ObtA 2: Claimed by the Alpha (Deutsch)

LORELAI

Kai trug mich den Weg hinunter zur Hütte meiner Mutter.

Es gab keine Worte, um zu beschreiben, wie gut es sich anfühlte, wieder in seinen Armen zu liegen. Er war warm und stark und alles, was ich vermisst hatte.

Nun ja, nicht alles, aber mindestens ein Drittel davon und das reichte fürs Erste, während wir die Scheiße, die mein Vater angerichtet hatte, aufarbeiteten.

Vaughn kam uns auf dem Weg näher, und Kai ließ ein warnendes Knurren ertönen. Ich schüttelte den Kopf über Kai, dessen großer Körper mich weitgehend vor dem leichten Regen schützte.

„Er hat mir geholfen, Kai. Der Einzige, der das getan hat. Er hat mir Essen und Wasser gegeben. Er ist ein guter Mensch, lass ihn in Ruhe“, drängte ich, und Kais Blick wanderte zu Vaughn, während er ihn abschätzend musterte.

„Dann wird er für seine Loyalität belohnt werden. Die Wölfe schulden dir, Mensch, einen Gefallen deiner Wahl“, murmelte Kai widerstrebend.

Vaughn zuckte mit den Schultern. „Ich danke dir. Mein Leben ist die einzige Belohnung, die ich brauche“, antwortete er.

„Für den Moment.“

Dann wurde es still, und ich legte meinen Kopf auf Kais Schulter, meine Augen flatterten zu. Ich hatte kaum geschlafen, und die Erschöpfung holte mich jetzt, wo ich in Sicherheit war, schnell ein, aber ich musste erst meine Mutter sehen.

Ich küsste Kais Hals, und er stieß ein leises Knurren aus.

„Es ist lange her, dass ich mit meiner Kontrolle zu kämpfen hatte, was dich betrifft, kleiner Mensch. Wenn du deine Mutter sehen willst, würde ich dir davon abraten, es auszuprobieren“, bemerkte er leise und kuschelte sich an mich.

Ich schmunzelte. Seine Kontrolle zu testen war eine meiner Lieblingsbeschäftigungen, aber ich wollte Mama sehen, also hielt ich mich zurück. Ich versuchte es zumindest.

Er grinste mich an und küsste mich auf den Kopf, bevor wir an der Hütte waren.

Kai setzte mich ab und blieb in meiner Nähe, als ich an die Tür klopfte. Meine Mutter öffnete die Tür, ihr fiel die Kinnlade herunter, als sie meinen Zustand bemerkte, und dann traf ihr Blick auf Kai.

„Das war nicht er, Mama“, stieß ich hervor, und sie runzelte die Stirn. „Das war Vater“, flüsterte ich, und ihr Stirnrunzeln vertiefte sich.

„Was ist mit ihm? Er meinte, du musstest neulich früh weg, wegen der Werwolfsache. Ist etwas passiert?“

„Können wir reinkommen?“, fragte ich, und sie nickte und öffnete die Tür weiter.

Ich ging mit Kai und Vaughn hinein. Mama schloss die Tür hinter uns und stand dann mit über dem Nachthemd verschränkten Armen da, ohne sich wie sonst um die Teekanne zu kümmern.

Mein Blick fiel auf die Gesellschaft, in der sie saß. Die Frau meines Bruders, Ryleigh, saß am Tisch, blass, eine Hand auf ihrem dicken Bauch, in der anderen ihre Teetasse.

„Ryleigh ist schwanger. Sie hat Probleme mit Übelkeit und Schlafstörungen“, erklärte Mama, und ich nickte.

„Herzlichen Glückwunsch.“ Ich lächelte, aber etwas zerrte an mir. Ich schaute auf ihren Bauch und setzte meine Kraft ein. Es war ein seltsames Gefühl in mir, als ob mein eigenes Baby ihn lesen, ihn spüren würde.

Aber es war nicht der Geruch meines Bruders. Stattdessen roch er wie die Stelle, wo Vaughn stand. Ich runzelte die Stirn und sah erst ihn an, dann wieder zu Ryleigh, die errötete und ihren Blick zu Vaughn schweifen ließ.

Er war also der Mann aus dem Witwendorf, mit dem sie sich getroffen hatte.

„Danke, Lorelai“, murmelte sie, ihren Blick immer noch auf Vaughn gerichtet.

Ich lächelte und wandte mich an Vaughn. „Danke, dass du mir geholfen und mich begleitet hast, Vaughn. Wie Kai schon sagte, wir schulden dir was. Aber wenn ich dir noch einen Gefallen tun könnte?“

Er nickte einmal. „Natürlich.“

„Könntest du Ryleigh nach Hause begleiten? Sie sieht aus, als könnte sie etwas Ruhe gebrauchen“, meinte ich, und meine Augen trafen Ryleighs geweitete Augen.

Ich schenkte ihr ein kleines Lächeln, woraufhin sie noch mehr errötete.

„Sie wollte über Nacht bleiben ...“

„Ist schon gut, Mama, wir müssen reden“, unterbrach ich sie, und sie zögerte, bevor sie nickte.

„Vaughn wird heute Nacht bei Ryleigh bleiben, ihr helfen und sie zurückbringen, wenn sie dich braucht. Wäre das in Ordnung?“, fragte ich, und Vaughn nickte, ein wissendes Licht in seinen Augen, als ich ihn ansah.

Meine Mutter seufzte und nickte.

„Danke“, stammelte Ryleigh, griff nach ihrem Mantel, zog ihn über ihr Nachthemd und ging mit Vaughn.

Er flüsterte mir ein Danke zu, als er ging, und ich erwiderte ~Glückwunsch~. Er grinste und ging zur Tür hinaus.

Das war also die Liebe ihres Lebens, um die sie mit meinem Bruder verhandelt hatte. Ich freute mich für sie, aber mein Lächeln wurde schwächer, als mir etwas klar wurde.

„Du hast mit Ryleigh geschlafen. Hast du auch sie entjungfert?“, platzte ich heraus und starrte Kai an.

Zum Glück waren Ryleigh und Vaughn schon weg, aber meine Mutter holte tief Luft.

„Lorelai, Manieren“, schimpfte sie, aber ich ignorierte sie und wartete auf Kais Antwort.

Er blickte finster drein und nickte. „Ja. Wir mussten es tun.“

Ich runzelte die Stirn, weil ich mir nicht sicher war, wie ich mich fühlen sollte.

Im Hinterkopf wusste ich, dass sie mit allen Jungfrauen in meinem Dorf geschlafen hatten, aber es war mir erst in dem Moment richtig bewusst geworden, als ich mich in die Situation hineinversetzt hatte.

Auch Ryleigh hatte ihre Schwänze genossen. Es war irrational, darauf eifersüchtig zu sein, aber ich war es.

„Sie war schüchtern, wir waren zärtlich, und sie war in einen anderen verliebt“, murmelte Kai, und ich nickte, wobei ich dieses kleine Gespräch für später aufhob, wenn meine Mutter nicht zuhörte.

„Wir müssen reden, Mama“, meinte ich, und sie nickte.

„Ich werde dir ein Bad einlassen. Dann können wir reden“, erklärte sie, und ich lächelte sie an. Ein Bad klang luxuriös. Sie stellte den Wassertopf auf den Herd, um ihn zum Kochen zu bringen, und ging dann ins Bad.

„Ihr Kind ist nicht von meinem Bruder“, flüsterte ich Kai zu, sobald meine Mutter das Zimmer verlassen hatte.

Kai nickte. „Ich weiß.“

„Du kannst es auch spüren?“

„Ja. Ihre Verbindung ist so stark, wie sie für Menschen nur sein kann. Das, was man Seelenverwandte nennen würde. Ihr Kind ist ein Teil dieser Verbindung. Es erreicht uns“, erklärte er, und ich atmete aus.

„Ich denke, da mein Bruder jetzt ein Vampir ist, gilt sie als Witwe. Sie könnten miteinander leben und glücklich werden“, bemerkte ich und dachte darüber nach.

Kai runzelte daraufhin die Stirn. „Eure menschlichen Bräuche sind seltsam.“

„Im Gegensatz zu Jungfrauenritualen und Orgien?“ Ich lachte, und er schmunzelte und beugte sich vor, um mich zu küssen.

Sein Kuss wurde intensiver und ich spielte mit seiner Zunge, während er mich fest an sich drückte. Mein Körper explodierte vor Hitze, als er mich hochhob, damit ich mich nicht auf die Zehenspitzen stellen musste.

Er drückte mich an sich, meine Füße berührten den Boden gar nicht mehr, schmeckte mich und erinnerte mich an all die guten Dinge, die ich vor ein paar beschissenen Tagen noch gehabt hatte.

Ich zitterte, als ich seine Reißzähne beim Kuss spürte.

„Ich muss dich beißen“, flüsterte er, und ich nickte.

„Ich weiß. Bald.“

„Du brauchst es“, drängte er, und ich küsste ihn erneut, um ihn abzulenken. Meine Mutter konnte mit vielem umgehen, aber mich dabei zu erwischen, wie ich gebissen wurde, gehörte nicht dazu.

„Lass sie sofort runter!“, zischte meine Mutter, als sie mich mit Kai erwischte.

Er stellte mich auf die Füße und sah mich sehnsüchtig an, bevor ich seine Hand ergriff, den Handrücken küsste und mich dann meiner Mutter zuwandte.

„Er kümmert sich um mich, Mama“, versicherte ich ihr, als ihr Blick schwankte.

„Nach all deinen Besuchen befürchte ich, dass das nicht der Fall ist, Lorelai“, zischte sie, und ich ging zu ihr hinüber.

„Es ist viel passiert. Wir sollten uns unterhalten“, sagte ich, und sie nickte.

Kai griff bereits nach dem kochenden Wasser und kippte es in das kalte, das meine Mutter bereits in die Badewanne gestellt hatte. Sie nickte Kai ein stummes Dankeschön zu und entließ ihn mit der gleichen Geste.

„Ich bin im Wohnbereich.“

„Der Tee steht in der Kanne auf dem Tisch“, meinte meine Mutter und schloss die Badezimmertür.

Ich zog meine schmutzigen Kleider aus und stieg dann seufzend in die Badewanne. Mama schnappte sich einen Lappen und trat hinter mich, wusch meine Haut, mein Haar, aber die Stille war ohrenbetäubend.

„Vater hat mich entführt“, begann ich voller Wut, und sie holte tief Luft, ihre Hand blieb in meinem Haar.

„Wie bitte?“

„Er hat mich entführt, Mama. Weil ich eine Verräterin bin. Er hat mich aus dem Bett mit dir geholt und mich in einer unterirdischen Zelle gefangen gehalten, wo er eine Armee aufbaut, um die Wölfe zu bekämpfen“, erklärte ich. Ihre Hand bewegte sich nicht. Als ich mich umdrehte, waren ihre Augen voller Tränen.

„Erzähl mir alles“, flüsterte sie, und das tat ich. Jede einzelne Sache.

Ich erzählte ihr, wie der Hass meines Vaters meinen Bruder vergiftet hatte, wie er mich hasste. Ich erzählte ihr sogar von dem Kind, das ich in mir trug, und von all den Risiken, die damit verbunden waren.

„Oh, mein Schatz“, rief sie, „Es tut mir so leid. Ich hatte keine Ahnung, dass er so weit gehen würde.“

Sie schluchzte, während ich aus der Badewanne stieg. Langsam erhob sie sich, wickelte mich in ein Handtuch und nahm mich in den Arm. Ich umarmte sie zurück und war froh, dass ich gekommen war, obwohl ich mich immer schlechter fühlte.

Der Trank hatte gut getan, aber es war nicht das, was ich brauchte.

„Ich muss es dich fragen, Mama. Wusstest du etwas davon?“

Sie lehnte sich zurück und schüttelte den Kopf. „Nein, aber ich hatte den Verdacht, dass er etwas im Schilde führt.

Zieh dich an. Ich werde dir frischen Tee bringen und dir im Wohnbereich einen Zopf flechten, damit Nikolai hören kann, was ich zu sagen habe“, flüsterte sie.

Ich lächelte. Kai hörte bereits zu, aber das brauchte sie nicht zu wissen. Ich wollte sowieso näher bei ihm sein. Mit ihm fühlte ich mich sicher.

Sie überließ es mir, mich anzuziehen, und ich wählte eines ihrer Kleider. Es war rauer, als ich es gewohnt war, nachdem ich so lange bei den Wölfen gewesen war, aber ich genoss den Komfort von zu Hause darin.

Ich ging hinaus zu meinem Alpha, der von der kleinen Frau, nämlich meiner Mutter, umarmt wurde. Er umarmte sie zurück und lächelte zu mir runter.

Ich trat grinsend ein und setzte mich vor Mamas Schaukelstuhl, in dem sie mir als Kind immer die Haare geflochten hatte, während ich gelesen hatte. Unser Tee dampfte bereits in den Tassen auf dem Beistelltisch.

Meine Mutter zog sich von Kai zurück und wischte sich die Augen trocken. Sie ließ sich in den Sessel sinken und sammelte sich mit einem Schluck Tee.

„Dein Vater war schon immer wütend auf die Wölfe. Seine Vorfahren, technisch gesehen deine, haben immer ihren Hass verbreitet, bis hin zu den Kriegen, in denen seine Familie von ihnen ausgelöscht wurde, nachdem sie den Vertrag gebrochen hatten. Diesen Vertrag hatten sie nicht gewollt, der Rest unserer Art aber schon.

Aber so wie ich das verstehe, waren die Wölfe damals Wilde. Viel wilder als heute. Wir haben uns weiterentwickelt, aber er nicht“, berichtete sie und begann, mein nasses Haar auszubürsten.

„Aber die Wölfe haben ihm nichts angetan“, argumentierte ich, und sie seufzte.

„Stimmt, aber er ist ein stolzer Mann. Zu wissen, dass die Wölfe erst seine Frau und dann seine Tochter geholt haben, vor allem, nachdem du mit diesen Malen an dir zurückgekommen bist? Das muss ihn um den Verstand gebracht haben.

Zugegeben, er hat schon Jahre, bevor wir dich und deinen Bruder gezeugt haben, Hass geschürt.

Sein Vater und seine Mutter waren sehr gegen Werwölfe, seine ganze Familie. Die Alphas davor waren nicht so freundlich wie die heutigen“, erzählte sie und ihre Hände hielten inne, als Kai nickte.

Er war weder beleidigt noch widersprach er, also musste es die Wahrheit sein.

„Wir haben alles in unserer Macht Stehende getan, um zu ändern, was sie getan haben“, gab Kai leise zu, und sie begann wieder zu bürsten.

„Und viele von uns sind damit zufrieden. Es macht uns nichts aus, unsere Ernten und all die anderen Dinge für unseren Schutz vor den Vampiren zur Verfügung zu stellen, aber leider ist die Angst dieser Generation vor den Monstern jenseits der Grenze abgestumpft.

Wir sehen die Vampire und die tödliche Bedrohung, die sie darstellen, nicht. Wir sehen sie als einen Mythos oder ein Märchen, vor dem wir uns vielleicht nur fürchten sollten, weil sie uns beherrschen.

Dein Vater hat also beschlossen, dass die Wölfe schlimmer sind. Aber das hat er schon vor Jahren für sich entschieden. Es scheint, dass er das hier schon so lange geplant hat.

Ich wünschte, ich hätte etwas gesagt, aber ich hielt ihn für einen Narren mit seinem Geschwätz. Jetzt sehe ich ein, dass ich die Rolle des Dummkopfs in dieser Sache zu tragen habe“, flüsterte sie, und ihre Stimme war von Tränen erfüllt, als ich mich zu ihr umdrehte.

„Du bist kein Dummkopf, Mutter! Er ist einer. Und die Art, wie er mit den Wölfen umgeht, ist gefährlich. Es wird die Menschen umbringen. Ich habe die Vampire mit eigenen Augen gesehen.

Der Anführer hat es selbst gesagt, wenn sie einen menschlichen Geruch wahrnehmen, kann ihr Blutdurst unkontrollierbar werden“, erklärte ich, und sie lächelte sanft.

„Nun, vielleicht ist es das, was wir verdienen für all das, was dein Vater seiner eigenen Sippe angetan hat.“

Ich schüttelte ihre Hand ab. „Nein, tu das nicht. Gib nicht einfach auf. Kämpfe für dich selbst und für all die Menschen, die unter dem leiden werden, was er vorhat“, schnauzte ich sie an, denn ich wollte den Kampfgeist in ihren Augen sehen und nicht den glanzlosen Blick, der mir bewies, dass sie ans Aufgeben dachte.

„Ich bin eine Frau, Lorelai. Wir haben nicht alle die Winterkraft im Blut, die Leute zum Zuhören zu bringen.“

„Das hat nichts damit zu tun. Du bist immer noch ein Mensch, genau wie sie. Du solltest genauso viel zu sagen haben, Mama.

Ich war bei den Wölfen, und dort gibt es keine Kluft zwischen den Geschlechtern. Die Weibchen sind stark, sie wissen, wie man kämpft, sie kennen die Geschichte.

Wir können auch so sein“, flehte ich, und meine Mutter kaute auf ihren Lippen, bevor sie nickte, gerade als der Himmel aufriss und ein scharfer Donnerschlag ertönte.

Es wurde immer schlimmer. Was auch mein Vater und die anderen Alphas taten, machte die Hexen noch wütender.

Ich schaute zurück zu Kai, der die Stirn runzelte und wahrscheinlich die Verbindung überprüfte.

„Wir müssen gehen, Lorelai“, bemerkte er in einem Ton, auf den ich immer hörte.

Mama ergriff meine Hand. „Ich werde nicht aufgeben, mein Schatz. Ich werde tun, was ich kann.“

„Es wird sehr schlimm werden, Mama. Ich weiß nicht, wie schlimm, aber irgendetwas passiert, ich kann es fühlen. Ich will nicht, dass du hier schutzlos zurückbleibst.“

„Wir müssen gehen.“ Derik und Brax waren schon da und unterbrachen uns.

Ich stand auf, genau wie meine Mutter. Ein Blick in die Augen meiner Alphas und ich wusste, dass etwas nicht stimmte.

„Mein Vater?“, fragte ich und überlegte, ob er tot war, aber sie schüttelten den Kopf.

„Er hat uns alle ruiniert. Wir bringen dich nach Hause“, meinte Derik, während ich Brax ansah. Seine Schatten waren ein eigener Sturm, seine Wut glühte in seinen Augen.

„Es tut mir leid, was er getan hat“, bemerkte meine Mutter, und ich drehte sie zu mir, mein Herz raste, als ich die Dringlichkeit in meinen Alphas spürte.

„Nein. Du brauchst dich nicht mehr für ihn zu entschuldigen. Komm einfach mit mir, komm zurück in die Stadt.

Du wirst in Sicherheit sein. Die Werwölfe werden dir nichts tun“, flehte ich, aber sie schüttelte den Kopf, hielt mein Gesicht und steckte eine verirrte Haarsträhne in mein Haar. Sie hatte nicht einmal Zeit gehabt, es zu flechten.

„Ich kann nicht. Meine Freundinnen sind hier, und auch Ryleigh. Aber mach dir keine Sorgen, ich weiß, was ich zu tun habe. Wenn dein Vater die Gesetze unserer Rasse jahrelang heimlich brechen kann, dann bin ich mir sicher, dass ich das auch kann.

Ich werde so viele Informationen wie möglich sammeln und die Dorfbewohner versammeln, von denen ich weiß, dass sie den Wölfen treu bleiben wollen. Wir werden herausfinden, wie wir uns schützen können.

Wenn dein Vater wirklich so weit gegangen ist, dann weiß man nicht, was auf diejenigen von uns zukommt, die nicht mit ihm einverstanden sind“, erklärte sie, und die Kampflust erschien wieder in ihren Augen.

Das hatte ich sehen müssen, bevor ich gehen konnte. So sehr es mir auch wehtat, sie zurückzulassen, sie hatte recht. Sie sorgte sich um die Dorfbewohner, sie sorgte sich darum, was aus ihrer Heimat wurde, und sie würde sie nicht aufgeben. Ich wollte nicht diejenige sein, die sie dazu zwang.

„Wenn irgendetwas passiert, wenn es dir zu viel wird oder er zu weit geht, dann kommst du in die Stadt. Abgemacht?“, verlangte ich, und sie nickte.

„Natürlich, mein Schatz. Und jetzt geh. Deine Alphas lassen den Ort vor lauter Wut und Angst erzittern.“

Sie hatte nicht Unrecht. Es zerrte an unserer Verbindung, während sie versuchten, mir nicht zu sagen, dass ich mich verdammt noch mal beeilen sollte, aber ich spürte es trotzdem in ihren Gefühlen.

„Ich liebe dich“, sagte ich, und sie umarmte mich und küsste mich auf die Wange.

„Wir sehen uns bald wieder, mein Schatz. Ich liebe dich auch, pass auf dich auf.“ Sie sah zu den Wölfen hinüber, die alle ungeduldig an der Tür warteten.

„Und ihr drei? Passt auf mein Mädchen und mein Enkelkind auf. Ich werde nicht nett sein, wenn ich erfahre, dass sie nicht in Sicherheit sind“, bemerkte sie streng. Sie nickten unisono und wirken dabei ein wenig eingeschüchtert, aber das Versprechen stand in ihren Augen.

„Lorelai?“, bemerkte Derik und hielt mir seine Hand hin. Ich nahm sie und ließ zu, dass er mich von Mama wegführte. Mein Herz wurde schwer, während mir Tränen in die Augen stiegen.

Ich wusste, dass es Mama gut gehen würde, aber ich wurde das Gefühl nicht los, dass gerade etwas Schlimmes passiert war, und selbst die Wölfe waren entsetzt darüber.

Sie führten mich an den Rand des Dorfes, wo wir in eine Kutsche stiegen. Ich seufzte angesichts der Wärme, rollte mich in Deriks Schoß zusammen und schloss die Augen, während ich mich an seine Brust lehnte.

Er strich mir über das Haar, küsste es und schmiegte sich an mich, während seine Finger über meine Oberschenkel und meinen Rücken strichen. In meinem Inneren kribbelte es und weckte meine unstillbare Lust.

Ein leises Stöhnen entwich mir, als seine Finger zwischen meine Schenkel strichen. Ich umklammerte seine Schulter und blickte auf. Er sah mir in die Augen, dann beugte er sich herunter und küsste mich. Ich ließ ihn gewähren, denn ich brauchte seinen Geschmack.

Seine Finger drangen weiter zwischen meine Schenkel ein, mein Nachthemd rutschte hoch, als er meine Schamlippen neckte. Ich sog tief den Atem ein, als sich die Lust in mir ausbreitete.

Bis er seine Hand zurückzog. Ich schmollte und küsste seinen Kiefer, seine Lippen, seinen Hals.

„Mach weiter“, hauchte ich.

Er lächelte fest und bewegte sich unter mir, wobei sich sein harter Schwanz in meine Seite grub. „Ich kann nicht, meine Schöne. Nicht, bis ich weiß, dass es dir und dem Baby gut geht.“

„Uns geht es gut. Mir geht es gut, und ich will dich“, flehte ich, weil ich die herrlichen Gefühle spüren wollte, die seine Berührung versprach, aber er schüttelte den Kopf und küsste mich erneut.

„Kai hat geschworen, mich zu ermorden, wenn ich dich berühre, bevor du mit Cain gesprochen hast und gebissen wurdest.

Normalerweise ignoriere ich diesen Psycho-Arsch, aber in diesem Fall, meine Schöne, hat er recht. Ich hätte meine Bedürfnisse nicht über deine stellen dürfen“, meinte er entschuldigend.

Ich drehte mich um und warf Kai einen finsteren Blick zu, während der mich herausfordernd anstarrte. Schnaubend lehnte mich zurück an Derik, während mein Blick zu Brax schweifte, der immer noch schweigend vor sich hin brodelte.

„Brax?“

„Geduld, Hitzkopf“, erwiderte er mit einem knappen Lächeln, und ich gab auf.

Vielleicht hatten sie recht. Ich war wirklich müde. Erregt, aber müde. Ich schmiegte mich an Derik, und er küsste mich auf die Stirn.

„Braves Mädchen.“

„Mm-hmm“, murmelte ich, bevor ich in einen tiefen Schlaf fiel.