L. T. Marshall
تدور الأحداث بسرعة تجعل رأسي يدور، وبالكاد أستطيع التقاط أنفاسي.
يؤدي بصمنا إلى تفريق الاحتفال بسرعة، ويتم جَري بعيدًا بواسطة قطيع سانتو وأدخل في سيارة تنتظر، حيث تُلقى ملابسي في وجهي ويُطلب مني أن أذهب إلى منزل القطيع وألتزم الصمت.
كل شيء في حالة هياج كما لو أنني ارتكبت جريمة القرن، وقد انتشر الأمر بين كل الحاضرين.
لقد انفجر خوان بشكل كبير في احتمال أن تكون ألفا المستقبلية قد خُطبت إلى واحدة من أدنى القطيع شأناً، وأنا لست سعيدة بذلك أيضًا.
لقد أبقيت رأسي منخفضًا لمدة عشر سنوات، وبقيت بعيدًا عن الأنظار في الظل وبعيدًا عن الدراما بالطريقة التي لم يفعلها الآخرون مثلي.
أصبحت شبه خفية ولم أقم بتكوين صداقات حقيقية، وكل ذلك كان هدفي هو الهروب من هذا المكان دون ضوضاء.
فقط لعرضي في أهم ليلة في حياتي، أمام الجبل بأكمله، ولجعل كل شيء ينهار فوقي.
هذا لا يمكن أن يحدث! البصمة مدى الحياة. لا يوجد سوى طريقة واحدة للخروج - وهي الموت!
بالكاد أستطيع التنفس مع حلول حالة الذعر بأن هذا ليس شيئًا عكسيًا وليس شيئًا صغيرًا يمكن تجاهله وأن أكون مرسلة في طريقي السعيد.
هذا ليس خيارًا بالنسبة لي. يمكننا أن نختار أن نبتعد ونتجاهله، لكن الرابطة لن تنكسر، والرغبة في ربطنا معًا ستزداد قوة فقط إذا قاومناها.
هكذا تعمل الأمور؛ الكل يعلم ذلك. إذا غادرت، فسوف أتوق إليه لبقية حياتي حتى يدفعني إلى الجنون أو حتى الموت من روح محطمة.
إذا بقيت، فلن أتمكن أبدًا من محاربة الحاجة إلى أن أكون معه، وقد أوضح خوان بشكل مؤلم أن هذا لن يحدث أبدًا.
يتم نقلي بسرعة من السيارة إلى زقاق مظلم ولا يُمنحني سوى ثوانٍ لأرتدي ملابسي تحت البطانية قبل أن يتم دفعي بالقوة عبر باب جانبي وأسقط تقريبًا على وجهي في ممر مشرق.
الرجال المكلفين بإحضاري إلى هنا ليسوا مضيافين، فهم يدفعونني ويقسون عليّ.
أشعر بالكدمات في كل مكان ولا يزال هناك دم على جسدي ووجهي. ما أزال قلقة اثرًا لما تحملته الليلة.
لا يزال جسدي متعبًا وضعيفًا مما تحملته الليلة، وأنا على حافة الهاوية، وغضبي يتصاعد، واضطررت للتعامل مع هذه الصدمة الجديدة المتمثلة في الاختطاف شبه الكامل.
أشعر وكأنني محاصرة في كابوس من نوع ما وأريد أن أستيقظ قبل أن أنهار تمامًا.
تقابلنا امرأة شقراء طويلة وجذابة ومألوفة في الردهة وهي تتجه نحوي. من دون أن تفوّت لحظة، تصفعني بقوة على وجهي وترسلني بعيدًا عن قدميّ وأنزلق على الحائط.
يغمرني ألم حارق في خدي ومحجر عيني بينما أئن، وينتشر في جميع أنحاء رأسي وصولاً إلى رقبتي، مما يجعلني فاقدة للحس للحظة.
أشعر بالذهول قليلاً من قوة اعتداء تلك العاهرة وأنا أحاول النهوض مرة أخرى لكنني أفشل عندما تطأ قدمها على عمودي الفقري لإجباري على التراجع للأسفل.
"كيف تجرؤين! كيف تجرؤين أيتها العاهرة!؟ إنه لي! لقد تواعدنا لمدة عامين، وتظنين أنك تستطيعين اكتساحه والاستيلاء عليه!
"أنتِ لاشيء، وليس لكِ أي حقوق تجاهه!" إنها غاضبة، أرجوانية من الغضب، وتنزل نحوي، تلف أصابعها حول حلقي مثل مجنونة.
في حالة الذعر التي اعترتني، أرد عليها لأدافع عن نفسي، لكنها أكبر وأقوى مني، والوهج الكهرماني في عينيها يخبرني أنها على وشك التحول.
إنها واحدة أخرى من القطيع الذي تحول في سن صغير وتتحكم في هباتها جيدًا، بينما لم أبدأ حتى في استكشاف هباتي الخاصة.
"سأقتلك قبل أن أراك تأخذينه مني."
تشتد قبضتها، وأحاول أن أخدش وجهها، وأنا أصارع من أجل أن أتنفس، وأصاب بالذعر، وأغمي عليّ للحظات قبل أن تسحب من فوقي بذراعين قويتين وترفع عالياً في الهواء.
"كفى! هي لم تفعل هذا أكثر مما فعلت!" يخترق صوت كُلتُن صراخها الهستيري.
يرميها على قدميها بعيدًا عني، ويقف بيني وبينها بينما يلتفت إليها ويحاول التفكير معها وإسكاتها.
جسده كله متوتر ويقظ، كما لو أنه مستعد لمواجهتها، ولست متأكدة من أن الأمر لن يسير على هذا النحو.
تميل الإناث، عندما يغضبن، إلى اللجوء لمهاجمة حتى الأشخاص الذين يحبونهم. هكذا يتم حل النزاعات في معظم الأحيان بين الذئاب. المعارك الجسدية هي القاعدة، حتى بين الأزواج.
"عودي إلى المنزل، كارمن. دعينا نتعامل مع هذا. الشيوخ والشامان قادمون مع والدي. فقط اذهبي ودعينا نكتشف هذا الأمر ".
يبدو غاضبًا، باستخدام تلك النغمة العميقة الآمرة، مثل والده تمامًا، فقط مع ميزة صبيانية.
"لماذا لا يستطيعون قتلها والتخلص منها؟ إنها لا شيء للقطيع،" تنتحب يائسةً في وجهه.
يضايق الضجيج أذني، لذلك أتأوه في رد فعل مع صوت “آه” وأغطي أذني، متسائلةً عما إذا كان هذا أمرًا جديدًا على حواسي ... سماع الأشياء بشكل أكثر إيلامًا.
"هل أنتِ غبية؟ قتلها سيقتلني. إيذائها يؤذيني! حتى الصفعة! بصمنا. نحن واحد. روحها، روحي ... ألم تنتبهي في الصف؟"
يبدو مجنونًا مثلها الآن، ويلقي نظرة عليّ وأنا أحتل مكاني على الأرض، مذهولة ومصدومة من تطور الأحداث. لست مستعدة ذهنيا لأي من هذا.
"هنا." يستدير، ليونة تغير وجهه الوسيم قليلاً، مما يجعله أكثر جاذبية، وأقل برودة، ويمد يده لمساعدتي في النهوض.
إنها المرة الأولى التي أرى فيها أي إنسانية حقيقية في هذا الرجل، وهي تجعلني صامتةً بينما أدعه يسحبني إلى قدميّ.
تلك الحرارة وانتقال الشرارات بلمسته تجعلني أقفز، وتلك الرغبة المألوفة والحاجة إلى المزيد منه، لمسته، تجعلني أسحب يدي بعيدًا.
أتضايق داخليًا وأستنشق الهواء سريعًا لأهدئ الحرارة المفاجئة التي تصعد إلى رقبتي ووجهي. أحمر خجلاً وأشيح بنظري لكسر الاتصال.
يقطب جبينه من هذا الإحساس أيضًا ويتراجع بمجرد أن يتركني، ومن الواضح أنه غير مرتاح لمقدار الانسجام الذي يتصاعد من شيء بهذه البساطة.
ليس سراً أنه وكارمن كانا شيئًا ثابتًا لفترة طويلة، لذلك أعتقد أنه يشعر أن هذا خيانة لها بطريقة ما.
إنها تراقب مثل الصقر. أشعر بكراهيتها تحرق روحي وتتمنى لي الأذى.
اللسعة على وجهي تخبرني أنها ربما تركت بصمة يد، وأحاول ألا أنظر في طريقها وأستفز نوبة غضب أخرى.
"أقسم بالله يا كايل ..." ينقطع صوتها وتنهمر الدموع من عينيها وتبلل خديها على الفور. "إذا تركتني من أجل هذه المهجورة ..."
لثانية واحدة، وجع القلب في نبرتها يصل إليّ ويقطع صدري، وأنا أشعر بالأسف تجاهها لأنها لا تعرف ما هو شعور الحب أو ما سيفعله هذا بقلبي إذا كنت أنا.
أعتقد أن صفعة لا تضاهى مع روح مدمرة وفكرة فقدان شخص اعتقدت أنه رفيقك.
هذا الجزء الغبي مني الذي يهتم يجعلني أحدق في الأرض بالذنب، كما لو كنت أقبل بطريقة ما أنني فعلت شيئًا خاطئًا هنا. أنا أشعر بالخجل.
"اصمتي. اذهبي إلى المنزل، وسأتحدث معك لاحقًا. الآن، لا يوجد شيء بيننا حتى يتم تصحيح هذا. لا يمكنني أن أحصل على رفيقتين. أنت تعرفين القوانين".
إنها النبرة الحادة في صوته التي تشير إلى إظهار سيطرته، وهي ترتد بسرعة مدركة لمتى لا يجب التساؤل أو الجدال، حتى لو وجهها يفصح عن الألم فيما قاله.
الألفا لديهم نغمة مخصصة للأوقات التي لا تطيع فيها حيوانات القطيع. بطريقة ما يجعلنا هذا صامتين ويجعلنا نفعل ما يطلب منا، وهذه إحدى تلك الأوقات.
حتى أنا أرتجف من تأثيره على كل الحاضرين ويجب أن أمنع نفسي من التراجع إلى الظل. ليس كل ذكر لديه الموهبة بل المولودين للقيادة فقط.
"ألارا؟ هذا اسمك، صحيح؟" يستدير كايل نحوي، ويفاجئني بالتغيير، تلك العيون بلون الشوكولاتة تذيبني عندما نتواصل، وعلي أن أشيح بنظري مرة أخرى.
أنا منجذبة إليه بشكل كبير ولا يعحبني هذا الأمر أبدًا.
كانت الحرية تنادي لي، والآن لدي هذه الحاجة المزعجة والمكروهة بأن أكون ملتفة حول الرجل الذي لم أكن أريد أن أعرفه أبدًا.
"أو لوري...ينادونني بكليهما." تمتمة خافتة خجولة ، وألعن نفسي داخليًا لأنني بدوت ضعيفة كما صنفني قطيعه دائمًا.
أنا لست ندا لذكر ألفا. لا عجب أنهم ألقوا بسلالة دمي في كومة المهجورين.
"استرخي، لن أؤذيك".
إنه صوته في رأسي، وامضت عيناي، مندهشة أنه تحدث إلي داخل رأسي وليس لفظيًا.
لا يفترض بنا أن نفعل ذلك عندما نكون في شكل إنسان، وخاصة عندما لا نكون من نفس القطيع.
"كيف يمكنك ...؟" أبدأ في السؤال، وأرد بنفس الطريقة دون تفكير، ثم أستنشق بحدة عندما أدرك أنني فعلت نفس الشيء. ليس لدي أي فكرة عما إذا كان هذا يكسر القواعد، مع الأخذ في الاعتبار من هو.
"لقد طبعنا. لدينا رابط. يمكننا سماع بعضنا البعض حتى من على بعد أميال. لا توجد مسافة بعيدة جدًا. لا يمكن لأحد آخر الاستفادة من هذا. إنه مثل خط هاتفنا الشخصي."
إنه لا ينظر إلي. إنه يراقب كارمن تمشي في الردهة وتبكي وهي تغطي وجهها بيديها وترسم صورة كئيبة.
أستطيع أن أشعر بألمه من مشاهدتها وهي تذهب، ويؤلمني ذلك أيضًا. الشعور بما يشعر به هو جانب سلبي آخر لكوني على اتصال بهذا الرجل. لا أريد أن أشعر بالحزن أو الألم أو أي من هذا الهراء.
"أنا آسفة. لم أقصد أيًا من هذا".
الصدق والألم في رد فعلي يلفت عينيه إلي، ونفعل هذا الشيء الغريب حيث نغلق أعيننا، ونحصل على رعشة من شيء لا يمكننا إنكاره، وكلاهما ينظر بعيدًا مرة أخرى.
لا أحد منا يريد هذا؛ هذا واضح جدا.
"لم تفعلي هذا. القدر فعل. الآن علينا أن نكتشف كيف نتراجع عن ذلك، إذا كان ذلك ممكنًا".
التردد في نبرته فاجأني، وأنا أنظر إليه بشكل صحيح على الرغم من نفسي -- خط فكه المنحوت بشكل مربع، وبشرته الشاحبة، وشعره الداكن لتتناسب مع تلك العيون الداكنة والحواجب.
كايل طويل القامة وعضلي ولياقة ، وهو ما يتعزز فقط بكونه بين الذئاب العملاقة في القطيع حتى في عمره.
تنحدر أسرته من كولومبيا، ويمكنك رؤية تراثه بأفضل طريقة ممكنة، على الرغم من أن والدته قوقازية.
أنا، أنا فتاة ريفية بيضاء قديمة المظهر، باهتة الشعر، فتاة عادية بلا شيء مميز أو جميل that أعرفه. كارمن إلهة مقارنة بي.
يتحول الجو إلى البرودة عندما يأتي مجموعة من الرجال يسيرون من نفس الباب الذي دخلنا منه، ويدفعني أحدهم بعيدًا عن الطريق بقسوة.
أُطرقت جانبًا وأدور في دوامة وأنا أفقد توازني، ولا أزال على أرجل غير ثابتة بعد حفل الليلة وغير قادرة على إيقاف نفسي.
هدير كايل المنخفض وردود أفعاله السريعة عندما يقفز بجانبي ويمسك بي يجعل رأسي يدور.
ذراعاه تلفاني ويوقفان جسدي من الاصطدام بالجدار الخرساني، ويضرب صدره بدلاً مني وأنا أمسك به بغريزة.
تتلألأ عيناه باللون الكهرماني فوق رأسي بينما يرمق نظرات الموت استياءًا للرجال. وميض التحذير هذا ينضح منه وهو يظهر حماية الأليف الغريزية، وبصراحة لا أعرف كيف أتصرف.
أن تصبح رفيقة لشخص ما هو أمر غريزي مثل أي شيء آخر. يغيرك ويجعلك تشعر وتفعل أشياء لم تفعلها من قبل.
حتى لو كان يكرهني قبل هذا، فإن الحاجة إلى حمايتي والاعتناء بي ستصبح مهمته في الحياة والعكس صحيح. إنه جنون تام ، ولا أصدق أن هذا يحدث لي.