Sein Kätzchen

DANIEL

Ich war überrascht, als ich vor ein paar Wochen einen Anruf von Michael bekam. Ich hatte ihn fast fünf Jahre lang weder gesprochen noch gesehen. Er rief mich immer nur an, wenn er in Schwierigkeiten war.

Nicht, dass es mich gestört hätte. Das bedeutete, dass ich mein Kätzchen sehen konnte. Sie war das süßeste kleine Ding. Sie konnte selbst in den dunkelsten Tag Licht bringen. Das alles hat sich vor fünf Jahren geändert.

Sie blühte zu einer schönen jungen Frau auf. Das habe ich Michael auch gesagt. Er war wütend geworden und hatte gesagt, dass er mich nicht in der Nähe seiner Tochter haben wollte.

Ich konnte seinen Standpunkt verstehen. Wenn ich ihr Vater gewesen wäre, hätte ich auch nicht gewollt, dass sie in die Nähe von jemandem wie mir kommt.

Aber ich hatte sie vermisst.

Ihr Lächeln konnte einen Raum erhellen. Ihre funkelnden Augen waren voller Schalkhaftigkeit.

Das war es, was mich überrascht hatte, als ich von Michael hörte. Er hatte mich gebeten, mich um sie zu kümmern, falls etwas passiert.

Er sagte nicht, was dieses Etwas sein könnte, aber er vertraute mir sein kleines Mädchen an, mein Kätzchen, und das war alles, was zählte.

Ich bin nicht per se ein schlechter Mensch. Ich mag es einfach, wenn meine Frauen jung sind. Nicht illegal jung, aber ungefähr so alt wie mein Kätzchen jetzt ist.

Ich hatte Michaels Anruf schon fast vergessen., bis einer meiner Jungs in mein Büro kam.

Ich war gerade dabei, einen Vertrag durchzusehen. Wir waren auf Expansionskurs, und mein Kontakt in Europa hatte mir eine einmalige Geschäftsmöglichkeit eröffnet.

Nicht, dass ich das Geld gebraucht hätte. Alle Unternehmen, die ich besaß, liefen sehr gut, aber ich war nie jemand, der einen gutes Geschäft ablehnen würde.

„Du solltest dir den Nachrichtensender ansehen, Boss”, schlug Alex vor, als er an die Tür klopfte und das Büro betrat.

Ich runzelte die Stirn und ärgerte mich ein wenig über die Unterbrechung. Ich griff nach der Fernbedienung des Fernsehers, schaltete den Nachrichtensender ein und drehte die Lautstärke auf.

Aktuelle Nachrichten

Das FBI hat Michael Ryan verhaftet. Ryan, ein Kleinkrimineller, soll Verbindungen zur Marchesi-Verbrecherfamilie haben. Sie haben Beweise in seiner Wohnung beschlagnahmt.

Das FBI sucht derzeit nach Ryans Tochter Rosie, die nach der Verhaftung ihres Vaters aus dem Haus der Familie geflohen ist. Sie glauben, dass sie in Gefahr sein könnte.

Gerüchten zufolge bietet das FBI Herrn. Ryan einen Deal an, um Informationen über Vincent Marchesi zu erhalten, gegen den derzeit ermittelt wird

Ich starrte auf den Bildschirm. Ein Bild von meinem Kätzchen war auf dem Nachrichtensender zu sehen.

Ich schüttelte den Kopf. „Michael, du bist wirklich ein verdammter Idiot. Wir müssen sie schnell finden”, befahl ich.

Alex nickte. „Ich schicke einen der Jungs zum örtlichen FBI-Büro. Er kann sich als Ryans Anwalt ausgeben. Wenn wir ihre Handynummer bekommen, können wir sie aufspüren.”

Ich nickte, als Alex das Büro verließ.

Ich schaute zurück auf den Bildschirm, der immer noch das Foto von ihr zeigte, und seufzte.

„Kätzchen, warum um alles in der Welt hast du mich nicht angerufen, wie dein Papa es dir gesagt hat.”

***

Alex kam ein paar Stunden später zurück ins Büro. Ich war nicht in der Lage, mich auf den Vertrag zu konzentrieren, den ich eigentlich lesen sollte.

Alles, woran ich denken konnte, war mein Kätzchen und wie sie es geschafft hatte, dem FBI zu entkommen. Mein schlaues kleines Kätzchen.

Alex reichte mir ein Stück Papier. Das ist ihre Handynummer. Anscheinend kam sie zu dem Haus, als Ryan gerade abtransportiert wurde. Einer der FBI-Agenten hat sie verfolgt” - Alex kicherte - „aber sie ist ihm entwischt.”

Ich rollte mit meinen Augen. „Hoffen wir, dass wir es besser machen können.”

Ich schaute mir die Nummer an und lud dann eine Anwendung auf meinen Laptop, bevor ich mein Telefon einsteckte.

Eines meiner vielen Unternehmen war der Vorreiter bei der Entwicklung von Tracking-Technologie. Insbesondere Telefonüberwachung. Das GPS des Telefons verwenden.

Ich hoffte nur, dass sie nicht so schlau gewesen war, es auszuschalten. Mein Kätzchen war klug genug, um das zu tun, aber in der Panik hatte sie es hoffentlich vergessen.

Ich wählte die Nummer auf dem Zettel und wartete, bis das Telefon am anderen Ende klingelte.

Ich warf einen Blick auf die Uhr; es war spät - kurz nach Mitternacht.

„Hallo?”, murmelte eine weibliche Stimme am anderen Ende.

„Kätzchen? Bist du das?” Fragte ich mich.

„Ja”, murmelte sie wieder.

Ich schaute auf den Computer; er triangulierte immer noch Koordinaten.

„Habe ich dich geweckt, Kätzchen? Wo bist du?”, fragte ich. Sie brauchte nicht zu wissen, dass ich dabei war, sie zu verfolgen. Nur für den Fall, dass sie wieder abhauen wollte.

„Mir geht es gut, Onkel Daniel, wirklich. Ich begreife gerade erst, was passiert ist.”

Ich rollte mit meinen Augen.

„Kätzchen”, begann ich streng. „Ich habe nicht gefragt, wie es dir geht - ich habe gefragt, wo du bist. Lass mich dich abholen”, sagte ich mit etwas weicherer Stimme.

Ich schaute auf den Computerbildschirm, als das Tracking-Programm abgeschlossen war.

„Mir geht es gut, Onkel Daniel, wirklich. Ich rufe dich morgen früh an.”

Ich lächelte, als ich merkte, dass sich alles gut anfühlte.

„Okay, Kätzchen, versprichst du, dass du mich anrufst?”, drängte ich.

„Ja, Onkel Daniel, ich verspreche es.”

Das Gespräch wurde beendet. Sie hatte es beendet, ich nicht. Aber das spielte keine Rolle. Ich hatte die Koordinaten des Telefons. Wenn sie abgehauen wäre, wäre der Standort des Telefons immer noch zu sehen, es sei denn, sie hätte das Telefon weggeworfen, was ich bezweifle.

„Nun...” Begann Alex. „Was jetzt?”

Ich schaute auf meine Uhr und dann auf den Ort. Sie war mehrere Stunden entfernt.

„Los geht Bis wir dort ankommen, ist es sowieso schon Morgen.”

ROSIE

Ich saß auf dem Boden, an die Wand gelehnt, und überlegte, was ich als Nächstes tun sollte.

Ich zitterte, die Kälte und die Feuchtigkeit bissen mir in die Knochen. Vielleicht hätte ich ihm sagen sollen, wo ich war. Wenn ich das getan hätte, hätte ich im Warmen sein können. Aber ich war misstrauisch.

Vielleicht liegt das in meiner Natur. Vielleicht lag es daran, dass ich bei meinem Vater lebte, der immer allen gegenüber misstrauisch war. Ich fragte mich nur, warum er vor fünf Jahren aus unserem Leben verschwunden war.

Jetzt war er plötzlich wieder da.

War es etwas, das mein Vater getan hatte, oder war es etwas, das Onkel Daniel getan hatte? Mein Vater war offensichtlich in Schwierigkeiten, also ging er zurück zu seinem alten Freund. Vielleicht war das seine einzige Möglichkeit.

Vielleicht wusste mein Vater, dass er bald verhaftet werden würde. Ich hasste es, im Dunkeln gelassen zu werden. Warum konnte mir niemand sagen, was vor sich ging?

Ich saß dort im Dunkeln, mir war zu kalt, um wieder einzuschlafen. Dann hörte ich es. Ein Geräusch von unten.

Verdammt! Warum hatte ich ein Zimmer im Obergeschoss gewählt? Es gab nur einen Fluchtweg, und das war die Treppe. Ich rannte zum Fenster, das auf die Vorderseite des Hauses gerichtet war. Ich konnte nicht aus dem Fenster springen, nicht ohne mich zu verletzen.

Dann sah ich es.

Ein dunkler Transporter. Ein paar große Männer in dunklen Anzügen standen daneben. Sie waren keine Polizisten. Waren sie von Onkel Daniel?

„Scheiße”, zischte ich leise vor mich hin. Ich zückte mein Handy und schaute auf das GPS-Symbol, das oben auf dem Display blinkte. Hatte Onkel Daniel mich aufgespürt? Hatte er die ganze Zeit gewusst, wo ich war? Warum sollte er Männer schicken, die ich nicht kenne?

Ich hörte, dass jemand die Treppe hochkam. Den Schritten nach zu urteilen, klang es nach mehr als einer Person.

Mein Herz begann wild in meiner Brust zu schlagen. Ich fühlte mich wie ein in die Enge getriebenes Tier. Dann sah ich das Licht unter der Tür scheinen. Ich wusste, dass es kein Licht vom Grundstück war. Alle Strom- und Wasserleitungen waren abgeschaltet. Es musste jemand mit einer Taschenlampe sein.

Die Tür öffnete sich langsam und ich sah kurz die Silhouetten von zwei Männern, bevor mir die Taschenlampe ins Gesicht leuchtete.

Ich hielt meinen Arm hoch, um meine Augen vor dem hellen Licht zu schützen.

„O-Onkel Daniel?” Fragte ich.

„Nicht ganz, Piccolo”, antwortete der Mann mit der Taschenlampe.

Er hatte einen starken ausländischen Akzent.

Ich hatte jetzt Angst. Vielleicht gehörte ihnen das Grundstück.

„Es tut mir leid”, stotterte ich. „Ich werde einfach gehen.”

Ich begann, zur Tür zu gehen, aber bevor ich weit kam, spürte ich, wie sich Arme um mich legten und meine Arme an meine Seite drückten.

Ich versuchte mich zu wehren, aber der Mann war zu stark.

Der Mann mit der Taschenlampe gluckste. „Das glaube ich nicht, Piccolo.”

„È questa la figlia del bastardo?”, fragte derjenige, der mich festhielt.[Ist das die Tochter des Bastards? ]~

Verdammt, diese Leute sprachen sogar nicht meine Sprache. Hat er mich gerade einen Bastard genannt?

Der Mann mit der Taschenlampe packte mich grob an den Haaren und riss meinen Kopf nach hinten. Schmerzen wie tausend Nadeln schossen durch meine Kopfhaut. Ich schrie auf, aber der Mann lachte nur. „Sì, è lei. Riportiamola dal capo.” [Ja, das ist sie. Bringen wir sie zurück zum Chef.]

Er zog etwas aus seiner Tasche, und ich erkannte, dass es eine Spritze war.

„Bitte...nein...”, flehte ich.

Dann spürte ich einen scharfen Stich in der Seite meines Halses.

„Dormi bene, piccolo.” Er grinste. [~Schlaf gut, Kleines.~]

In meinem Kopf drehte sich alles und ich fühlte mich schwach. Sicherlich waren diese Männer nicht von Onkel Daniel geschickt worden. Dann begann meine Sicht zu verschwimmen und die Dunkelheit verschlang mich.