Enthaltsamkeit

„Papa, ich glaube, du verstehst nicht, was hier los ist“, sage ich und seufze tief. „Du glaubst doch nicht wirklich, dass mein Wolf, den ich gar nicht habe, plötzlich auftaucht, oder?“

Mein Vater lässt mich los und sieht mich verwirrt an. „Temperance, ich dachte, du würdest dich freuen.“

Meine Mutter steht langsam auf und zieht Papa weg. Sie halten sich am Arm und stehen ein Stück entfernt. Beide sehen mich komisch an, so habe ich sie noch nie gucken sehen.

„Ich bin ein Mensch, Papa“, sage ich und versuche, ihm klarzumachen, was wir alle wissen. „Ich kann kein Wolf sein. Die Ärzte vom Rudel haben dir schon oft gesagt, dass ich das Menschengen habe. Nicht das Wolfsgen.“

Bevor sie mich und meine Brüder bekamen, konnten meine Eltern keine Kinder kriegen. Sie sind zu jedem Arzt gegangen, den sie finden konnten, aber nichts hat geholfen.

Papa sagt, die Mondgöttin, die Göttin der Wölfe, hat ihnen schließlich geholfen, mich zu bekommen.

Weil sie Angst hatten, dass ich vielleicht ihr einziges Kind sein würde, hoffte Papa natürlich auf ein Wolfsbaby.

Aber als ich zwei war, gab es keine Anzeichen für das tierische Verhalten, das ein normales Wolfsbaby zeigen würde. Zum Beispiel Spielzeug oder Futter zu beschützen.

Er gab die Hoffnung auf, nachdem meine Brüder geboren wurden. Sie hatten das Wolfsgen.

Er hat mich deswegen nicht weniger lieb gehabt, aber ich konnte immer sehen, dass er traurig war, wenn er mich als kleines Kind angesehen hat.

Einfach nur ein normales Menschenkind. Es sieht so aus, als wäre seine Traurigkeit nicht so weg, wie ich dachte.

Ich werde sauer. „Ich dachte, du hättest dich damit abgefunden, dass ich keinen Wolf habe.“

„Schätzchen, das haben wir!“, sagt Mama. „Dein Vater hat sich nur zu sehr aufgeregt und—„

„Das sagst du immer!“, schreie ich mit Tränen in den Augen. „Papa hat es nie gesagt! Ich will es von ihm hören!“

Papa guckt auf den Boden. Mama bittet ihn, mich zu beruhigen, aber er sagt nichts. Mein Herz tut weh.

„Du hast es also nie wirklich akzeptiert, oder?“, gebe ich meinen Eltern ein kaltes Lächeln.

Mama will etwas sagen, macht dann aber die Augen zu, als hätte sie es die ganze Zeit gewusst.

„Ob es euch gefällt oder nicht, ich bin ein Mensch!“, schreie ich. „Dieses Wolfszeug hat nie in mein Leben gepasst! Ich halte mich nur an die Regeln vom Rudel, weil ich hier wohne!“

„Temperance—„

„Du musst dir keine Sorgen mehr um einen Menschen im Rudel machen, Papa.“ Ich stocke, als Papa mich ansieht, rede aber weiter. „Ich ziehe aus, sobald die Zeremonie vorbei ist.“

***

„Oh nein, Temperance.“ Talia stellt einen Kaffee vor mich und setzt sich neben mich.

Sobald ich gesagt hatte, dass ich ausziehen würde, bin ich von zu Hause direkt zu meiner besten Freundin gerannt. Ihre Wohnung ist gerade noch im Rudelgebiet auf der anderen Seite der Stadt – ich bin ohne Probleme hier angekommen.

Mein Handy leuchtet auf. Auf dem Bildschirm steht groß „Mom“ mit einem Bild von uns mit dem Hundefilter auf Snapchat, aber ich gehe nicht ran – schon wieder.

Das sind zehn verpasste Anrufe von ihr und je zwei von meinen Brüdern. Ganz zu schweigen von den über dreißig ungelesenen Nachrichten von Papa.

„Du solltest ihnen wenigstens sagen, dass du in Sicherheit bist.“ Walker geht durchs Esszimmer und gibt Talia einen Kuss auf die Stirn.

„Nicht jetzt, Schatz.“ Meine beste Freundin schickt ihren Gefährten aus dem Raum. „Wir brauchen gerade keine Männer.“

„Tal, was soll ich nur machen?“, frage ich, während ich die warme Kaffeetasse halte und in das Getränk starre. „Papa hat mich mein ganzes Leben lang angelogen.“

Talia seufzt tief. „Dein Vater ist ein Wolf, also will er natürlich, dass alle seine Kinder auch Wölfe sind. Das ist Instinkt, klar, aber es geht auch um Sicherheit.“

Ich lache. „Das Rudel wird mir nichts tun.“

„Es ist nicht das Rudel, um das ich mir Sorgen mache, Temperance.“ Talia nimmt meine Hand und sieht mich ernst an. „Es sind die Wilden Wölfe – männliche Wölfe außerhalb vom Rudel. Und das ist erst der Anfang.

Du bist ein Mensch in einer Wolfswelt; das ist gefährlich.“

„Talia, meine Mutter hat ihr ganzes Leben in einer gelebt. Es kann nicht sein, dass ich in so großer Gefahr bin.“ Ich widerspreche. „Sobald ich ausziehe, wird die Wolfswelt nur noch Teilzeit sein.“

„Nein, wird sie nicht.“ Walker kommt zurück ins Zimmer und setzt sich neben Talia, mir gegenüber.

„Walker, habe ich nach deiner Meinung gefragt?“, sage ich sauer zu dem männlichen Wolf, der meint, alles zu wissen.

Walker und ich kommen nicht gut miteinander aus, seit er und Talia sich kennengelernt haben. Er war immer eifersüchtig und anhänglich, wenn ich in der Nähe war.

Talia und ich hätten wegen der ständigen Streitereien zwischen uns dreien fast aufgehört, Freunde zu sein.

Während meine beste Freundin rote Haare, blaue Augen und eine schöne Haut hat, ist Walker groß, muskulös und nicht hübsch – wie die meisten männlichen Wölfe im Rudel.

Seine Augen haben ein schmutziges Braun, das immer kalt und gemein aussieht. Seine langen blonden Haare sind immer zu einem festen Dutt auf seinem großen Kopf zusammengebunden, als würde er versuchen, cool zu sein.

„Sobald jemand das Rudel verlässt, egal ob Mensch oder Wolf, wird er als Außenseiter gesehen“, sagt Walker selbstsicher. „Wenn du außerhalb vom Gebiet umziehst, kann dir jeder etwas antun, innerhalb oder außerhalb der Wolfswelt.“

Talia spricht, bevor ich antworten kann. „Was Walker sagen will, ist, dass jemand herausfinden könnte, dass du die Schwester von unserem neuen Alpha bist und versuchen könnte, dir wehzutun.“

Ich verdrehe die Augen. „Das ist das Dümmste, was ich je gehört habe, Talia. Mein Bruder wird ein kleines Rudel führen. Wir haben keine Feinde.“

„Walker, du unterschätzt, wie viel ich über unser Gebiet weiß“, sage ich genervt. Er lacht, klingt dabei etwas eingebildet. „Unsere Jagdgründe und unser Boden sind die besten im ganzen Bundesland.

Egal wie klein unser Rudel ist, ein größeres, stärkeres Rudel wird immer versuchen, uns das wegzunehmen, was wir haben.“

„Walker, ich habe nicht nach deiner Meinung gefragt“, sage ich wütend.

Ich spüre, wie Wut in mir hochkommt und meine Sicht verschwimmt. Ich halte die Tasse in meinen Händen fest, bis sie kaputt geht. Sein Geruch, ein starker Moschusduft, ist stärker als vorher.

„Temperance!“ Talia eilt zu mir, um mir zu helfen, und greift nach meinen Händen, während der Kaffee von ihnen tropft. „Walker, hol den Erste-Hilfe-Kasten!“

Walker verdreht die Augen, macht aber, was sie sagt. Ich sehe zu, wie er geht, fühle mich sehr nervös und habe Lust, ihm wehzutun.

„Der Kaffee war sehr heiß!“, sagt Talia und kommt mit dem Erste-Hilfe-Kasten wieder zu mir. „Wie konntest du...“

Sie hört auf zu reden und starrt auf meine Hände. Die Verbrennungen, die da sein sollten – sind nicht da. Meine Hände sind nicht mal rot. Sie sind einfach normal.

„Was ist hier los?“, fragt Walker, als er zurückkommt und meine Hände anguckt. „Temperance, wieso hast du keine Verbrennungen?“

Mein Handy vibriert wieder. Diesmal ist es Papa. Talia nimmt das Telefon für mich ab, während ich überrascht dasitze.

„Temperance? Wo bist du?“, höre ich Papas Stimme am anderen Ende. Wie kann ich ihn aus dieser Entfernung hören?

„Hier ist Talia.“ Sie sieht mich an, unsicher, was sie sagen soll. „Temperance ist—„

„Talia, du musst sie sofort nach Hause bringen“, unterbricht Papa. „Ich spüre etwas. Es ist nicht normal.“

„Aber—„

„Sofort, Talia.“

Das Gespräch ist zu Ende.

Walker geht zurück, als ich aufstehe. Mein Körper bewegt sich wie von selbst, als wüsste er, was zu tun ist. In meinem Kopf ist noch ein anderes Gefühl. Ich weiß nicht, was – oder wer – es ist.

„Ich muss nach Hause...“

„Ich hole das Auto.“ Walker nimmt seine Schlüssel aus der Tasche und rennt aus der Wohnung.

„Temperance, es wird alles gut.“ Talia legt mir ihre Jacke um die Schultern und hilft mir zur Tür zu gehen.

Schmerzen schießen durch meine Knochen und Nerven.

Mein Herz schlägt schnell. Mir ist schlecht und ich fühle, dass ich das Essen von vorhin kotzen könnte. Das Gehen fällt mir schwer, weil sich die Knochen in meinen Füßen unter meinem Gewicht komisch anfühlen.

„Es tut weh...“, flüstere ich, als ich in den Rücksitz von Walkers grauem Toyota geholfen werde. Talia setzt sich neben mich, während Walker schnell die Straße entlang fährt.

Als wir bei meinem Haus ankommen, helfen mir Mama und Talia aus dem Auto. Ich falle ihnen fast in die Arme, als Papa aus dem Haus gerannt kommt.

Ich sehe verschwommen, meine Muskeln fühlen sich schwer an. In meinem Rücken macht es ein knackendes Geräusch, aber ich bin zu müde, um darauf zu reagieren. Ich will nur noch schlafen.

„Sieht so aus, als wäre ich doch nicht so menschlich...“

Jede Hoffnung, die ich hatte, normal zu sein und ein normales Menschenleben zu führen, verschwindet, als meine Knochen anfangen, sich zu bewegen und zu knacken.