The Alpha King's Second Chance (Deutsch)

FREYA

Nachdem ich Penelope mit Prinz Jasper zurückgelassen habe, gehe ich in mein Zimmer und schließe die Tür hinter mir, wütend darüber, dass Lupa diesem Mann fast nachgegeben hat. Dass ich ihm fast nachgegeben hätte.

”Ich hasse es, dass ich ihm fast nachgegeben hätte.”

Der Duft des Prinzen umgab mich, als er mich an sich zog, und seine dünnen Lippen sahen so einladend aus, als er sich dicht an mich herandrückte. Aber ich wollte meinen ersten Kuss für meinen Gefährten aufheben.

"Er ist unser Gefährte."

"Das weiß ich, Lupa, aber er wollte uns nicht, bis er merkte, dass ich eine Prinzessin bin. Wir dürfen ihm nicht so leicht nachgeben."

"Warum können wir das nicht? Er ist unser Gefährte. Wir haben unseren Gefährten gefunden, und er will uns!"

"Lupa, er will uns nur wegen meines Titels. Er will uns nicht wirklich. Sein Wolf will dich nicht wirklich."

Mein Wolf wimmert bei diesen Worten, und ich bereue sie sofort. "Es tut mir leid, Lupa", sage ich und setze mich auf mein Bett, aber sie hat sich bereits in den Hintergrund meines Geistes zurückgezogen.

Ich wollte nicht so hart zu meiner Wölfin sein, aber sie muss verstehen, dass wir vor Prinz Jasper nicht einfach auf die Knie gehen können, nur weil wir ein Paar sind. Ja, es ist schwer, das Band zu bekämpfen, aber ich weiß, dass wir es schaffen können.

Wir verdienen es, jemanden zu haben, der uns um unserer selbst willen schätzt und liebt, nicht wegen unseres Titels. Ich will die wahre Liebe meiner Eltern, die Art, die meine Mutter dazu brachte, ihr Rudel ohne zu zögern zu verlassen. Ich will eine Liebe für die Ewigkeit.

"Können wir wenigstens versuchen, ihm eine Chance zu geben, solange er diese Woche hier ist?" fragt Lupa. ~"Wenn er uns zeigt, dass er uns wirklich will, dann können wir ihn akzeptieren."~

”Okay", antworte ich, erleichtert darüber, dass mein Wolf mit mir spricht. ~"Wir werden Prinz Jasper und seinem Wolf eine Chance geben. Wenn sie uns zeigen, dass sie uns wirklich wollen, dann werden wir sie akzeptieren. Aber ich werde ihn in nächster Zeit weder küssen noch Sex mit ihm haben, Lupa."~

In meinem Kopf heult sie glücklich auf, und ich lächle. Sie ist so eine hoffnungslose Romantikerin. Das bin ich auch, aber ich bin auch ein logisch denkender Mensch mit Gefühlen, die sich nicht nur um die Partnerbeziehung drehen.

Als Lupa sich wieder in mein geistiges Hinterstübchen zurückzieht und beginnt, mir Bilder des Prinzen zu senden, klopft es an meiner Zimmertür. Fräulein Greta schlüpft herein, setzt sich neben mich auf mein Bett und fragt: "Geht es Ihnen gut, Fräulein Freya?"

Fräulein Greta war neben meinem Vater der einzige Mensch, der wusste, dass meine Mutter ein Werwolf war. Und seit dem Tod meiner Mutter ist sie wie eine Mutter für mich.

Ich lege meinen Kopf an ihre Schulter, und sie legt ihren Arm um meine Mitte. "Ich vermisse sie", murmle ich.

"Ich weiß, meine Liebe. Ich auch", antwortet sie.

Wir sind eine Sekunde lang still, und dann beginne ich zu weinen. "Ich brauche ihre Führung. Ich brauche ihre Hilfe."

Fräulein Greta zieht mich näher zu sich und reibt mir den Rücken. "Ist schon gut, Liebes."

In diesem Moment fliegt meine Tür auf, und der Prinz kommt herein und sieht verwirrt aus. Ich setze mich auf und wische mir die Tränen ab. "Was machst du denn hier?"

Meine Frage ignorierend, tritt er näher und fragt: "Warum weinst du?" Bevor ich antworten kann, zieht er mich hoch und weg von Miss Greta. Er schlingt seine Arme um mich und legt meinen Kopf auf seine Brust.

Ohne etwas zu sagen, schleicht sich meine Patentante aus meinem Zimmer.

Nachdem ich mich beruhigt habe, löse ich mich von Prinz Jasper. "Du darfst nicht hier sein. Es ist gegen die Regeln, bei geschlossener Tür in meinem Zimmer zu sein."

Mein Vater ist sehr altmodisch. Meine Brüder dürfen Gäste des anderen Geschlechts in ihren Zimmern haben, aber ich nicht – nicht, dass es mich stört, denn ich warte auf meinen Gefährten.

"Sag mir, warum du geweint hast, Freya", sagt der Prinz.

Mein Name klingt wundervoll aus seinem Mund, und ich muss mich daran erinnern, dass das nur wegen der Partnerschaftsbindung so ist. Aber ich schaue ihm in die Augen und antworte trotzdem. "Ich vermisse meine Mutter."

In Jaspers Augen blitzt etwas auf, und ich lasse den Kopf sinken. Ich will sein Mitleid nicht, das bekomme ich von jedem.

Ich versuche, mich aus seinen Armen zu befreien, aber er hält mich fester. "Das mit deiner Mutter tut mir leid."

Ich räuspere mich. "Ist schon gut. Was machst du denn hier?"

Jasper lässt mich endlich los. "Nun, ich bin durch die Gänge gelaufen, um dich zu finden und dir zu sagen, dass es Zeit fürs Abendessen ist, und dann habe ich extreme Traurigkeit und Schmerz gespürt. Ich wusste, dass es nicht von mir kam."

"Wie kannst du meine Gefühle spüren?", frage ich schockiert.

Er reibt sich den Nacken und schaut zu Boden. "Ich habe dich bereits akzeptiert. Wir haben es einander noch nicht gesagt, aber ich habe dich akzeptiert, als mir klar wurde, dass ich dich will."

Der Prinz klingt verletzlich, aber das ist mir egal. "Oh, du hast mich also akzeptiert, als du erkannt hast, dass ich eine Prinzessin bin. Ihr wollt doch nicht mit leeren Händen in euer Königreich zurückkehren, hmm?"

Lupa gibt ein leises Knurren von sich. "Du sagtest, du würdest ihm eine Chance geben. Damit gibst du ihm keine Chance, Freya."

Ich verdrehe innerlich die Augen, versuche es aber noch einmal in einem sanfteren Ton. "Vergiss, was ich gerade gesagt habe. Ich gebe dir eine Woche Zeit, um zu zeigen, dass du mich wirklich um meiner selbst willen willst und nicht wegen meines Titels. Wenn du mich überzeugen kannst, dann werde ich mit dir in dein Königreich zurückkehren."

Jasper sieht erleichtert aus und ergreift meine Hand. "Lass uns gehen. Es ist Essenszeit, und ich möchte, dass alle wissen, dass du zu mir gehörst."

***

Alle Augen sind auf uns gerichtet, als wir händchenhaltend den Speisesaal betreten. Ich versuche, die Funken zu ignorieren, die von unseren Händen auf meinen Körper überspringen, und erinnere mich daran, dass er mich nicht wirklich will.

"Hör auf, so zu denken, Freya. Er will uns, und ich will sie beide."

"Lupa, kennst du seinen Wolf überhaupt schon?"

Sie antwortet nicht.

Die Tatsache, dass Jaspers Wolf nicht darauf erpicht ist, meinen zu treffen, spricht Bände über beide. Wenn meine Artgenossen ihre Gefährten treffen, sind unsere Wölfe in der Regel geradezu verzweifelt, sich in ihrer magischen Wolfsebene zu treffen und einander kennenzulernen. Sein Wolf steht wahrscheinlich genauso auf Titel wie er selbst.

Als wir durch den Speisesaal gehen, sehe ich, wie Penelope und ihre Eltern mich anstarren. Ich verstehe, dass sie mit dem Prinzen zusammen sein wollte, aber es gab nie eine Garantie, dass er sich für sie entscheiden würde – warum ist sie also sauer? Außerdem, warum sind ihre Eltern hier? Sie essen nie mit uns zu Abend, es sei denn, mein Vater lädt sie ein.

Mein Vater räuspert sich, und das Lächeln meiner Brüder vergeht, als sie mein Gesicht sehen. Penelopes Mutter wartet nicht einmal, bis wir am Tisch angekommen sind, um ihren Mund zu öffnen. "Warum hältst du seine Hand, nachdem er meine Tochter geküsst hat?"

Das lässt mich innehalten. Ich versuche, Jaspers Hand loszulassen, aber er drückt meine fester.

Meine Brüder spüren, dass ich mich unwohl fühle, stehen auf und kommen auf uns zu. Nicholas greift nach mir, aber Jasper legt seinen Arm um meine Taille. Die Luft scheint kälter zu werden, als er mich näher an sich zieht.

Lance, der sich immer noch langsam nähert, sagt: "Ich weiß nicht, wie ihr in eurem Reich mit Frauen umgeht, aber wenn hier eine Frau will, dass man sie gehen lässt, dann lässt man sie gehen. Lasst meine Schwester gehen."

Jasper schiebt mich hinter sich, und Nicholas spottet: "Warum versuchst du, sie zu halten, nachdem du ihre Freundin geküsst hast?"

"Sie gehört mir", sagt er mit einer rauen Stimme, die ich als seinen Wolf erkenne.

Meine Brüder bleiben stehen und starren ihn eine Minute lang an. Ich kann den Blick, den Jasper ihnen zuwirft, nicht sehen, aber ich sehe, wie ihre Verwirrung in Verständnis umschlägt. Die Menschen im Speisesaal wissen vielleicht nicht, was vor sich geht, aber uns Werwölfen wurde schon immer beigebracht, dass wir uns nicht in die Gefährtenbeziehung einmischen sollen. Nicholas und Lance drehen sich also um und gehen zurück zu ihren Plätzen.

Aber jetzt, wo ich weiß, dass Jasper meine Freundin geküsst hat, ist mir das Paarungsband völlig egal.

Ich trete hinter ihm hervor und wende mich an meinen Vater. "Vater, entschuldige mich für heute Abend. Ich werde in mein Zimmer zurückgehen."

Bevor mein Vater etwas sagen kann, drehe ich mich um. Jasper hält mich am Arm fest, aber ich weigere mich, ihn anzusehen. "Lass mich los", flüstere ich. Er tut es, und ich laufe schnell in mein Zimmer.

Wie konnte er versuchen, mich zu beanspruchen, nachdem er meine Freundin geküsst hat? Wie konnte er in mein Zimmer kommen und mir helfen, mich zu beruhigen, nachdem er meine Freundin geküsst hat? Wie konnte er denken, dass ich damit einverstanden wäre?

Meine Wölfin wimmert, als ich mich ins Bett lege, und ich weise sie zurecht. "Lupa, hör auf damit. Er hat uns schon mehrfach gezeigt, dass er uns nicht will. Ich habe ihm seine Chance gegeben, und er hat sie vertan."

Lupa blockt mental ab, aber ich bin zu müde, um mich darum zu kümmern. Mir kommen die Tränen, und ich hasse es.

Ich kann nicht glauben, dass ich um jemanden weine, der mich eigentlich bedingungslos lieben sollte.

***

Irgendwann in der Nacht höre ich, wie meine Tür geöffnet wird, und spüre eine Hand auf meinem Rücken. Ich drehe mich um und sehe meinen Vater, der mir zu verstehen gibt, dass ich aufstehen soll.

Ich gehe mit ihm in die Sitzecke in meinem Zimmer und setze mich an den Tisch, wo mein Vater etwas zu essen hingestellt hat. "Iss, Süße", sagt er.

Nachdem ich mit dem Essen fertig bin, wischt Papa mir die restlichen Tränen aus den Augen. Er nimmt meine Hand und führt mich zum Sofa, und ich lege meinen Kopf in seinen Schoß.

"Er ist dein Gefährte." Es ist keine Frage, sondern eine Feststellung. Ich nicke. "Weißt du, du musst ihn nicht akzeptieren, wenn du es nicht willst. Ich weiß, ich spreche viel davon, deinen Gefährten zu akzeptieren, aber wenn du nicht das Gefühl hast, dass er der Richtige für dich ist, dann akzeptiere ihn nicht."

"Aber sollte ich nicht das Gefühl haben, dass er der Richtige für mich ist? Sollte ich nicht in ihn verliebt sein, weil er mein Gefährte ist?"

Papa fährt mit den Fingern durch mein Haar. "Vielleicht, vielleicht auch nicht. Ich weiß es nicht genau. Obwohl ich ein Mensch bin, war ich sofort in deine Mutter verliebt, als ich sie traf. Es war Liebe auf den ersten Blick. Sie hat die Verbindung gespürt, aber ich habe auch etwas gespürt. Ich wusste, sie war meine Welt."

Er senkt seine Stimme auf ein Flüstern. "Wenn du nicht so fühlst, Liebes, dann ist er vielleicht nicht der Richtige. Vielleicht hat sich die Mondgöttin bei dir geirrt."

Ich seufze. Wir wissen beide, dass sie keine Fehler macht.

"Ich kann dir nicht sagen, was du tun sollst", fährt mein Vater fort, "aber ich möchte, dass du glücklich bist. Er behauptet, dass der Kuss nicht das ist, wonach es sich anhört, aber es liegt an dir, ob du ihm glaubst oder nicht. Es liegt an dir zu entscheiden, ob du ihm eine Chance geben willst oder nicht.“