Half Of My Heart (Deutsch)

DIMITRI

"Eliot legt in diesem Gedicht besonderen Wert auf drei Themen", rezitiere ich aus dem Gedächtnis, während ich für die Schüler an die Tafel schreibe. "Industrialisierung, Urbanisierung und den Verlust der Zivilisation."

Das Geräusch tippender Tasten auf Laptops verstärkt für mich die Monotonie dieses Jobs, den ich nur als letzten Ausweg angenommen habe, um meinem früheren Leben zu entkommen.

Das Aufwachsen mit meiner Mama in einem Bordell auf dem Land war für mich schon genug Qual. Als ich sechzehn wurde, starb sie an ihrem eigenen Erbrochenen. Glücklicherweise war ich ein guter Schüler und schaffte es auf die Universität, aber nicht gut genug, um ein Stipendium zu bekommen.

Das führte dazu, dass ich mich mit der Mafia einließ und einige schlechte Angewohnheiten übernahm. Das Ausliefern unmarkierter Pakete für sie finanzierte mein Studium und nach meinem Abschluss konnte ich mich freikaufen.

Dieses Leben habe ich hinter mir gelassen. Nachdem Blake geboren wurde, zog ich mit ihm und Jane, meiner ersten richtigen Freundin und Blakes Mutter, hierher. Jane verließ uns nach zwei Jahren, um einer nichtssagenden Karriere nachzugehen, und ich habe nie zurückgeblickt.

Mein Sohn würde es leugnen, aber er ist das Beste, was mir je passiert ist. Er gibt meinem Leben einen Sinn, und ich möchte der beste Vater für ihn sein, der ich sein kann. Also mache ich diesen langweiligen Job, um ihm Stabilität zu geben, und tätowiere mir meine hart erlernten Lektionen auf die Haut, damit er den Kreislauf nicht wiederholt.

Aber wie er Anya behandelt hat? Ich habe ihn besser erzogen. Zumindest dachte ich das. Es scheint jedoch, dass ich mich in einigen Dingen geirrt habe.

Anya hat mich geküsst. Es sollte nichts bedeuten und ich sollte versuchen, es zu vergessen, aber ich kann es nicht. Und ich kann auch kein schlechtes Gewissen dafür haben, wie sehr ich sie will.

Die Erinnerung an diesen Kuss bleibt wach in meinem Kopf. Das Gefühl ihrer weichen Lippen verweilt immer noch auf meinen und jedes Mal, wenn ich daran denke, strömt Verlangen durch meine Adern.

Ich drehe mich um und mein Blick fällt auf das Objekt meiner Besessenheit. Anya sitzt hinter dem dritten Tisch in der mittleren Reihe des Klassenzimmers.

Heute trägt sie einen kurzen schwarzen Rock und ein weißes Oberteil, das eng anliegt und meine Aufmerksamkeit auf ihre perfekten Brüste lenken will. Irgendwie, Gott sei Dank für meine Willensstärke, schaffe ich es, meine Augen auf ihrem Gesicht zu halten. Sie hat bisher überall hingeschaut, nur nicht zu mir.

Am Montag und Dienstag hat sie den Unterricht geschwänzt und jetzt will sie mich nicht anschauen. Sie meidet mich. Bedeutet das, dass sie den Kuss bereut? Ich nicht, und ich will ihn nicht ignorieren.

Ich will auch nicht, dass sie ihn ignoriert. Im Gegenteil, ich möchte, dass sie jede Sekunde daran denkt, auch wenn es nur eine impulsive Entscheidung war oder um nach ihrer Trennung einen Kick zu bekommen. Ich will in ihrem Kopf sein, so wie sie in meinem ist.

"Miss Renée?", rufe ich.

Sie zuckt zusammen, als sie ihren Namen hört. Sie blickt mich an, während die anderen Schüler sie ansehen. Ihre Lippen zittern, und meine Augen wandern für einen Moment zu ihnen. "Ja, Sir?", sagt sie, und Blut strömt in meinen Schwanz.

"Das ist wichtig. Bitte konzentrieren Sie sich", sage ich streng und schreibe weitere Notizen an die Tafel.

Sie schaut auf ihren Laptop, der noch geschlossen ist, und versucht, ihn zu öffnen. "Es tut mir leid, Mr. Rossi", murmelt sie höflich und versucht, sich hinter ihrem Haar zu verstecken. "Es wird nicht wieder vorkommen."

Nachdem ich die letzten meiner Notizen aufgeschrieben habe, blicke ich die Schüler an. "Ich gebe Ihnen eine kurze Aufgabe. Lesen Sie selbstständig und machen Sie sich Notizen darüber, was Sie aus dem Gedicht verstanden haben. Reichen Sie diese morgen im Portal ein. Der Unterricht ist beendet."

Die Schüler springen eilig auf, um zu gehen, während ich sitzenbleibe und Anya beobachte, wie sie ihre Sachen in ihre Tasche packt. Sie steht auf, bemerkt mich noch an meinem Schreibtisch und schaut mir in die Augen. Nach einem Moment schenkt sie mir ein kleines Lächeln und schleicht aus dem Raum.

Während ich ihr nachschaue, verfluche ich innerlich meinen Sohn dafür, dass er sie verletzt hat. Wenn sie mir gehören würde, würde ich sie nie verletzen.

Es sei denn, sie wollte es.

Mein Schwanz wächst bei dem Gedanken, und ich rutsche auf meinem Stuhl hin und her und blicke nach unten.

Sie hat keine Ahnung, welche Wirkung sie auf mich hat, oder?

***

Ich öffne die Tür zu meinem Büro und finde Sage Winslow darin sitzen. Sie ist eine Kollegin, eine alleinerziehende Mutter und eine gut aussehende Frau mit einer Sanduhrfigur, die sie durch figurbetonte Kleider unterstreicht, die auch ihre Brüste hervorheben.

Zu meinem Ärger ist sie auch Mitglied von Private Affairs, wo wir viele Szenen zusammen gespielt haben, einige privat, andere öffentlich. Da wir zusammen arbeiten, hätten wir nicht miteinander spielen sollen, aber ihre Bereitschaft, sich mir vollständig zu unterwerfen, hat mich überzeugt.

Und wenn ich ihr Gesicht nicht sehe, kann sie jeder sein. Manchmal behandle ich sie so, wie ich Anya behandeln möchte, und manchmal bestrafe ich sie dafür, dass sie nicht Anya ist – und auch für ihr Verlangen nach einer Beziehung mit mir außerhalb des Clubs, die ich nicht will.

Eigentlich will ich Sage überhaupt nicht mehr.

Die kleine, schwarzhaarige Frau hat ihre gebräunten Beine übereinandergeschlagen, während sie auf mich wartet.

"Sage?" Ich reiße sie aus ihrer Träumerei, als ich das Zimmer betrete und an meinen Schreibtisch gehe.

"Dimitri!", zwitschert sie und hebt eine Blechdose von meinem Schreibtisch. "Ich habe ein Friedensangebot mitgebracht." Sie macht einen kleinen Hüfttanz, während ich hinter meinem Schreibtisch Platz nehme.

"Friedensangebot?"

"Komm schon, Dimitri!" Sie winkt ab. "Lass den Quatsch. Ich will, dass du weißt, dass es für mich in Ordnung ist, dass du den Posten des Chefberaters bekommen hast. Ich wollte nur sagen, keine harten Gefühle."

Sie grinst, spielt mit einer schwarzen Haarsträhne, bevor sie die Dose auf meinen Schreibtisch stellt und sie näher zu mir schiebt.

"Äh…danke, schätze ich?", murmele ich. "Sonst noch was?"

Sie beugt sich nach vorne, stützt sich auf ihre Ellbogen auf meinen Schreibtisch und zeigt mir provokativ ihr Dekolleté. "Ja, ich habe mir auch eine neue Szene ausgedacht, die ich heute Abend ausprobieren möchte, wenn du willst. Du wirst es lieben."

Jetzt geht es wieder los. Noch ein Versuch von ihr, über Sex außerhalb des Clubs zu sprechen. Die Regel Nummer eins im Club ist jedoch, dass Clubleben und echtes Leben getrennt sind. Die beiden Bereiche dürfen sich niemals überschneiden, noch sollte man sie im Kontext mit Anderen besprechen.

Vor Anyas Kuss hätte ich Sage widerwillig in dieser Arbeitssituation zugehört. Aber seit ihrem Kuss, seit Anya Single ist, habe ich nicht einmal Lust gehabt, in den Club zu gehen. Um ehrlich zu sein, habe ich Angst davor.

Ich fürchte, keine andere Frau könnte mich jetzt noch zufriedenstellen, außer Anya.

"Ich bin heute Abend beschäftigt", sage ich mit einem scharfen Ton.

Sie lehnt sich näher. "Morgen dann?"

"Hör zu, Sage." Ich seufze leise. "Es tut mir leid. Du bist eine wunderschöne Frau, aber ich kann einfach nicht."

"Oh." Sie schmollt und blinzelt mich mit ihren grünen Augen an. "Warum nicht?"

Ihr die Wahrheit zu sagen, würde mich meinen Job kosten, also wähle ich das nächstbeste. "Es liegt an meinem Sohn. Er hat gerade seine Trennung hinter sich und hat eine schwere Zeit. Ich habe beschlossen, mich im Club nicht abzulenken. Ich will für ihn da sein, wenn er mich braucht."

"Oh, ja, ich habe die Schüler tratschen hören." Sie steht auf und setzt ein Bein auf meinen Schreibtisch, halb sitzend. "Es ist diese Anya Renée, richtig? Ich wusste, dass sie nicht gut genug für ihn war. Lass nicht zu, dass dieses Mädchen Blakes Stimmung verdirbt. Er hat Glück. Er ist sie losgeworden."

Ich weiß, was sie tut – sie verteidigt ihn, als wäre er ihr Sohn. Sie versucht seit Beginn unseres Spiels, mich dazu zu bringen, sie als potenzielle Stiefmutter für Blake zu betrachten. Aber egal, wie sehr sie versucht hat, eine Beziehung außerhalb des Clubs aufzubauen, ich habe es strikt auf Sex beschränkt.

"Es geht nicht um ihn. Es geht um mich. Ich bin wirklich nicht interessiert, Sage", sage ich ruhig. "Ich bin sicher, es gibt jemanden, der viel besser für dich ist. Wir sind nicht exklusiv, also geh und finde ihn. Oder sie." Ich schenke ihr ein Lächeln, das mein Desinteresse an einer Fortsetzung des Gesprächs vermitteln soll.

Es tut es nicht.

"Ich will mit niemand anderem eine Szene spielen." Sage steht wieder auf, richtet sich auf und legt die Hände an ihre Hüften. "Liebst du es nicht, wenn ich vor dir auf die Knie gehe? Wenn ich dich um mehr anbettle? Wenn ich jeden letzten Tropfen schlucke? Du hast es letzte Woche geliebt, also was ist passiert?"

Was passiert ist, war die Ex-Freundin meines Sohnes. Eine Blondine mit einem frechen Lächeln und schmutzigen Angewohnheiten im Bett – oder so habe ich es direkt unter ihnen fast jede Nacht der letzten zwei Jahre gehört. Leider ist sie im Moment auch sehr, sehr tabu für mich.

Bis sie nicht mehr meine Schülerin ist, werde ich mich mit der gelegentlichen Voyeur-Show im Club und meinen Händen begnügen müssen. Das und ein Paar von Anyas Höschen, die sie in unserem Badezimmer hinterlassen hat. Heute Nacht wird das spitzenbesetzte Material wahrscheinlich wieder um meine Hand gewickelt sein, während ich masturbiere.

Ich seufze. "Es liegt nicht an dir, Sage. Es liegt an mir. Es tut mir leid."

Enttäuschung zeichnet sich auf ihrem Gesicht ab. "Das ist…" Ein gereiztes Seufzen entweicht ihren Lippen. "Okay. Ich schätze, ich werde einfach einen anderen Szenenpartner für heute Abend finden müssen. Ich bin sicher, er wird nicht so gut sein wie du."

Ich schenke ihr ein Lächeln und öffne meinen Laptop, um ihr zu zeigen, dass ich beschäftigt bin. "Ich bin sicher, er wird es sein."

Sie presst ihre Lippen fest zusammen. "Ich hoffe, dir schmecken die Kekse. Ich habe sie selbst gebacken." Sie nickt zu der Dose, dann tritt sie zurück. "Bis später, Dimitri." Drehend geht sie zur Tür, mit einem Hüftschwung, den ich nicht übersehe.

Mein Handy vibriert in meiner Tasche, und mein Herz schlägt schneller, als ich den Bildschirm lese. Es ist eine Profiländerungsbenachrichtigung von Instagram, und ich folge nur einer Person auf Instagram. Ich zögere, die App zu öffnen, aber meine Besessenheit zwingt mich dazu.

Wie eine Motte zum Licht kann ich nicht widerstehen, in Anyas Leben wie ein digitaler Stalker hineinzuschauen.

Ich öffne die App.