine regulären Jobs für Kritiker. Es waren nur er, sein Computer und seine riesige Flasche Shampoo/Spülung/Duschgel, die eine ganze Ecke ihrer Dusche einnahm.
Sie war baff, als sie dieses Ding sah.
„Wie kann es gleichzeitig Shampoo und Spülung sein?“, fragte sie skeptisch. Zavien zuckte nur mit den Schultern und tippte weiter auf seiner Tastatur.
„Und wie kann es auch noch ein Duschgel sein?“
Wieder ein Schulterzucken.
„Ich wundere mich, dass du keine schuppige Haut hast. Moment mal, zieh kurz dein Shirt hoch. Du hast bestimmt schuppige Haut.“
„Wenn du willst, dass ich mich ausziehe, musst du mich erst zum Essen einladen“, sagte er, ohne von seinem Bildschirm aufzublicken.
„Ich werde nicht urteilen. Zumindest nicht zu sehr.“
Immer noch keine Reaktion. Sie seufzte und lehnte sich auf dem Sofa zurück.
„Weißt du, wenn du tatsächlich schuppige Haut hättest –“
Zavien seufzte und sah sie endlich genervt an.
„Du weißt genau, wie ich ohne Shirt aussehe.“
Zufrieden, dass er sie zum Erröten gebracht hatte, lächelte er selbstgefällig und wandte sich wieder seiner Arbeit zu.
Sie gab einen leisen, verärgerten Laut von sich, ihre Lippen zu einem Schmollmund verzogen. Er wusste genau, wie er ohne Shirt aussah, und es war gemein von ihm, sie daran zu erinnern. Es war schon eine Weile her, dass sie ihn so gesehen hatte, aber sie erinnerte sich gut daran.
Das Gefühl seiner überraschend weichen Haut (trotz des schlechten Duschgels) war ihr noch deutlich im Gedächtnis. Und dann war da noch dieses eine Mal, als er diese Laute von sich gegeben hatte.
Warum schien sie ihn nicht auf die gleiche Weise zu beeinflussen? Sie überlegte, ob es helfen würde, in seinen Lieblingsshorts herumzulaufen.
Sie verwarf den Gedanken schnell wieder. Sie sollte keine dieser sexy Gefühle für ihn haben. Sie waren Freunde. Auch wenn sie – ja sie! – diese Grenze verwischt hatte, war es das, was sie waren.
Aber andererseits, wäre sie nicht eine schlechte Freundin, wenn sie sich nicht um seine Gesundheit sorgte? Ja, es ging nur um seine Hautgesundheit. Nichts weiter.
Er stieß einen müden Seufzer aus, klappte endlich seinen Computer zu und schenkte ihr seine volle Aufmerksamkeit.
„Du wirst also nicht aufhören zu starren, bis ich dir Beachtung schenke, hm?“, fragte er.
„Ich bin einfach eine gute Freundin“, erwiderte sie, reckte die Nase in die Luft und machte eine abweisende Geste. Hauptsächlich wollte sie ihn einfach weiter anschauen.
„Was man von dir nicht behaupten kann“, fügte sie mit einem Schmollmund hinzu.
Ihre Bemühungen brachten ihn zwar nicht dazu, sich auszuziehen, aber immerhin saß er nun still auf ihrem Sofa, während sie sein Gesicht viel zu genau betrachtete.
Laut den temporären Mitbewohner-Regeln musste Zavien an allen Übernachtungsaktivitäten teilnehmen, und Gesichtsmasken waren eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen.
„Siehst du schon irgendwelche Schuppen?“, fragte er gelangweilt.
„Ja“, log sie, obwohl seine Haut glücklicherweise makellos, weich und ohne Flecken war.
„Was benutzt du nochmal, um dein Gesicht zu waschen?“
„Keine Ahnung“, sagte er seufzend. „Irgendeine billige Seife aus dem Supermarkt?“
Sie hasste ihn. Sie trug die grüne, klebrige Gesichtsmaske etwas zu grob auf seine Haut auf und ignorierte dabei den amüsierten Blick in seinen Augen.
„Also gehört es zu den Übernachtungsaktivitäten, sich selbst und andere in grüne Monster zu verwandeln?“, fragte er.
„Ja, und jetzt sei still“, sagte sie.
„Ist Stillsein auch eine Aktivität?“, fragte er.
„Nein, aber bei dir wäre es immer besser“, gab sie mit einem falschen süßen Lächeln zurück. Er sah nicht beeindruckt aus.
Sie war gerade dabei, die Hälfte der Maske auf sein Gesicht aufzutragen, als er seufzte, sich auf dem Sofa zurücklehnte und sich von ihr wegbewegte.
Sie funkelte ihn wütend an, aber er rührte sich nicht.
„Ich hätte einfach mein Shirt ausziehen sollen“, beschwerte er sich.
„Dafür ist es jetzt zu spät“, erwiderte sie.














































