Oblivion Series (Deutsch)

Buch 1:Unvergesslich

Paisley

„Oh, Liebling, du siehst wunderschön aus.“

Die glitzernden Verzierungen meines weißen Hochzeitskleides funkeln im Sonnenlicht, das durch den dünnen Vorhang fällt, als ich meinem Vater zulächle.

Es erfüllt mich mit Freude, wenn Papa mir Komplimente macht. Heute ist ein ganz besonderer Tag.

Nach drei Jahren werde ich endlich Frau Smith. Ein schlichter Name, aber das macht mir nichts aus. Er bedeutet, dass ich den Mann gefunden habe, den ich liebe, und er wird mir gehören.

Ich versuche, die Ruhe zu bewahren, um klar sprechen zu können.

„Danke, Papa.“ Ich streiche über den weichen Tüllrock, der sich von meiner Taille ausbreitet. „Ich bin so aufgeregt... Ich möchte einfach nur nach unten gehen und heiraten. Ich habe es satt, verlobt zu sein. Ich will eine Ehefrau sein.“

Monatelang habe ich mich auf diesen Tag vorbereitet – Reisen nach Manchester gebucht, mit einer Hochzeitsplanerin gesprochen... Ich warte schon so lange auf meinen perfekten Tag.

„Ich weiß, Schätzchen, aber du musst dich noch ein wenig gedulden.“

Er hat Recht. Mush und ich sind seit fünf Jahren zusammen. Ein paar Minuten mehr werden nicht schaden.

Wir haben uns am Strand in Miami kennengelernt. Ich hatte nicht erwartet, mich zu verlieben, und dachte, es würde nur eine Sommerromanze sein, aber mit jedem Tag wuchs meine Liebe zu ihm.

Jetzt wird er mir gehören. Ganz allein mir.

Ich plaudere weiter mit meinem Vater über dies und das, und bald bin ich bereit, nach unten zu gehen.

Doch bevor wir uns bewegen können, muss Papa Mama helfen, also heißt es wieder warten.

Mir ist kalt, obwohl es einer der heißesten Tage ist, die das Vereinigte Königreich je erlebt hat. Ich schaue aus dem Fenster in den wolkenlosen blauen Himmel.

Ich sehe, wie der letzte Gast in die wunderschönen Gärten hier in Walton geht. Die Blumen stehen in voller Blüte, und ich lächle über die hübsche Szenerie vor mir.

Ich bemerke eine Bewegung zu meiner Rechten. Ich lächle, in der Annahme, es sei mein Vater. Mama muss mit ihm fertig sein, über etwas zu reden, das heute nicht so wichtig ist.

Ich schmunzle bei dem Gedanken, wie Papa neben ihr steht und nickt, während sie über Leute tratscht oder eine Geschichte erzählt, die zu gut ist, um bis nach meiner Hochzeit zu warten.

Ich spiele mit dem Weißgold-Armband, das Mush mir aufs Zimmer geschickt hat, mit einem Anhänger, auf dem „Forever Together“ steht.

„Ist es Zeit, mich zur Ehefrau zu machen, Papa?“

„Tut mir leid, aber die Hochzeit fällt aus. Wir haben Pläne. Erinnerst du dich?“

Bevor ich begreife, dass die Stimme nicht die meines Vaters ist, drückt ein großer Mann seinen Körper gegen meinen und hält mich so fest, dass ich kaum atmen kann.

Ich kann mich nicht rühren. Als ich versuche zu schreien, legt er seine Hand über meinen Mund. Wenn er mein Kleid ruiniert...

„Na, na. Ich habe dir viele Chancen gegeben zu zahlen. Es ist Zeit, deine Schulden zu begleichen.“

Ich kenne weder die Stimme noch den Körper, der sich wie eine Schlange um mich wickelt.

Ich weiß nicht, wovon er spricht, aber mein Kleid ist zu voluminös, als dass ich ihn dort treten könnte, wo es am meisten wehtun würde.

Als er seine Hand von meinem Mund nimmt, schreie ich: „Lass mich los! Lass mich sofort los!“

Mein Herz rast. Mein perfekter Tag wird ruiniert, und irgendein Verrückter denkt, ich schulde ihm Geld.

Er presst ein Tuch auf meinen Mund, und ich rieche etwas Seltsames, als ich versuche zu atmen.

„Vielleicht sollte ich es erklären.“ Er bringt seinen Mund ganz nah an mein Ohr. Ich kann seine Zähne auf meiner Haut spüren, als er spricht. „Es ist dein Vater, der das Geld schuldet.“

„Papa?“

„Ja, er brauchte Geld, um die Hochzeit seines kleinen Mädchens zu bezahlen.“

Oh Gott.

Ich versuche erneut zu schreien, aber der Raum beginnt sich zu drehen. Meine Augen rollen zurück, und alles wird dunkel.

„Noch nicht, Kätzchen.“ Er nimmt das Tuch von meinem Mund. Ich sauge gierig frische Luft ein. „Wo war ich stehen geblieben?

Ach ja, du denkst wohl, ich würde über fünftausend Meilen fliegen für nichts? Nein, das brauchte eine persönliche Note.“ Er lacht und schüttelt den Kopf. „Ich mag es, bleibende Erinnerungen zu schaffen.“

Ich höre Geräusche, die sich uns nähern.

„Ah, gerade rechtzeitig. Ich dachte schon, du hättest deine Tochter im Stich gelassen.“

„Dusty, bitte. Sie hat damit nichts zu tun.“

„Papa.“ Meine Stimme zittert, als ich den Mann ansehe, den ich so sehr liebe.

Ich kann nicht glauben, was dieser Mann sagt. Papa würde keine Geschäfte mit jemandem wie ihm machen müssen. Wir haben Geld. Meine Eltern haben ihr ganzes Leben lang hart gearbeitet und jeden Penny gespart.

„Schätzchen, alles wird gut. Ich verspreche es.“

„Wie rührend. Sag gute Nacht.“

Ehe ich mich versehe, drückt der mysteriöse Mann, von dem ich annehme, dass er Dusty ist, ein stark riechendes Tuch auf meine Nase und meinen Mund.

Beim Einatmen schmecke ich etwas Seltsames, und der Raum dreht sich wild. Meine Augen rollen zurück, bevor alles dunkel wird. Ich versuche zu begreifen, was passiert. Alle Geräusche verschwimmen, während es dunkler wird.

„Sie... lass... los...“ Ich kann nichts klar aussprechen.

„Die Zeit ist um! Du musst jetzt zahlen.“

Stille.