Nathalie Hooker
ولفجانج
اللعنة! ما الذي يحدث لي؟
جئت إلى هنا بمهمة: لمعرفة ما إذا كانت تستطيع أن تصبح لونا التي يحتاجها قطيع القمر الدموي.
والآن كان الأمر واضحًا كوضوح النهار. لم تستطع. الشيء الوحيد المتبقي هو رفضها والمضي قدمًا في حياتي.
لكنني لم أستطع نطق الكلمات اللعينة.
استمريت في التحدث عن كونها عبئًا، وعديمة الفائدة لي وللقطيع كرفيقة، لكنني لم أستطع رفضها.
وقفت أمامي، ترتجف وتبكي وهي تستمع إلى أسبابي لعدم رغبتي فيها.
شعرت برغبة في احتضانها وعدم تركها أبدًا.
لكنني لم أستطع فعل ذلك. لم أستطع المخاطرة بأمان هذا القطيع بسببها.
"توقف عن الثرثرة اللعينة، أيها الفتى! أنت تحطم قلبها!" صرخ كرونوس في رأسي.
نظرت في عينيها. تلك العيون الرمادية الكبيرة التي أظهرت كل مشاعرها. كنت أخشى أن تنهار جسدها الصغير في أي لحظة.
"أنا... أفهم"، قالت أخيرًا. نظرت إلى قدميها، لا تزال ترتجف بشكل واضح.
الآن أو أبدًا. ارفضها وانتهِ من الأمر.
"أنا—" بدأت، لكنني قُطعت عندما تلقيت رابطًا ذهنيًا من جاما الخاص بي.
"ألفا. لدينا تقارير عن رؤية مارقين بالقرب من حدودنا."
زمجرت. لقد بدأ الأمر بالفعل.
"سأكون هناك حالًا"، أجبت.
"كيف كانت زيارتك لأورورا كراتون؟ لم تكن قاسيًا عليها لأخذها زي الخادمة معها، أليس كذلك؟"
نظرت إلى أورورا. بدت محطمة القلب. حثنا كرونوس على الذهاب إليها، لاحتضانها ومسح دموعها. لكن كان لدي أمور أخرى لأعتني بها.
"تم التعامل معها. في الوقت الحالي. لا تتعامل مع المارقين إلا إذا عبروا إلى أراضينا."
تقدمت نحو النافذة وقفزت إلى الليل، تاركًا جزءًا مني مع الفتاة ذات العيون الدامعة التي تركتها خلفي.
أورورا
لا داعي للقول، لم أستطع العودة للنوم بعد رحيله.
بكيت طوال الليل، بكيت حتى لم يتبق لي دموع. بالكاد ارتعشت مع أولى أشعة الشمس التي تسللت عبر نافذتي.
"ما فائدة رابطة التزاوج إذا كانت تسبب هذا القدر من الألم؟" سألت ريا.
لم تستطع سوى النحيب. "إنه يريدك. أستطيع أن أشعر بذلك. لكنه لا يستطيع قبول ذلك بعد"، قالت. ~"يجب أن يكون هناك سبب لتصرفه بهذه الطريقة."~
"أعتقد أنه أوضح الأمر. نحن لسنا جيدين بما فيه الكفاية."
تجاهلت مونتانا عندما سألتني ما الخطب. لم أرد على رسائل إيما القلقة وتجاهلت مكالماتها. أعلم أنهم يقصدون الخير، لكنني لم أكن أستطيع التظاهر بأنني بخير.
لم أستطع حتى إخبارهم بأنني رُفضت من قبل رفيقي... ناهيك عن أنه كان ألفا ولفجانج.
كنت مرهقة، جسديًا وعقليًا.
لا أعرف متى، لكن في النهاية غفوت.
عندما استيقظت، كان الوقت قد اقترب من الغروب، لذا نهضت وقررت أن آخذ نزهة لتصفية ذهني.
نزلت إلى الطابق السفلي ورأيت زوجة أبي نائمة على أريكة غرفة المعيشة.
لم أرغب في إزعاجها، لذا خرجت بهدوء من المنزل ونزلت إلى الحديقة حيث كان يأخذني والدي للعب.
عندما وصلت إلى هناك، كانت الشمس قد غابت والقمر يضيء بسطوع فوق. جلست على أحد الأرجوحات وفكرت في أحداث اليوم.
كيف عاملني ألفا ولفجانج. الكلمات التي قالها عني.
سرعان ما تحول حزني إلى غضب. شعرت بجسدي يغلي بالغضب. شعرت أنني سأنفجر في أي لحظة.
"حان الوقت للتحول، أورورا. بما أنها المرة الأولى لك، ستؤلم قليلاً"، قالت ريا من داخل رأسي.
"أوصيك بالجري إلى الغابة، ثم خلع ملابسك وإخفائها في مكان ما. بمجرد أن نتحول، ستمزق، وستبقين عارية عندما تعودين إلى شكلك البشري." شرحت.
تذكرت بشكل غامض والدي وهو يروي نكات عن كيف كان ينتهي به الأمر عاريًا بعد التحول، ويضطر للعودة إلى المنزل مغطى بأي أوراق أو قطع من الكرتون يمكنه العثور عليها.
نظرت حولي ورأيت أنني كنت وحيدة تمامًا. نهضت، ثم ركضت إلى الغابة التي كانت خلف الملعب واختبأت خلف شجرة.
نظرت حولي مرة أخرى، فقط للتأكد من أنني كنت وحيدة، ثم بسرعة خلعت ملابسي.
أخفيتها في جوف جذع شجرة، ثم انتظرت المزيد من التعليمات من ريا.
"حسنًا، الآن ركزي. اشعري بالهالة التي أرسلها لك. ستشعرين بالحرارة تنبعث من صدرك وتنتشر إلى جسدك كله. لا تقاوميها. فقط دعيها تسيطر على جسدك."
فعلت كما أخبرتني، وشعرت بوخز يبدأ في صدري. ببطء، بدأ يزداد قوة.
ثم انفجر الألم من داخلي، مما جعل كل عظمة في جسدي تؤلم كما لو كانت تنكسر إلى نصفين.
"آه!" أمسكت بذراعيّ بينما اشتد الألم.
"لا تقاوميها. دعيها تسيطر عليك"، قالت ريا في عقلي.
حاولت جاهدة ألا أقاوم. أن أترك. الألم انتشر إلى ذراعيّ وساقيّ، أصابعي وأصابع قدميّ.
شعرت بكل عظمة داخلي تتمدد. انثنت ساقاي إلى الخلف بطريقة غير طبيعية.
سقطت على الأرض، أشاهد يديّ تتحولان ببطء إلى مخالب حادة. انتشر الفراء عليّ، يغطي عريي.
استطالت فمي، وتحولت إلى خطم بينما حلت الأنياب الحادة محل أسناني.
نظرت إلى القمر وشعرت بكل حواسي تتزايد.
كانت رؤيتي حادة كالقطة. استطعت رؤية خنفساء صغيرة ترفرف فوق شجيرة على بعد بضعة أمتار من مكاني.
أصبحت حاسة الشم لدي أقوى أيضًا، مما سمح لي بشم رطوبة اليوم التي تستقر على العشب. استطعت شم الأرانب التي مرت بجوار الشجرة القريبة من مكاني.
استطعت شم كل شيء من مسافات تبدو كأميال.
"لقد فعلتها، أورورا! لقد تحولت إلى ذئب. كيف تشعرين؟" سألتني ريا.
"أشعر... برغبة في الركض!" قلت لذئبي الداخلي، مما جعلها تضحك ضحكة حلوة.
"إذن افعليها! ماذا تنتظرين؟"
لم أتردد، فقط انطلقت ككلب بري.
ركضت بسرعة حتى أصبحت رؤيتي ضبابية. شعرت بالحرية، بالحياة.
بعد بضعة أميال، وصلت إلى منطقة مفتوحة بها بحيرة ضخمة. شعرت بالعطش، لذا مشيت نحوها وغمرت رأسي لأشرب.
لكنني توقفت عندما رأيت انعكاسي.
كان فرائي أبيض كالثلج، وعيناي تلمعان باللون البنفسجي، مثل الجمشت. لم أرَ أو أسمع عن تحول مثل تحولي من قبل.
"ربما نحن فريدون"، قالت لي ريا.
شخرت وشربت حتى ارتويت.
"نعم، صحيح"، أجبتها.
استلقيت في المنطقة المفتوحة، مما أتاح لنفسي فرصة للراحة بعد كل الركض.
"أنتِ مميزة يا أورورا. أنتِ فقط لا ترين ذلك بعد"، استمرت ريا.
"أنا لست مميزة، ريا. أنا عديمة الفائدة. سمعتِ الألفا بنفسك. لن يأخذني كرفيقة له لأنني ضعيفة. ذئبة عديمة الفائدة."
بينما كنت أتحدث، تذكرت كلماته المؤلمة. لم أستطع منع النحيب الذي خرج من داخلي.
هذا لا جدوى منه. ليس لدي شيء جيد في هذه البلدة لأتمسك به. ربما يجب أن أحزم أشيائي وأرحل، فكرت في نفسي.
يمكنني الذهاب إلى القرية التي نشأت فيها أمي، في الشرق. كنت دائمًا أحلم بالذهاب إلى هناك يومًا ما.
كنت غارقة في أفكاري عندما سمعت صوت كسر غصن.
وقفت، فجأة متيقظة، وواجهت مصدر الصوت.
وجدت نفسي أنظر إلى ذئب أسود ضخم بعيون زرقاء جليدية. بدت مألوفة جدًا لكنني لم أستطع تحديد أين رأيتها من قبل.
تحرك الذئب نحوي بتهديد. زمجر، كاشفًا عن أنيابه.
اللعنة.