Feelin the Burn (Deutsch) - Buchumschlag

Feelin the Burn (Deutsch)

EL Koslo

Kapitel 4

Hannah

Die ganze Fahrt von der Arbeit nach Hause am Freitag war ich ein ziemliches Wrack. Nach meinem Training im Fitnessstudio hatte ich am nächsten Morgen Muskelkater. Jedes Mal, wenn ich mich bücken wollte, stiegen mir Tränen in die Augen.

Ich war schon fast versucht, mich krank zu melden, aber ich wusste, dass das nicht funktionieren würde. Im Laufe der Woche ließen die Verspannungen in meinen Muskeln nach, und als ich heute Morgen aufwachte, ging es mir gut.

ParkerBitte bring mich nicht um

Meine Augen weiteten sich, als ich auf das Display meines Handys sah und Parkers eingehende Nachricht entdeckte.

HannahWas? Warum sollte ich dich umbringen?
ParkerIch habe ein Date
HannahOk. Ich weiß immer noch nicht, warum ich dich umbringen soll.
ParkerIch habe ein Date... heute Abend

Scheiße.

HannahNein

Mein ganzer Körper war angespannt, während ich auf seine Antwort wartete; ich konnte spüren, wie mein Blutdruck stieg. Das konnte doch nicht wahr sein... und Parker brauchte ewig, um zu antworten.

Parker...Hannah...es tut mir leid.
HannahNein
ParkerEs wird schon gut gehen. Du schaffst das schon. Ich sorge dafür, dass ich das nächste Mal dabei bin.

Nein...nein...nein. Er könnte mir das nicht antun.

HannahDu bist für mich gestorben
ParkerIch liebe dich auch, Hannah

Scheiße.

ParkerDu schaffst das schon

Ich werde dich umbringen, Parker. ~

~

Verdammt noch mal!

Als ich zurück in meine Wohnung ging, um mich umzuziehen, hatte ich nur zehn Minuten Zeit, um meine Trainingsklamotten anzuziehen, bevor ich gehen musste.

Ich überlegte ernsthaft, ob ich nicht einfach meine Jogginghose anziehen und mich auf die Couch mit Eiscreme setzen sollte. Ich wollte das nicht alleine machen.

Als ich aufblickte und meine Schlüssel aus der Handtasche kramte, hingen zwei leuchtend pinke Post-it-Zettel an meiner Tür.

Hab dich lieb, du bist wunderschön. ~

~

Arschloch.

Bitte verzeih mir! Ich verspreche dir, du schaffst das. Geh und zeig dem Drachen, was du drauf hast. ~

~

Grrr.

Ich war immer noch sauer auf ihn, aber er hatte recht. Ich musste gehen. Wenn ich es nicht tat, würde ich nie wieder zurückgehen. Mit Ausreden war es nicht mehr getan.

Schnaufend zog ich meinen Sport-BH an, zog mir eine Laufhose über und warf mir ein bauschiges Shirt und eine Jacke mit Reißverschluss über. Wenigstens sah ich so aus...

Das war schon die halbe Miete. Die andere Hälfte war, wieder auf dieses verdammte Laufband zu steigen.

Oder auf das Rudergerät ... igitt.

Ich stellte den Sender des Satellitenradios auf etwas Fröhliches um, um mich in Stimmung für das Training zu bringen. Das hat meine Laune verbessert. Nicht mein Verlangen, tatsächlich durch die Tür zu gehen. Aber das Auftauchen auf dem Parkplatz zählte nicht.

Oh, wie sehr ich mir wünschte, dass es das täte.

"Pünktlich auf die Minute, Hannah. Bist du bereit, dein Profil zu erstellen?", fragte Ty, als ich zur Tür hereinkam.

"Profil?"

"Für die Fitness Challenge", sagte er, als ob ich wüsste, was das bedeutet.

"Äh ..."

War ich bei der letzten Sitzung so müde, dass ich mich nicht daran erinnern konnte, dass ich mich für einen Fitness Challenge angemeldet hatte?

"Mach dir keine Sorgen. Dein Freund war schon Anfang der Woche hier und hat sich angemeldet. Er sagte, ihr würdet es zusammen machen."

"Freund?" Ich glaube, ich würde mich daran erinnern, wenn ich irgendwann in dieser Woche einen Freund bekommen hätte.

"Preston? Peter?" Er fing an, die P-Namen herunterzurasseln.

"Parker...", knurrte ich – dieser Mistkerl.

"Ja. Er sagte, dass ihr beide daran interessiert wart, als ihr hier wart."

Ich wollte ihn umbringen.

"Das muss mir entfallen sein." Ty lächelte, offensichtlich hatte er den schweren Sarkasmus in meiner Stimme überhört.

"Nun... wir müssen dich wiegen lassen und ein Profil deiner Körperzusammensetzung erstellen."

"Was? Nein." Meine Stimme klang so panisch, wie ich mich fühlte. Ich habe einem Körperprofil nicht zugestimmt. Ich hatte bereits eines in der Arztpraxis erhalten. Ich brauchte nicht noch eins.

"Hannah, es wird schon gut gehen. Denk daran, wie toll du dich fühlen wirst, wenn du zurückblickst, wie weit du gekommen bist." Tys Stimme war enthusiastisch und positiv, aber das war mir völlig egal.

Wenn ich Parker schon nicht umbringen wollte, dann war er jetzt ein toter Mann.

"Mal wird dich in ein paar Minuten abholen, und du gehst zurück ins Büro. Es wird weniger als zehn Minuten dauern."

"Oh Gott, nicht der Drache." Ich seufzte leise, als er sich umdrehte, um auf der anderen Seite des Check-in-Schalters Papierkram zu holen.

Er drehte sich mit einer hochgezogenen Augenbraue und einem Grinsen auf den vollen Lippen um.

"Hast du Mal gerade 'den Drachen' genannt?" Meine Augen weiteten sich, als er sich zu mir beugte und seine Stimme senkte.

"Äh... ich weiß nicht, wovon du sprichst."

"Hannah...Hannah...Hannah. Sind wir nicht Freunde?"

"Nein."

"Verdammt." Er lachte, während er sich spöttisch an die Brust fasste. "Das war hart, Mädchen."

Das Grinsen blieb, während ich mit den Augen rollte, aber ich merkte, dass er weit davon entfernt war, die Sache auf sich beruhen zu lassen – verdammter Parker und dieser verdammte Spitzname, der sich in meinem Kopf festgesetzt hatte.

"Sag mir nur eins, warum 'der Drache'?"

"Wenn du es ihr sagst", zischte ich und lehnte mich zu ihm hinüber, "so wahr mir Gott helfe ..."

"Meine Lippen sind versiegelt. Spuck's aus."

"Parker sagte, Mal sei die Abkürzung für Maleficent aus dem Disneyfilm."

Er brach in Gelächter aus und legte seine Hand über dem Schreibtisch auf meine und drückte sie, während er versuchte, sich zu beruhigen. Das ließ meinen Herzschlag aus einem ganz anderen Grund in die Höhe schnellen.

"Ich verspreche, dass ich es ihr nicht sagen werde."

"Nein, du darfst es niemandem erzählen", warnte ich mit großen Augen.

"Ach komm schon, J würde sterben, wenn er wüsste, dass du sie so nennst."

"Dann sagst du ihm, dass Parker sie so nennt. Bitte bring mich nicht in Verlegenheit", flehte ich. "Oder bring mich mit ihr auf den heißen Stuhl."

Er lachte wieder und lehnte sich vor. "Weil sie ein feuerspeiender Drache ist?"

"Hör auf damit." Ich schlug ihm gegen den Arm. Dann flog die Bürotür auf, und ich wich zurück, als er seinen Stuhl vom Schreibtisch wegschob.

"Hannah? Bist du fertig?", rief Mallory mir zu.

Ich schüttelte den Kopf und stieß vielleicht ein kaum hörbares Wimmern aus.

"Komm schon. Der Kurs beginnt in fünfzehn Minuten, und wir müssen das erledigen."

"Geh." Ty lachte über meinen panischen Blick und bedeutete mir, ihr zu folgen. "Beweg deinen feinen Hintern da rein."

"Ach, hör doch auf." Ich rollte wieder mit den Augen. "Du Trottel."

Ich ließ Ty am Schreibtisch sitzen und folgte Mallory in das kleine Büro.

"In Ordnung. Stell dich mit dem Rücken an die graue Wand und dreh dich auf die Seite", wies sie mich an, während sie ein iPad in die Hand nahm und es in meine Richtung hielt.

Ich kam mir vor, als würde ein Verbrecherfoto gemacht.

"Und jetzt zurück." Sie war sehr sachlich, während sie ein paar schnelle Fotos machte.

"Okay. Vorne."

Ich war mir nicht sicher, ob ich in die Kamera schauen sollte oder nicht. Ich ließ meinen Blick umherschweifen und versuchte, sie nicht direkt anzuschauen.

Ihr Strahlen war wie die Sonne.

"Zieh deine Socken und Schuhe aus."

Ich stellte meine Tasche auf dem Boden ab und lehnte mich unbeholfen an die Wand, um sie auszuziehen. Sie ging auf die Zehenspitzen und stand mit ihrem iPad vor der Brust da, während sie wartete.

"Okay, zuerst das Gewicht", wies sie mich an, während sie auf das Gerät vor mir zeigte, an dem ein kleines Computerpodest befestigt war. "Stell dich auf die Waage."

Ich hielt den Atem an, als das Gewicht registriert wurde und das Gerät piepte. Da ich wusste, was es sagen würde, starrte ich einfach weiter auf die Wand vor mir.

"Gebe jetzt deine Daten in den Computer ein."

Auf einem kleinen Bildschirm konnte ich meine E-Mail-Adresse, meine Telefonnummer, meine Größe und mein Alter eingeben. Ich tippte sie ein und drehte mich dann wieder zu Mal um. Ihr Zickengesicht war so stark wie immer.

"Okay. Beim nächsten Teil musst du ganz still stehen und deine Füße auf der Waage lassen. Nimm die Griffe und lege deine Daumen auf die Metallplatten am Ende."

Ich tat, was sie mir sagte, und versuchte, dem Drang zu widerstehen, mich zu bewegen. Als das Gerät piepte und "Scan abgeschlossen" anzeigte, sprang ich davon, als ob es brennen würde.

Es waren so ziemlich dieselben Informationen, die auch auf dem Scan in der Arztpraxis gestanden hatten.

Aus den Augenwinkeln sah ich, wie Mal einen Blick auf den kleinen Bildschirm warf und ihr Gesicht verzog.

Was zur Hölle?!

Ich drehte mich von ihr weg und biss mir auf die Lippe, als mir die Tränen in die Augenwinkel stiegen. Scheiß auf dieses blöde, dürre Supermodel und den Drachen, auf dem sie hierher geritten war.

Sie sollte den Leuten helfen, aber dass sie ihr Gesicht verzog bei 45,5% Körperfett war nicht hilfreich. Ich wusste, dass ich fett war. So viel dazu, dass dieser Ort die Leute nicht für ihr Fett beschämt. Ihr Gesicht sagte alles.

Sobald ich meine Schuhe wieder angezogen hatte, ignorierte ich den Mist, den sie mit Teams und Trainerberatungen zu erzählen begann. Ich würde nicht mit ihr reden, wenn sie meine Trainerin wäre.

"In ein paar Tagen sollte eine E-Mail rausgehen, und du erhältst eine Einladung zu einer Facebookgruppe.

Ich nickte und schob mich aus der Tür... und stieß im Flur direkt gegen eine sehr feste Brust. Als ich aufblickte, weiteten sich meine Augen, und ich stotterte, als ich erfasste, mit wem ich zusammengestoßen war.

"Es tut mir leid."

Seine großen Hände verkrampften sich kurz dort, wo er instinktiv meine Oberarme ergriffen hatte, wo normale Menschen Bizeps haben.

Das war wieder Er.

Er lächelte leicht, als er mir in die Augen sah, und ich wendete sie schnell ab, als ich zurücktrat und gegen den Türrahmen stieß.

"Das ist kein Problem. Geht es dir gut?", fragte er, während er langsam seine Hände von meinen Armen löste.

Mein Gesicht flammte auf, als ich zu ihm aufblinzelte. Er war groß ... weit über 1,80 m und hatte kräftige Muskeln. Sein eng anliegendes Tanktop zeigte seinen definierten Bizeps und seine harte Brust.

Er war nicht rasiert oder gewachst wie einige der Jungs, die ich gesehen hatte, Ty eingeschlossen. Ich musste zugeben, dass die Brustbehaarung ansprechend war.

Es verlieh ihm ein Gefühl von Hypermaskulinität, das meinen Puls zum Rasen brachte. Die Tatsache, dass er nach der freien Natur roch, trug auch nicht dazu bei, dass ich wieder zur Vernunft kam.

"Ich wollte nicht ...", stotterte ich, als er auf mich herabblickte.

"Kein Problem. Ich wusste nicht, dass jemand im Büro ist. Es war meine Schuld, dass ich praktisch in der Tür stand."

"Ich bin einfach ein Trottel", murmelte ich, und sein Gesicht verwandelte sich in ein natürliches Lächeln.

Meine Wut auf den Drachen hatte sich gelegt, als ich den gut aussehenden Fremden, dem ich in letzter Zeit immer wieder über den Weg lief, direkt ansah. Wenigstens habe ich dieses Mal nichts fallen lassen.

"Sind wir das nicht alle?" Er kicherte, als er einen Schritt zur Seite trat. Er beugte sich leicht vor und griff nach seinem Sweatshirt und einem Paar schmutziger Turnschuhe, die auf den Boden gefallen waren, als ich in ihn hineinlief.

Er lehnte sich zur Seite und schob sie in einen leeren Spind, wobei seine Schulter meinen Arm streifte.

"Es tut mir wirklich leid."

"Mach dir nichts draus. Wir alle haben solche Momente." Ich war ein wenig schockiert, wie freundlich er schien. Normalerweise würde ich mich von Männern wie ihm eingeschüchtert fühlen.

"Ich habe nur mehr als die meisten."

Er lächelte, als er sich aufrichtete. "Gönn dir manchmal eine Pause. Wir sind alle nur Menschen."

Ich nickte, als er sich umdrehte und ein paar Schritte in Richtung Studiotür machte.

"Atme tief durch und mach weiter. Du schaffst das", zwinkerte er mir zu, als er mit dem Rücken auf den Auslöser drückte und den Raum betrat. "Wir sehen uns hier drin."

Die Tür schloss sich hinter ihm und holte mich in die Realität zurück. Ich stieß einen zittrigen Atemzug aus und schüttelte den Kopf.

"Fünf Minuten, Hannah." Mallorys Stimme holte mich in die Realität zurück.

"Okay."

Und die Wut war wieder da, als die kleine Miss Perfect ihr Headset aufsetzte und zur Tür des Studios schlenderte.

Ich versuchte, mich zu konzentrieren, während ich meine zusätzlichen Schuhe und mein Sweatshirt wegpackte und daran dachte, diesmal meine Wasserflasche mitzunehmen.

Als ich das Studio betrat, war nur ein Laufband geöffnet, also trat ich darauf und drückte schnell ein paar Knöpfe, damit ich mit einem flotten Lauf bei einer ordentlichen Steigung beginnen konnte. Ich versuchte, ein paar Mal tief durchzuatmen, bevor wir anfingen.

Als ich aufblickte, trafen meine Augen auf die Person, die neben mir im Spiegel joggte, und meine Hände umklammerten fest die Griffe an der Vorderseite des Laufbands.

"Entspanne dich."

"Wie bitte?"

Er beugte sich vor und drückte auf einen Knopf, wodurch er sein Tempo auf einen schnellen Schritt neben mir verlangsamte.

"Mach deine Hände locker, entspann deine Finger. Sie brauchen keinen Todesgriff. Ich habe noch nie jemanden vom Laufband fallen sehen."

Ich wippte mit dem Kopf, löste meine Finger langsam von der Stange und legte die Hände beim Gehen an den Seiten ab.

"So ist es besser. Entspann deine Muskeln und konzentrier dich auf deine Atmung. Wenn du angespannt bist, wird es dir schwerer fallen."

"Danke", sagte ich und schaute zu ihm hinüber.

"Kein Problem." Er nickte. "Denk dran ... entspann dich einfach und geh in deinem eigenen Tempo."

"Das kannst du gut." Ich lachte, und er schenkte mir ein Lächeln. "Vielleicht solltest du der Trainer sein."

Seine Augen funkelten, als er mich anlächelte, und er lachte ein wenig, bevor er den Knopf drückte, um das Tempo auf seinem Laufband wieder zu erhöhen.

"Vielleicht ..."

Nächstes Kapitel
Bewertet mit 4.4 von 5 im App Store
82.5K Ratings
Galatea logo

Eine unlimitierte Anzahl von Büchern, die süchtig machen.

Galatea auf FacebookGalatea InstagramGalatea TikTok